Diaspora/Diaspora

02 Sep from 3:07pm to 3:20pm
knja changed 21 translations in Belarusian on Diaspora. Hide changes
hide
  1.  
    changed by knja .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Схаваць
    Схаваць
    changed by knja .
    Copy to clipboard
limited
  1.  
    2. ▻
  2. абмежавана
    абмежавана
    changed by knja .
    Copy to clipboard
_home
  1.  
    2. ▻
  2. home
    home
    changed by knja .
    Copy to clipboard
activerecord.errors.models.user.attributes.person.invalid
  1.  
    2. ▻
  2. Памылковае значэнне
    Памылковае значэнне
    changed by knja .
    Copy to clipboard
aspects.edit.add_existing
  1.  
    2. ▻
  2. дадаць існуючы кантакт
    дадаць існуючы кантакт
    changed by knja .
    Copy to clipboard
aspects.edit.rename
  1.  
    2. ▻
  2. перанайменаваць
    перанайменаваць
    changed by knja .
    Copy to clipboard
aspects.aspect_contacts.done_editing
  1.  
    2. ▻
  2. падцвердзіць змены
    падцвердзіць змены
    changed by knja .
    Copy to clipboard
aspects.aspect_listings.select_all
  1.  
    2. ▻
  2. Адзначыць усё
    Адзначыць усё
    changed by knja .
    Copy to clipboard
aspects.new.create
  1.  
    2. ▻
  2. Стварыць
    Стварыць
    changed by knja .
    Copy to clipboard
aspects.helper.remove
  1.  
    2. ▻
  2. Выдаліць
    Выдаліць
    changed by knja .
    Copy to clipboard
aspects.seed.family
  1.  
    2. ▻
  2. сям'я
    сям'я
    changed by knja .
    Copy to clipboard
aspects.seed.work
  1.  
    2. ▻
  2. праца
    праца
    changed by knja .
    Copy to clipboard
aspects.seed.friends
  1.  
    2. ▻
  2. сябры
    сябры
    changed by knja .
    Copy to clipboard
aspects.index.donate
  1.  
    2. ▻
  2. падзяка
    падзяка
    changed by knja .
    Copy to clipboard
aspects.index.no_contacts
  1.  
    2. ▻
  2. намя кантактаў
    намя кантактаў
    changed by knja .
    Copy to clipboard
aspects.index.post_a_message
  1.  
    2. ▻
  2. Напісаць паведамленне >>
    Напісаць паведамленне >>
    changed by knja .
    Copy to clipboard
aspects.index.post_a_message
  1. Напісаць паведамленне >>
    Напісаць паведамленне >>
    changed by knja .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. напісаць паведамленне >>
    напісаць паведамленне >>
    changed by knja .
    Copy to clipboard
aspects.index.new_here.title
  1.  
    2. ▻
  2. Прывітанне, Новы Ўдзельнік!
    Прывітанне, Новы Ўдзельнік!
    changed by knja .
    Copy to clipboard
aspects.index.new_here.title
  1. Прывітанне, Новы Ўдзельнік!
    Прывітанне, Новы Ўдзельнік!
    changed by knja .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Прывітанне, Новы Ўдзельнік!(чалавек)
    Прывітанне, Новы Ўдзельнік!(чалавек)
    changed by knja .
    Copy to clipboard
aspects.index.new_here.learn_more
  1.  
    2. ▻
  2. паказаць больш
    паказаць больш
    changed by knja .
    Copy to clipboard
aspects.index.help.need_help
  1.  
    2. ▻
  2. дапамога патрэбна?
    дапамога патрэбна?
    changed by knja .
    Copy to clipboard
02 Sep from 3:07pm to 3:20pm