Diaspora/Diaspora

14 Sep from 4:48am to 4:53am
Yongjhen, Hong changed 6 translations in Chinese, Taiwan on Diaspora. Hide changes
help.sharing.only_sharing_a
  1.  
    2. ▻
  2. 這些人已經把你加到他們的面相中了，但是你的面向中沒有他們。也就是說他們有跟你分享，但是你沒有跟他們分享（非對稱的分享）。如果你把他們加到任一一個面向，他們就會出現在那個面向的列表中，而不會在""。請看上面。
    這些人已經把你加到他們的面相中了，但是你的面向中沒有他們。也就是說他們有跟你分享，但是你沒有跟他們分享（非對稱的分享）。如果你把他們加到任一一個面向，他們就會出現在那個面向的列表中，而不會在""。請看上面。
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
help.sharing.only_sharing_a
  1. 這些人已經把你加到他們的面相中了，但是你的面向中沒有他們。也就是說他們有跟你分享，但是你沒有跟他們分享（非對稱的分享）。如果你把他們加到任一一個面向，他們就會出現在那個面向的列表中，而不會在""。請看上面。
    這些人已經把你加到他們的面相中了，但是你的面向中沒有他們。也就是說他們有跟你分享，但是你沒有跟他們分享（非對稱的分享）。如果你把他們加到任一一個面向，他們就會出現在那個面向的列表中，而不會在""。請看上面。
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 這些人已經把你加到他們的面相中了，但是你的面向中沒有他們。也就是說他們有跟你分享，但是你沒有跟他們分享（非對稱的分享）。如果你把他們加到任一一個面向，他們就會出現在那個面向的列表中，而不會在"和我分享的人"裡面。請看上面。
    這些人已經把你加到他們的面相中了，但是你的面向中沒有他們。也就是說他們有跟你分享，但是你沒有跟他們分享（非對稱的分享）。如果你把他們加到任一一個面向，他們就會出現在那個面向的列表中，而不會在"和我分享的人"裡面。請看上面。
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
help.sharing.only_sharing_a
  1. 這些人已經把你加到他們的面相中了，但是你的面向中沒有他們。也就是說他們有跟你分享，但是你沒有跟他們分享（非對稱的分享）。如果你把他們加到任一一個面向，他們就會出現在那個面向的列表中，而不會在"和我分享的人"裡面。請看上面。
    這些人已經把你加到他們的面相中了，但是你的面向中沒有他們。也就是說他們有跟你分享，但是你沒有跟他們分享（非對稱的分享）。如果你把他們加到任一一個面向，他們就會出現在那個面向的列表中，而不會在"和我分享的人"裡面。請看上面。
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 這些人已經把你加到他們的面向中了，但是你的面向中沒有他們。也就是說他們有跟你分享，但是你卻沒有跟他們分享（非對稱的分享）。如果你把他們加到任何一個面向，他們就會出現在那個面向的列表中，而不會在"和我分享的人"裡面。請看上面。
    這些人已經把你加到他們的面向中了，但是你的面向中沒有他們。也就是說他們有跟你分享，但是你卻沒有跟他們分享（非對稱的分享）。如果你把他們加到任何一個面向，他們就會出現在那個面向的列表中，而不會在"和我分享的人"裡面。請看上面。
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
help.sharing.add_to_aspect_li7
  1.  
    2. ▻
  2. Amy 會出現在 Ben 聯絡人列表中的"和我分享的人"裡面。
    Amy 會出現在 Ben 聯絡人列表中的"和我分享的人"裡面。
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
help.sharing.only_sharing_q
  1.  
    2. ▻
  2. 出現在聯絡人頁面中"和我分享的人"裡面的人是誰？
    出現在聯絡人頁面中"和我分享的人"裡面的人是誰？
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
help.sharing.add_to_aspect_li7
  1. Amy 會出現在 Ben 聯絡人列表中的"和我分享的人"裡面。
    Amy 會出現在 Ben 聯絡人列表中的"和我分享的人"裡面。
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Amy 會出現在 Ben 聯絡人頁面中的"和我分享的人"裡面。
    Amy 會出現在 Ben 聯絡人頁面中的"和我分享的人"裡面。
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
14 Sep from 4:48am to 4:53am