Diaspora/Diaspora

03 Oct from 2:19pm to 2:30pm
avey changed 5 translations in German on Diaspora. Hide changes
help.private_profiles.whats_in_profile_q
  1. Was ist in meinem privaten Profil?
    Was ist in meinem privaten Profil?
    changed by Rhaglion .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Was ist in meinem privaten Profil zu sehen?
    Was ist in meinem privaten Profil zu sehen?
    changed by avey .
    Copy to clipboard
help.public_posts.who_sees_post_a
  1. Jeder, der das Internet nutzt, kann öffentliche Beiträge sehen, sei also vorsichtig, wenn du etwas öffentlich schreibst. Es ist aber auch eine tolle Möglichkeit, um die Welt da draußen zu erreichen.
    Jeder, der das Internet nutzt, kann öffentliche Beiträge sehen, sei also vorsichtig, wenn du etwas öffentlich schreibst. Es ist aber auch eine tolle Möglichkeit, um die Welt da draußen zu erreichen.
    changed by avey .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Jeder, der das Internet nutzt, kann öffentliche Beiträge sehen. Sei also vorsichtig, wenn du etwas öffentlich schreibst. Es ist aber auch eine tolle Möglichkeit, um die Welt da draußen zu erreichen.
    Jeder, der das Internet nutzt, kann öffentliche Beiträge sehen. Sei also vorsichtig, wenn du etwas öffentlich schreibst. Es ist aber auch eine tolle Möglichkeit, um die Welt da draußen zu erreichen.
    changed by avey .
    Copy to clipboard
help.public_posts.see_comment_reshare_like_q
  1. Wenn ich einen öffentlichen Beitrag kommentiere, weitersage oder meinen Gefallen daran bekunde, wer kann das sehen?
    Wenn ich einen öffentlichen Beitrag kommentiere, weitersage oder meinen Gefallen daran bekunde, wer kann das sehen?
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wenn ich einen öffentlichen Beitrag kommentiere, weitersage oder „Gefällt mir“ drücke, wer kann das sehen?
    Wenn ich einen öffentlichen Beitrag kommentiere, weitersage oder „Gefällt mir“ drücke, wer kann das sehen?
    changed by avey .
    Copy to clipboard
help.public_posts.see_comment_reshare_like_a
  1. Jeder angemeldete diaspora*-Nutzer und auch alle Anderen im Internet. Die Kommentare, das Weitersagen und das Bekunden von Gefallen an einem öffentlichen Beitrag sind so öffentlich wie der Beitrag selbst.
    Jeder angemeldete diaspora*-Nutzer und auch alle Anderen im Internet. Die Kommentare, das Weitersagen und das Bekunden von Gefallen an einem öffentlichen Beitrag sind so öffentlich wie der Beitrag selbst.
    changed by avey .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Jeder angemeldete diaspora*-Nutzer und auch alle Anderen im Internet. Die Kommentare, das Weitersagen und die Likes eines öffentlichen Beitrags sind so öffentlich wie der Beitrag selbst.
    Jeder angemeldete diaspora*-Nutzer und auch alle Anderen im Internet. Die Kommentare, das Weitersagen und die Likes eines öffentlichen Beitrags sind so öffentlich wie der Beitrag selbst.
    changed by avey .
    Copy to clipboard
help.aspects.delete_aspect_a
  1. Positioniere deinen Mauszeiger links auf der Startseite auf dem Aspekt, den du löschen willst und klicke auf den kleinen „Bearbeiten“-Stift, der daraufhin erscheint. Klicke anschließend in der Box, die erscheint, auf die Schaltfläche „Löschen“.
    Positioniere deinen Mauszeiger links auf der Startseite auf dem Aspekt, den du löschen willst und klicke auf den kleinen „Bearbeiten“-Stift, der daraufhin erscheint. Klicke anschließend in der Box, die erscheint, auf die Schaltfläche „Löschen“.
    changed by Yannick .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Positioniere deinen Mauszeiger links auf der Startseite auf dem Aspekt, den du löschen willst und klicke auf den dann erscheinenden, kleinen „Bearbeiten“-Stift. Klicke anschließend in der erscheinenden Box auf die Schaltfläche „Löschen“.
    Positioniere deinen Mauszeiger links auf der Startseite auf dem Aspekt, den du löschen willst und klicke auf den dann erscheinenden, kleinen „Bearbeiten“-Stift. Klicke anschließend in der erscheinenden Box auf die Schaltfläche „Löschen“.
    changed by avey .
    Copy to clipboard
03 Oct from 2:19pm to 2:30pm