Diaspora/Diaspora

24 Nov from 7:38am to 9:02am
Dimig changed 56 translations in Norwegian Bokmål on Diaspora. Hide changes
tag_followings.create.success
  1. Successfully following: #%{name}
    Successfully following: #%{name}
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hurra! Du følger nå:: #%{name}
    Hurra! Du følger nå:: #%{name}
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
devise.mailer.invitation_instructions.view_in
  1. Se i
    Se i
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ser den i nettleseren din.
    Ser den i nettleseren din.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.miscellaneous.photo_albums_q
  1.  
    2. ▻
  2. Finnes det foto eller video albumene?
    Finnes det foto eller video albumene?
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.aspects.delete_aspect_q
  1.  
    2. ▻
  2. Hvordan sletter jeg et aspekt?
    Hvordan sletter jeg et aspekt?
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.tags.title
  1.  
    2. ▻
  2. Taggen
    Taggen
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.pods.title
  1.  
    2. ▻
  2. Podden
    Podden
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.mentions.title
  1.  
    2. ▻
  2. Omtale
    Omtale
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
streams.mentions.title
  1. Your Mentions
    Your Mentions
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. @Omtale
    @Omtale
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
streams.mentioned_stream
  1. @Mentions
    @Mentions
    changed by Petter .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. @Omtale
    @Omtale
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
people.show.mention
  1. Nevn
    Nevn
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Omtale
    Omtale
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
conversations.new.send
  1. Send
    Send
    changed by Tale Haukbjørk .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sender
    Sender
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.posts_and_posting.image_url
  1.  
    2. ▻
  2. bilde url
    bilde url
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
users.edit.change_email
  1. Change E-Mail
    Change E-Mail
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Endre e-post
    Endre e-post
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
users.edit.change_password
  1. Endre Passord
    Endre Passord
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Endre passord
    Endre passord
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
users.edit.change_language
  1. Endre Språk
    Endre Språk
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Endre språk
    Endre språk
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
streams.like_stream.title
  1. Liker strøm
    Liker strøm
    changed by Petter .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Liker Stream
    Liker Stream
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
streams.community_spotlight_stream
  1. Fremhevet av fellesskapet
    Fremhevet av fellesskapet
    changed by Post .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fremhevet av Fellesskapet
    Fremhevet av Fellesskapet
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
profiles.edit.your_birthday
  1. Din Fødselsdato
    Din Fødselsdato
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Din fødselsdato
    Din fødselsdato
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
photos.new.new_photo
  1. Nytt bilde
    Nytt bilde
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nytt Bilde
    Nytt Bilde
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
photos.show.delete_photo
  1. Slett bilde
    Slett bilde
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Slett Bilde
    Slett Bilde
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
people.profile_sidebar.in_aspects
  1. i aspekt
    i aspekt
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. i aspektene
    i aspektene
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
layouts.application.your_aspects
  1. dine aspekt
    dine aspekt
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. dine aspektene
    dine aspektene
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
contacts.spotlight.community_spotlight
  1. kreative medlemmer
    kreative medlemmer
    changed by Tale Haukbjørk .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kreative Medlemmer
    Kreative Medlemmer
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
contacts.index.all_contacts
  1. Alle kontakter
    Alle kontakter
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Alle Kontakter
    Alle Kontakter
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
contacts.index.my_contacts
  1. Mine kontakter
    Mine kontakter
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mine Kontakter
    Mine Kontakter
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
contacts.spotlight.community_spotlight
  1. Kreative Medlemmer
    Kreative Medlemmer
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fremhevet av Fellesskapet
    Fremhevet av Fellesskapet
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
contacts.index.community_spotlight
  1. Kreative Medlemmer
    Kreative Medlemmer
    changed by Tale Haukbjørk .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fremhevet av Fellesskapet
    Fremhevet av Fellesskapet
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
layouts.application.your_aspects
  1. dine aspektene
    dine aspektene
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. dine aspekter
    dine aspekter
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
people.profile_sidebar.in_aspects
  1. i aspektene
    i aspektene
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. i aspekter
    i aspekter
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
shared.reshare.reshare
  1. Del på nytt
    Del på nytt
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Del
    Del
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
javascripts.viewer.reshare
  1. Del på nytt
    Del på nytt
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Del
    Del
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
reshares.reshare.reshare_original
  1. Reshare orignial
    Reshare orignial
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Del originalen
    Del originalen
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
reshares.reshare.show_original
  1. Show Original
    Show Original
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vis originalen
    Vis originalen
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
error_messages.helper.invalid_fields
  1. Ugyldige felter
    Ugyldige felter
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ugyldige Felter
    Ugyldige Felter
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
all_aspects
  1. Alle aspekter
    Alle aspekter
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Alle Aspekter
    Alle Aspekter
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
javascripts.my_activity
  1. Min aktivitet
    Min aktivitet
    changed by Tale Haukbjørk .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Min Aktivitet
    Min Aktivitet
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
devise.mailer.invitation_instructions.get_connected
  1. koble opp
    koble opp
    changed by Tale Haukbjørk .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Koble opp
    Koble opp
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.posts_and_posting.title
  1.  
    2. ▻
  2. Innlegg og lagring
    Innlegg og lagring
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.mentions.mention_in_comment_a
  1.  
    2. ▻
  2. Nei, ikke for tiden.
    Nei, ikke for tiden.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.getting_help.get_support_a_wiki
  1.  
    2. ▻
  2. søker på %{link}
    søker på %{link}
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.getting_help.get_support_a_wiki
  1. søker på %{link}
    søker på %{link}
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. søk på %{link}
    søk på %{link}
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
stream_helper.hide_comments
  1. skjul kommentarer
    skjul kommentarer
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Skjul kommentarer
    Skjul kommentarer
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
registrations.new.create_my_account
  1. Create my account
    Create my account
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Opprett min konto
    Opprett min konto
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.tags.what_are_tags_for_q
  1.  
    2. ▻
  2. Hva er koder for?
    Hva er koder for?
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.tags.what_are_tags_for_q
  1. Hva er koder for?
    Hva er koder for?
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hva er tagger for?
    Hva er tagger for?
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.tags.what_are_tags_for_q
  1. Hva er tagger for?
    Hva er tagger for?
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hva er tag-er for?
    Hva er tag-er for?
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.posts_and_posting.insert_images_comments_a1
  1.  
    2. ▻
  2. Følgende Markdown kode
    Følgende Markdown kode
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.pods.what_is_a_pod_q
  1.  
    2. ▻
  2. Hva er en pod?
    Hva er en pod?
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.mentions.what_is_a_mention_q
  1.  
    2. ▻
  2. Hva er en "omtale"?
    Hva er en "omtale"?
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.aspects.what_is_an_aspect_q
  1.  
    2. ▻
  2. Hva er en aspekt?
    Hva er en aspekt?
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
help.account_and_data_management.title
  1.  
    2. ▻
  2. Konto og dataadministrasjon
    Konto og dataadministrasjon
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
devise.failure.not_found_in_database
  1.  
    2. ▻
  2. Ugyldig e-post eller passord.
    Ugyldig e-post eller passord.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
users.update.unconfirmed_email_changed
  1. E-Mail Changed. Needs activation.
    E-Mail Changed. Needs activation.
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. E-post endret. Trenger aktivisering.
    E-post endret. Trenger aktivisering.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
users.getting_started.what_are_you_in_to
  1. Hva er det du virkelig liker?
    Hva er det du virkelig liker?
    changed by Petter .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hva er dine interesser?
    Hva er dine interesser?
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
users.edit.close_account.dont_go
  1. Hei hei - ikke forsvinn nå!
    Hei hei - ikke forsvinn nå!
    changed by Tale Haukbjørk .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vennligst ikke forsvinn nå!
    Vennligst ikke forsvinn nå!
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
shared.stream_element.hide_and_mute
  1. Hide and Mute
    Hide and Mute
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gjem og demper innlegget
    Gjem og demper innlegget
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
24 Nov from 7:38am to 9:02am