Diaspora/Diaspora

21 Nov from 6:29pm to 6:49pm
spixi changed 16 translations in German on Diaspora. Hide changes
users.edit.protocol_handler.browser
  1.  
    2. ▻
  2. Dieses Protokoll befindet sich derzeit in einer experimentellen Phase und der Erfolg der Interaktionen, die es verwenden, ist von deinem Browser abhängig. Möchtest du diesen Handler verwalten oder entfernen, tust du dies mit deinen Browser-Einstellungen. Die untere Schaltfläche ist immer aktiviert und du musst den Handler in jedem von dir verwendeten Browser separat setzen.
    Dieses Protokoll befindet sich derzeit in einer experimentellen Phase und der Erfolg der Interaktionen, die es verwenden, ist von deinem Browser abhängig. Möchtest du diesen Handler verwalten oder entfernen, tust du dies mit deinen Browser-Einstellungen. Die untere Schaltfläche ist immer aktiviert und du musst den Handler in jedem von dir verwendeten Browser separat setzen.
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
admins.user_search.make_admin
  1. Zum Administrator machen
    Zum Administrator machen
    changed by A. Ricnik .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zum Administrator ernennen
    Zum Administrator ernennen
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
admins.user_search.add_admin
  1. %{name} wurde zum Administrator gemacht.
    %{name} wurde zum Administrator gemacht.
    changed by A. Ricnik .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{name} wurde zum Administrator ernannt.
    %{name} wurde zum Administrator ernannt.
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
admins.user_search.add_moderator
  1. %{name} wurde zum Moderator gemacht.
    %{name} wurde zum Moderator gemacht.
    changed by A. Ricnik .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{name} wurde zum Moderator ernannt.
    %{name} wurde zum Moderator ernannt.
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
admins.user_search.add_spotlight
  1. %{name} wurde in den Gemeinschafts-Schaukasten gestellt
    %{name} wurde in den Gemeinschafts-Schaukasten gestellt
    changed by A. Ricnik .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{name} wurde dem Gemeinschafts-Schaukasten hinzugefügt.
    %{name} wurde dem Gemeinschafts-Schaukasten hinzugefügt.
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
admins.user_search.delete_spotlight
  1. %{name} wurde vom Gemeinschafts-Schaukasten entfernt.
    %{name} wurde vom Gemeinschafts-Schaukasten entfernt.
    changed by A. Ricnik .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{name} wurde aus dem Gemeinschafts-Schaukasten entfernt.
    %{name} wurde aus dem Gemeinschafts-Schaukasten entfernt.
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
admins.user_search.make_moderator
  1. Zum Moderator machen
    Zum Moderator machen
    changed by A. Ricnik .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zum Moderator ernennen
    Zum Moderator ernennen
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
admins.user_search.make_spotlight
  1. In den Gemeinschafts-Schaukasten stellen
    In den Gemeinschafts-Schaukasten stellen
    changed by A. Ricnik .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dem Gemeinschafts-Schaukasten hinzufügen
    Dem Gemeinschafts-Schaukasten hinzufügen
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
admins.user_search.remove_spotlight
  1. Vom Gemeinschafts-Schaukasten entfernen
    Vom Gemeinschafts-Schaukasten entfernen
    changed by A. Ricnik .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aus dem Gemeinschafts-Schaukasten entfernen
    Aus dem Gemeinschafts-Schaukasten entfernen
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
admins.user_search.make_spotlight
  1. Dem Gemeinschafts-Schaukasten hinzufügen
    Dem Gemeinschafts-Schaukasten hinzufügen
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zu Interessante Leute hinzufügen
    Zu Interessante Leute hinzufügen
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
admins.user_search.remove_spotlight
  1. Aus dem Gemeinschafts-Schaukasten entfernen
    Aus dem Gemeinschafts-Schaukasten entfernen
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aus dem Interessante Leute entfernen
    Aus dem Interessante Leute entfernen
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
admins.user_search.remove_spotlight
  1. Aus dem Interessante Leute entfernen
    Aus dem Interessante Leute entfernen
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aus Interessante Leute entfernen
    Aus Interessante Leute entfernen
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
admins.user_entry.spotlight
  1. Schaukasten
    Schaukasten
    changed by A. Ricnik .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Interessante Leute
    Interessante Leute
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
admins.user_search.add_spotlight
  1. %{name} wurde dem Gemeinschafts-Schaukasten hinzugefügt.
    %{name} wurde dem Gemeinschafts-Schaukasten hinzugefügt.
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{name} wurde Interessante Leute hinzugefügt.
    %{name} wurde Interessante Leute hinzugefügt.
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
admins.user_search.delete_spotlight
  1. %{name} wurde aus dem Gemeinschafts-Schaukasten entfernt.
    %{name} wurde aus dem Gemeinschafts-Schaukasten entfernt.
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{name} wurde aus Interessante Leute entfernt.
    %{name} wurde aus Interessante Leute entfernt.
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
admins.user_search.add_spotlight
  1. %{name} wurde Interessante Leute hinzugefügt.
    %{name} wurde Interessante Leute hinzugefügt.
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{name} wurde zu Interessante Leute hinzugefügt.
    %{name} wurde zu Interessante Leute hinzugefügt.
    changed by spixi .
    Copy to clipboard
21 Nov from 6:29pm to 6:49pm