13 Nov from 4:25am to 7:15am
Suneeshtr changed 28 translations in Malayalam on Diaspora. Hide changes
  1.  
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  2. സാമൂഹിക ലക്ഷ്യം
    സാമൂഹിക ലക്ഷ്യം
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
  2. സാമൂഹിക ലക്ഷ്യം എല്ലാം കാണുക
    സാമൂഹിക ലക്ഷ്യം എല്ലാം കാണുക
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1. സാമൂഹിക ലക്ഷ്യം
    സാമൂഹിക ലക്ഷ്യം
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  2. സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം
    സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1. സാമൂഹിക ലക്ഷ്യം എല്ലാം കാണുക
    സാമൂഹിക ലക്ഷ്യം എല്ലാം കാണുക
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  2. സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം എല്ലാം കാണുക
    സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം എല്ലാം കാണുക
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
  2. സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം
    സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
  2. സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം
    സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1. %{count} aspects
    %{count} aspects
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. %{count} പരിചയം
    %{count} പരിചയം
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. എന്റെ സമ്പര്‍ക്കങ്ങള്‍ക്ക് ഏത് ഭാവത്തിലാണു ഞാന്‍ അവരെ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നതെന്നു അറിയുവാന്‍ കഴിയുമൊ?
    എന്റെ സമ്പര്‍ക്കങ്ങള്‍ക്ക് ഏത് ഭാവത്തിലാണു ഞാന്‍ അവരെ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നതെന്നു അറിയുവാന്‍ കഴിയുമൊ?
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ഇല്ല. അവര്‍ക്കു ഒരു സാഹചര്യത്തിലും ഭാവത്തിന്റെ നാമം കാണാന്‍ കഴിയുന്നതല്ല.
    ഇല്ല. അവര്‍ക്കു ഒരു സാഹചര്യത്തിലും ഭാവത്തിന്റെ നാമം കാണാന്‍ കഴിയുന്നതല്ല.
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ബെന്നിന്റെ സമ്പര്‍ക്ക താളില്‍ "നിങ്ങളുമായി മാത്രം പങ്ക് വച്ചത്" നു തഴെ ആമി കാണപ്പെടം.
    ബെന്നിന്റെ സമ്പര്‍ക്ക താളില്‍ "നിങ്ങളുമായി മാത്രം പങ്ക് വച്ചത്" നു തഴെ ആമി കാണപ്പെടം.
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. എന്റെ സമ്പര്‍ക്ക താളില്‍ "നിങ്ങളുമായി മാത്രം പങ്ക് വച്ചത്" ഇല്‍ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള സുഹൃത്തുക്കൾ ആരൊക്കെ?
    എന്റെ സമ്പര്‍ക്ക താളില്‍ "നിങ്ങളുമായി മാത്രം പങ്ക് വച്ചത്" ഇല്‍ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള സുഹൃത്തുക്കൾ ആരൊക്കെ?
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1. Daniel's Diaspora account
    Daniel's Diaspora account
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. ഡാനിയേലിന്റെ ഡയസ്പോറ അക്കൌണ്ട്
    ഡാനിയേലിന്റെ ഡയസ്പോറ അക്കൌണ്ട്
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1. Create my account
    Create my account
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. എന്റെ അക്കൌണ്ട് സൃഷ്ടിക്കൂ
    എന്റെ അക്കൌണ്ട് സൃഷ്ടിക്കൂ
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1. എന്റെ അക്കൌണ്ട് സൃഷ്ടിക്കൂ
    എന്റെ അക്കൌണ്ട് സൃഷ്ടിക്കൂ
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  2. എന്റെ അക്കൌണ്ട് സൃഷ്ടിക്കൂ!
    എന്റെ അക്കൌണ്ട് സൃഷ്ടിക്കൂ!
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1. Close Account
    Close Account
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുക
    അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുക
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1. Hey, please don't go!
    Hey, please don't go!
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. ദയവുണ്ടായി പോകരുത്!
    ദയവുണ്ടായി പോകരുത്!
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1. Mr Wiggles will be sad to see you go
    Mr Wiggles will be sad to see you go
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. ശ്രീമാന്‍ വിഗ്ലെസ് തങ്കള്‍ പോകുന്നത് കാണുന്നതില്‍ വിഷമിക്കുന്നതായിരിക്കും.
    ശ്രീമാന്‍ വിഗ്ലെസ് തങ്കള്‍ പോകുന്നത് കാണുന്നതില്‍ വിഷമിക്കുന്നതായിരിക്കും.
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. സാധിക്കും. സജ്ജീകരണം താളിലെ അക്കൗണ്ട് ടാബില്‍ അവസാനം അവിടെ രണ്ട് ബട്ടണുകള്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാന്‍ ഉണ്ട്.
    സാധിക്കും. സജ്ജീകരണം താളിലെ അക്കൗണ്ട് ടാബില്‍ അവസാനം അവിടെ രണ്ട് ബട്ടണുകള്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാന്‍ ഉണ്ട്.
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ഞാന്‍ ഒരളെ അല്ലെങ്കില്‍ എല്ലാവരെയും എന്റെ പരിചയത്തില്‍ നീന്നു ഒഴിവാക്കുമ്പോള്‍ അവരത് അറിയുമൊ?
    ഞാന്‍ ഒരളെ അല്ലെങ്കില്‍ എല്ലാവരെയും എന്റെ പരിചയത്തില്‍ നീന്നു ഒഴിവാക്കുമ്പോള്‍ അവരത് അറിയുമൊ?
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ഇല്ല. പക്ഷെ താങ്കള്‍ക്കു എപ്പൊളും പുതിയ കുറിപ്പുകള്‍ ഒരേ വിവരം ഉപയോഗിച്ചു നിര്‍മ്മിക്കാനും വ്യത്യസ്ത പരിചയങ്ങളിലേക്കു പോസ്റ്റ് ചെയ്യാനും കഴിയും
    ഇല്ല. പക്ഷെ താങ്കള്‍ക്കു എപ്പൊളും പുതിയ കുറിപ്പുകള്‍ ഒരേ വിവരം ഉപയോഗിച്ചു നിര്‍മ്മിക്കാനും വ്യത്യസ്ത പരിചയങ്ങളിലേക്കു പോസ്റ്റ് ചെയ്യാനും കഴിയും
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. കുറിപ്പുകളും അയക്കുന്നതും
    കുറിപ്പുകളും അയക്കുന്നതും
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. എങ്ങനെ ഒരു കുറിപ്പ് മറയ്ക്കാം.?/ എങ്ങനെ ഞാന്‍ അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുതിയ ഒരു കുറിപ്പിനെ കുറിച്ചുള്ള അറിയിപ്പുകള്‍ ലഭിക്കുന്നത് നിര്‍ത്തലാക്കാം?
    എങ്ങനെ ഒരു കുറിപ്പ് മറയ്ക്കാം.?/ എങ്ങനെ ഞാന്‍ അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുതിയ ഒരു കുറിപ്പിനെ കുറിച്ചുള്ള അറിയിപ്പുകള്‍ ലഭിക്കുന്നത് നിര്‍ത്തലാക്കാം?
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. എനിക്ക് എന്റെ കുറിപ്പുകളിലെ അക്ഷരങ്ങള്‍ എങ്ങനെ മാറ്റം വരുത്താം(കട്ടിയെഴുത്ത്,ചെരിവെഴുത്ത്‌, തുടങ്ങിയവ.)?
    എനിക്ക് എന്റെ കുറിപ്പുകളിലെ അക്ഷരങ്ങള്‍ എങ്ങനെ മാറ്റം വരുത്താം(കട്ടിയെഴുത്ത്,ചെരിവെഴുത്ത്‌, തുടങ്ങിയവ.)?
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ചിത്രത്തിന്റെ വിലാസം.
    ചിത്രത്തിന്റെ വിലാസം.
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. കുറിപ്പുകളില്‍ എന്നപോലെ അഭിപ്രായവും ചിത്രമായി വെബില്‍ നീന്നു ചേര്‍ക്കാവുന്നതാണു.
    കുറിപ്പുകളില്‍ എന്നപോലെ അഭിപ്രായവും ചിത്രമായി വെബില്‍ നീന്നു ചേര്‍ക്കാവുന്നതാണു.
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. എനിക്ക് കുറിപ്പുകളിലെയും അഭിപ്രായങ്ങളിലെയും ചിത്രങ്ങളുടെ വലുപ്പം ക്രമീകരിക്കന്‍ കഴിയുമൊ?
    എനിക്ക് കുറിപ്പുകളിലെയും അഭിപ്രായങ്ങളിലെയും ചിത്രങ്ങളുടെ വലുപ്പം ക്രമീകരിക്കന്‍ കഴിയുമൊ?
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ഞാന്‍ എങ്ങനെ വീഡിയോ, ഓഡിയോ, അല്ലെങ്കില്‍ മറ്റു മള്‍ട്ടിമീഡിയ വിവരങ്ങള്‍ കുറിപ്പിലെക്കു ഉറപ്പിക്കും?
    ഞാന്‍ എങ്ങനെ വീഡിയോ, ഓഡിയോ, അല്ലെങ്കില്‍ മറ്റു മള്‍ട്ടിമീഡിയ വിവരങ്ങള്‍ കുറിപ്പിലെക്കു ഉറപ്പിക്കും?
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
  1. ഞാന്‍ ഒരളെ അല്ലെങ്കില്‍ എല്ലാവരെയും എന്റെ പരിചയത്തില്‍ നീന്നു ഒഴിവാക്കുമ്പോള്‍ അവരത് അറിയുമൊ?
    ഞാന്‍ ഒരളെ അല്ലെങ്കില്‍ എല്ലാവരെയും എന്റെ പരിചയത്തില്‍ നീന്നു ഒഴിവാക്കുമ്പോള്‍ അവരത് അറിയുമൊ?
    changed by Anish A .
    Copy to clipboard
  2. ഞാന്‍ ഒരാളെ അല്ലെങ്കില്‍ എല്ലാവരെയും എന്റെ പരിചയത്തില്‍ നീന്നു ഒഴിവാക്കുമ്പോള്‍ അവരത് അറിയുമൊ?
    ഞാന്‍ ഒരാളെ അല്ലെങ്കില്‍ എല്ലാവരെയും എന്റെ പരിചയത്തില്‍ നീന്നു ഒഴിവാക്കുമ്പോള്‍ അവരത് അറിയുമൊ?
    changed by Suneeshtr .
    Copy to clipboard
13 Nov from 4:25am to 7:15am