02 Sep from 4:43pm to 5:15pm
C. Balasankar changed 18 translations in Malayalam on Diaspora. Hide changes
  1.  
    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
  2. താങ്കളുടെ പ്രധാന സ്ട്രീം നിറയെ താങ്കളുടെ സമ്പര്‍ക്കങ്ങളും, താങ്കള്‍ പിന്തുടരുന്ന ടാഗുകളും, കൂട്ടായ്മയിലെ സര്‍ഗ്ഗാത്മകതയുള്ള ചില അംഗങ്ങളുടെ പോസ്റ്റുകളും ആണ്.
    താങ്കളുടെ പ്രധാന സ്ട്രീം നിറയെ താങ്കളുടെ സമ്പര്‍ക്കങ്ങളും, താങ്കള്‍ പിന്തുടരുന്ന ടാഗുകളും, കൂട്ടായ്മയിലെ സര്‍ഗ്ഗാത്മകതയുള്ള ചില അംഗങ്ങളുടെ പോസ്റ്റുകളും ആണ്.
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
  2. %{suggested_limit}നെക്കാള്‍ കൂടുതല്‍ സമ്പര്‍ക്കങ്ങളുമായി ഒരു സ്വകാര്യസംഭാഷണം തുടങ്ങണമെന്ന് താങ്കള്‍ക്ക് ഉറപ്പാണോ. ഈ പരിചയത്തിലേക്ക് പോസ്റ്റ് ചേര്‍ക്കുന്നതായിരിക്കും അവരെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള കൂടുതല്‍ നല്ല മാര്‍ഗ്ഗം.
    %{suggested_limit}നെക്കാള്‍ കൂടുതല്‍ സമ്പര്‍ക്കങ്ങളുമായി ഒരു സ്വകാര്യസംഭാഷണം തുടങ്ങണമെന്ന് താങ്കള്‍ക്ക് ഉറപ്പാണോ. പരിചയത്തിലേക്ക് പോസ്റ്റ് ചേര്‍ക്കുന്നതായിരിക്കും അവരെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള കൂടുതല്‍ നല്ല മാര്‍ഗ്ഗം.
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
  2. താങ്കളുടെ ഈമെയില്‍ ഐഡി %{unconfirmed_email} ദയവായി പ്രയോഗക്ഷമമാക്കുക
    താങ്കളുടെ ഈമെയില്‍ ഐഡി %{unconfirmed_email} ദയവായി പ്രയോഗക്ഷമമാക്കുക
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
  2. താങ്കളുടെ ഈമെയില്‍ ഐഡി %{unconfirmed_email} പ്രയോഗക്ഷമമാക്കാൻ ഈ കണ്ണി പിന്തുടരുക:
    താങ്കളുടെ ഈമെയില്‍ ഐഡി %{unconfirmed_email} പ്രയോഗക്ഷമമാക്കാൻ കണ്ണി പിന്തുടരുക:
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  1. %{suggested_limit}നെക്കാള്‍ കൂടുതല്‍ സമ്പര്‍ക്കങ്ങളുമായി ഒരു സ്വകാര്യസംഭാഷണം തുടങ്ങണമെന്ന് താങ്കള്‍ക്ക് ഉറപ്പാണോ. ഈ പരിചയത്തിലേക്ക് പോസ്റ്റ് ചേര്‍ക്കുന്നതായിരിക്കും അവരെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള കൂടുതല്‍ നല്ല മാര്‍ഗ്ഗം.
    %{suggested_limit}നെക്കാള്‍ കൂടുതല്‍ സമ്പര്‍ക്കങ്ങളുമായി ഒരു സ്വകാര്യസംഭാഷണം തുടങ്ങണമെന്ന് താങ്കള്‍ക്ക് ഉറപ്പാണോ. പരിചയത്തിലേക്ക് പോസ്റ്റ് ചേര്‍ക്കുന്നതായിരിക്കും അവരെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള കൂടുതല്‍ നല്ല മാര്‍ഗ്ഗം.
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  2. %{suggested_limit}നെക്കാള്‍ കൂടുതല്‍ സമ്പര്‍ക്കങ്ങളുമായി ഒരു സ്വകാര്യസംഭാഷണം തുടങ്ങണമെന്ന് താങ്കള്‍ക്ക് ഉറപ്പാണോ. ഈ പരിചയത്തിലേക്ക് കുറിപ്പ് ചേര്‍ക്കുന്നതായിരിക്കും അവരെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള കൂടുതല്‍ നല്ല മാര്‍ഗ്ഗം.
    %{suggested_limit}നെക്കാള്‍ കൂടുതല്‍ സമ്പര്‍ക്കങ്ങളുമായി ഒരു സ്വകാര്യസംഭാഷണം തുടങ്ങണമെന്ന് താങ്കള്‍ക്ക് ഉറപ്പാണോ. പരിചയത്തിലേക്ക് കുറിപ്പ് ചേര്‍ക്കുന്നതായിരിക്കും അവരെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള കൂടുതല്‍ നല്ല മാര്‍ഗ്ഗം.
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
  2. %{tag_link} എന്ന ടാഗ് ചേര്‍ത്തിരിക്കുന്ന കുറിപ്പുകള്‍ക്കായി തിരയുകയാണോ?
    %{tag_link} എന്ന ടാഗ് ചേര്‍ത്തിരിക്കുന്ന കുറിപ്പുകള്‍ക്കായി തിരയുകയാണോ?
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
  2. താങ്കള്‍ക്ക് ഒരു ടാഗ് പോലുമില്ല!
    താങ്കള്‍ക്ക് ഒരു ടാഗ് പോലുമില്ല!
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. സൈഡ്കിക്ക് നിരീക്ഷകൻ
    സൈഡ്കിക്ക് നിരീക്ഷകൻ
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ താങ്കള്‍ ഡയസ്പോറയിലെഴുതുന്ന മുറക്ക് കുറിപ്പുകള്‍ അവയിലേക്ക് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുവാനുള്ള കഴിവ് താങ്കള്‍ക്ക് ലഭിക്കുന്നു.
    സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ താങ്കള്‍ ഡയസ്പോറയിലെഴുതുന്ന മുറക്ക് കുറിപ്പുകള്‍ അവയിലേക്ക് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുവാനുള്ള കഴിവ് താങ്കള്‍ക്ക് ലഭിക്കുന്നു.
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. പതിമൂന്ന് വയസ്സില്‍ താഴെയുള്ള ഉപയോക്താക്കളെ കാണിക്കുക (COPPA)
    പതിമൂന്ന് വയസ്സില്‍ താഴെയുള്ള ഉപയോക്താക്കളെ കാണിക്കുക (COPPA)
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. പ്രവേശനതലം വായിക്കാൻ മാത്രമുള്ളതാണ്, ദയവായി അംഗീകാരം നല്‍കാൻ കുറച്ചു കഴിഞ്ഞ് ശ്രമിക്കുക
    പ്രവേശനതലം വായിക്കാൻ മാത്രമുള്ളതാണ്, ദയവായി അംഗീകാരം നല്‍കാൻ കുറച്ചു കഴിഞ്ഞ് ശ്രമിക്കുക
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ചിത്രങ്ങള്‍
    ചിത്രങ്ങള്‍
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. പഠനോപകരണങ്ങള്‍
    പഠനോപകരണങ്ങള്‍
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. പഠനോപകരണങ്ങള്‍
    പഠനോപകരണങ്ങള്‍
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. പഠനോപകരണങ്ങള്‍
    പഠനോപകരണങ്ങള്‍
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. സഹായിക്കുക! എനിക്ക് തുടങ്ങാൻ കുറച്ച് പ്രാഥമികസഹായം ആവശ്യമാണ്!
    സഹായിക്കുക! എനിക്ക് തുടങ്ങാൻ കുറച്ച് പ്രാഥമികസഹായം ആവശ്യമാണ്!
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. എന്റെ അക്കൗണ്ടില്‍ ഉള്ള എല്ലാ വിവരങ്ങളും എനിക്ക് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ സാധിക്കുമോ?
    എന്റെ അക്കൗണ്ടില്‍ ഉള്ള എല്ലാ വിവരങ്ങളും എനിക്ക് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ സാധിക്കുമോ?
    changed by C. Balasankar .
    Copy to clipboard
02 Sep from 4:43pm to 5:15pm