Diaspora/Diaspora

03 Apr from 5:48pm to 7:46pm
KrisK changed 25 translations in Finnish on Diaspora. Hide changes
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.strong
  1.  
    2. ▻
  2. korostettu teksti
    korostettu teksti
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
admins.user_entry.invite_token
  1.  
    2. ▻
  2. Kutsumerkki
    Kutsumerkki
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.response_time
  1.  
    2. ▻
  2. Vasteaika:
    Vasteaika:
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.quote
  1.  
    2. ▻
  2. Lainausteksti tässä
    Lainausteksti tässä
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
admins.dashboard.fetching_diaspora_version
  1.  
    2. ▻
  2. Määritetään viimeisin diaspora* versio...
    Määritetään viimeisin diaspora* versio...
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
layouts.header.toggle_navigation
  1.  
    2. ▻
  2. Vaihda navigaatio
    Vaihda navigaatio
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.user_applications.index.title
  1.  
    2. ▻
  2. Sallitut sovellukset
    Sallitut sovellukset
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.user_applications.no_applications
  1.  
    2. ▻
  2. Sinulla ei ole sallittuja sovelluksia
    Sinulla ei ole sallittuja sovelluksia
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.user_applications.tos
  1.  
    2. ▻
  2. Katso sovelluksen käyttöehdot
    Katso sovelluksen käyttöehdot
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.user_applications.policy
  1.  
    2. ▻
  2. Katso sovelluksen tietosuojakäytäntö
    Katso sovelluksen tietosuojakäytäntö
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
notifier.contacts_birthday.view_profile
  1.  
    2. ▻
  2. %{name}: Näytä käyttäjän profiili
    %{name}: Näytä käyttäjän profiili
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
likes.destroy.error
  1.  
    2. ▻
  2. Tykkäyksen poisto epäonnistui.
    Tykkäyksen poisto epäonnistui.
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
javascripts.timeago.inPast
  1.  
    2. ▻
  2. milloin tahansa
    milloin tahansa
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.states.net_failed
  1.  
    2. ▻
  2. Yhteysyritys epäonnistui
    Yhteysyritys epäonnistui
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
users.edit.birthday
  1.  
    2. ▻
  2. on jonkun syntymäpäivä
    on jonkun syntymäpäivä
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_image_title
  1.  
    2. ▻
  2. syötä kuvan nimi tänne
    syötä kuvan nimi tänne
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.states.dns_failed
  1.  
    2. ▻
  2. Nimenselvitys (DNS) epäonnistui
    Nimenselvitys (DNS) epäonnistui
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
notifier.contacts_birthday.subject
  1.  
    2. ▻
  2. %{name}: tänään on heidän syntymäpäivä
    %{name}: tänään on heidän syntymäpäivä
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
contacts.spotlight.no_members
  1.  
    2. ▻
  2. Ei vielä jäseniä.
    Ei vielä jäseniä.
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
javascripts.notifications.new_notifications
  1.  
    2. ▻
  2. Sinulla on <%= count %> lukematon ilmoitusSinulla on <%= count %> lukemattomia ilmoituksia
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    Sinulla on <%= count %> lukematon ilmoitus

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Sinulla on <%= count %> lukemattomia ilmoituksia

    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
home.default.byline
  1.  
    2. ▻
  2. Somemaailma jota sinä hallitset
    Somemaailma jota sinä hallitset
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
notifier.private_message.subject
  1.  
    2. ▻
  2. Sait uuden yksityisviestin
    Sait uuden yksityisviestin
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
notifier.mentioned_in_comment.reply
  1.  
    2. ▻
  2. Lue tai osallistu keskusteluun >
    Lue tai osallistu keskusteluun >
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
layouts.application.be_excellent
  1.  
    2. ▻
  2. Olkaa ihania toisillenne! ♥
    Olkaa ihania toisillenne! ♥
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.authorizations.new.access
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} vaatii pääsyä kohteeseen:
    %{name} vaatii pääsyä kohteeseen:
    changed by KrisK .
    Copy to clipboard
03 Apr from 5:48pm to 7:46pm