Diaspora/Diaspora

29 Jul from 4:12pm to 4:23pm
Bobbaluba changed 12 translations in Norwegian Bokmål on Diaspora. Hide changes
conversations.conversation.participants
  1.  
    2. ▻
  2. Deltakere
    Deltakere
    changed by Bobbaluba .
    Copy to clipboard
admins.user_search.under_13
  1.  
    2. ▻
  2. Vis deltakere under 13 (COPPA)
    Vis deltakere under 13 (COPPA)
    changed by Bobbaluba .
    Copy to clipboard
people.helper.is_sharing
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} deler med deg
    %{name} deler med deg
    changed by Bobbaluba .
    Copy to clipboard
invitations.new.sending_invitation
  1.  
    2. ▻
  2. Sender invitasjon...
    Sender invitasjon...
    changed by Bobbaluba .
    Copy to clipboard
javascripts.photo_uploader.invalid_ext
  1.  
    2. ▻
  2. {file} har en ugyldig utvidelse. Bare {extensions} er tillatt.
    {file} har en ugyldig utvidelse. Bare {extensions} er tillatt.
    changed by Bobbaluba .
    Copy to clipboard
javascripts.publisher.near_from
  1.  
    2. ▻
  2. Nært ved: <%= location %>
    Nært ved: <%= location %>
    changed by Bobbaluba .
    Copy to clipboard
javascripts.conversation.participants
  1.  
    2. ▻
  2. Deltakere
    Deltakere
    changed by Bobbaluba .
    Copy to clipboard
shared.publisher.get_location
  1.  
    2. ▻
  2. Hent din posisjon
    Hent din posisjon
    changed by Bobbaluba .
    Copy to clipboard
shared.invitations.share_this
  1. Del denne lenken via e-post, blogg eller favoritt sosialt nettverk!
    Del denne lenken via e-post, blogg eller favoritt sosialt nettverk!
    changed by Petter .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Del denne lenken via e-post, blogg eller ditt foretrukne sosiale nettverk!
    Del denne lenken via e-post, blogg eller ditt foretrukne sosiale nettverk!
    changed by Bobbaluba .
    Copy to clipboard
admins.stats.50_most
  1. femti mest populære tag'er
    femti mest populære tag'er
    changed by Petter .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 50 mest populære tag'er
    50 mest populære tag'er
    changed by Bobbaluba .
    Copy to clipboard
registrations.new.password_confirmation
  1. PASSORD BEKREFTELSE
    PASSORD BEKREFTELSE
    changed by Petter .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. PASSORDBEKREFTELSE
    PASSORDBEKREFTELSE
    changed by Bobbaluba .
    Copy to clipboard
conversations.create.no_contact
  1. Heisan, du må legge til kontakten først.
    Heisan, du må legge til kontakten først.
    changed by Petter .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Heisann, du må legge til kontakten først.
    Heisann, du må legge til kontakten først.
    changed by Bobbaluba .
    Copy to clipboard
29 Jul from 4:12pm to 4:23pm