Diaspora/Diaspora

12 Aug from 3:56pm to 4:18pm
masanori_msl changed 25 translations in Japanese on Diaspora. Hide changes
shared.stream_element.via
  1.  
    2. ▻
  2. via %{link}
    via %{link}
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
tags.show.none
  1.  
    2. ▻
  2. 空白のタグは存在しません！
    空白のタグは存在しません！
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
streams.followed_tag.follow
  1.  
    2. ▻
  2. フォロー
    フォロー
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
streams.tags.title
  1.  
    2. ▻
  2. タグ%{tags}の付いた投稿
    タグ%{tags}の付いた投稿
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
streams.public.contacts_title
  1.  
    2. ▻
  2. 最近の投稿者
    最近の投稿者
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
users.edit.getting_started
  1.  
    2. ▻
  2. 新規ユーザー設定
    新規ユーザー設定
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
notifier.invited_you
  1.  
    2. ▻
  2. %{name}さんがダイアスポラに招待しています。
    %{name}さんがダイアスポラに招待しています。
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
notifications.index.mark_unread
  1.  
    2. ▻
  2. 未読にする
    未読にする
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
admins.admin_bar.user_search
  1.  
    2. ▻
  2. ユーザー検索
    ユーザー検索
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
registrations.new.username
  1.  
    2. ▻
  2. ユーザ名
    ユーザ名
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
registrations.new.password
  1.  
    2. ▻
  2. パスワード
    パスワード
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
invitations.create.empty
  1.  
    2. ▻
  2. 少なくとも１つのEメールアドレスを入力してください。
    少なくとも１つのEメールアドレスを入力してください。
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
shared.publisher.preview
  1.  
    2. ▻
  2. プレビュー
    プレビュー
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
javascripts.aspect_dropdown.all_aspects
  1.  
    2. ▻
  2. 全てのアスペクト
    全てのアスペクト
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
javascripts.aspect_navigation.select_all
  1.  
    2. ▻
  2. 全て選択
    全て選択
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
javascripts.aspect_navigation.deselect_all
  1.  
    2. ▻
  2. 全て選択解除
    全て選択解除
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
javascripts.stream.tags.stop_following
  1.  
    2. ▻
  2. #<%= tag %>のフォローを中止する
    #<%= tag %>のフォローを中止する
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
javascripts.stream.tags.follow
  1.  
    2. ▻
  2. #<%= tag %>をフォローする
    #<%= tag %>をフォローする
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
javascripts.stream.tags.following
  1.  
    2. ▻
  2. #<%= tag %>をフォロー中
    #<%= tag %>をフォロー中
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
devise.mailer.invitation_instructions.cubbies
  1.  
    2. ▻
  2. Cubbi.es
    Cubbi.es
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
devise.mailer.invitation_instructions.help_fund
  1.  
    2. ▻
  2. ダイアスポラへの資金援助
    ダイアスポラへの資金援助
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
devise.mailer.invitation_instructions.unsubscribe
  1.  
    2. ▻
  2. 取り消すには%{link}をクリックしてください。
    取り消すには%{link}をクリックしてください。
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
javascripts.publisher.near_from
  1.  
    2. ▻
  2. <%= location %>からの投稿
    <%= location %>からの投稿
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
javascripts.infinite_scroll.no_more_contacts
  1.  
    2. ▻
  2. これ以上連絡先はありません。
    これ以上連絡先はありません。
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
javascripts.photo_uploader.size_error
  1.  
    2. ▻
  2. {file}は大きすぎます。ファイルサイズの上限は{sizeLimit}です。
    {file}は大きすぎます。ファイルサイズの上限は{sizeLimit}です。
    changed by masanori_msl .
    Copy to clipboard
12 Aug from 3:56pm to 4:18pm