Diaspora/Diaspora

05 Dec from 7:43am to 8:05am
Yongjhen, Hong changed 11 translations in Chinese, Taiwan on Diaspora. Hide changes
tags.show.followed_by_people
  1.  
    2. ▻
  2. 沒人追蹤有%{count}個人在追蹤
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    沒人追蹤

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    有%{count}個人在追蹤

    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
tags.show.followed_by_people
  1. 沒人追蹤有%{count}個人在追蹤
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    沒人追蹤

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    有%{count}個人在追蹤

    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 沒人追蹤有%{count}個人追蹤
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    沒人追蹤

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    有%{count}個人追蹤

    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
aspects.edit.manage
  1.  
    2. ▻
  2. 管理
    管理
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
aspects.edit.set_visibility
  1.  
    2. ▻
  2. 設定可見範圍
    設定可見範圍
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
services.index.connect_to_wordpress
  1.  
    2. ▻
  2. 與 Wordpress 連結
    與 Wordpress 連結
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
help.getting_help.title
  1. 求救
    求救
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 求助
    求助
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
help.aspects.restrict_posts_i_see_q
  1.  
    2. ▻
  2. 我可以過濾只看到來自特定面向的貼文嗎？
    我可以過濾只看到來自特定面向的貼文嗎？
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
help.aspects.restrict_posts_i_see_a
  1.  
    2. ▻
  2. 可以。請點一下側邊欄的你的面向，然後用點個別的面向來選擇，或是取消選擇他們。只有被選擇的貼文才會出現在流水帳裡。
    可以。請點一下側邊欄的你的面向，然後用點個別的面向來選擇，或是取消選擇他們。只有被選擇的貼文才會出現在流水帳裡。
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
help.aspects.contacts_know_aspect_q
  1.  
    2. ▻
  2. 我的聯絡人知道我把他們放到哪些面向裡面嗎？
    我的聯絡人知道我把他們放到哪些面向裡面嗎？
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
help.aspects.contacts_know_aspect_a
  1.  
    2. ▻
  2. 不知道。無論如何他們都看不到面向的名稱。
    不知道。無論如何他們都看不到面向的名稱。
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
help.aspects.contacts_visible_q
  1.  
    2. ▻
  2. "讓面向中的聯絡人可以互相看得到"是什麼意思？
    "讓面向中的聯絡人可以互相看得到"是什麼意思？
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
05 Dec from 7:43am to 8:05am