15 Dec from 2:45pm to 3:15pm
Ulf Ayirtahsk Berg changed 11 translations in Norwegian Bokmål on Diaspora. Hide changes
  1.  
  2. Enhver innlogget diaspora*-bruker, og også resten av internett, kan se den. Hver profil har en direkte URL, så den kan linkes til direkte fra andre nettsteder. Den kan indekseres av søkemotorer.
    Enhver innlogget diaspora*-bruker, og også resten av internett, kan se den. Hver profil har en direkte URL, den kan linkes til direkte fra andre nettsteder. Den kan indekseres av søkemotorer.
    changed by Ulf Ayirtahsk Berg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. De hjelper andre med å bli kjent med deg. Profilbildet ditt vil dessuten vises til venstre i sidene for de tag-ene, sammen med andre som har disse i sin offentlige profil.
    De hjelper andre med å bli kjent med deg. Profilbildet ditt vil dessuten vises til venstre i sidene for de tag-ene, sammen med andre som har disse i sin offentlige profil.
    changed by Ulf Ayirtahsk Berg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nei. De vil bare kunne de nye postingene til det aspektet. De (og alle andre) kan se dine eldre offentlige poster på din profilside, og de kan også se disse i stream-en sin.
    Nei. De vil bare kunne de nye postingene til det aspektet. De (og alle andre) kan se dine eldre offentlige poster din profilside, og de kan også se disse i stream-en sin.
    changed by Ulf Ayirtahsk Berg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. En tag lagt inn i en kommentar vil på vanlig måte fremstå som en link til den tag-ens side, men den vil ikke få den posten (eller kommentaren) til å dukke opp i den tag-ens side. Det virker kun med tag-er i poster.
    En tag lagt inn i en kommentar vil vanlig måte fremstå som en link til den tag-ens side, men den vil ikke den posten (eller kommentaren) til å dukke opp i den tag-ens side. Det virker kun med tag-er i poster.
    changed by Ulf Ayirtahsk Berg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nei, det er ikke mulig å videredele en privat post. Sånn er det for å respektere intensjonene til den opprinnelige posteren som kun delte den med en bestemt gruppe personer.
    Nei, det er ikke mulig å videredele en privat post. Sånn er det for å respektere intensjonene til den opprinnelige posteren som kun delte den med en bestemt gruppe personer.
    changed by Ulf Ayirtahsk Berg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nei, ikke for tiden. Imidlertid kan du se en stream av deres opplastete bilder fra Photos-seksjonen i sidebar-en på profilsiden deres.
    Nei, ikke for tiden. Imidlertid kan du se en stream av deres opplastete bilder fra Photos-seksjonen i sidebar-en profilsiden deres.
    changed by Ulf Ayirtahsk Berg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ja. Etter å ha bladd deg nedover på en side, klikk på den grå pilen som dukker opp i hjørnet nede til høyre i vinduet på nettleseren din.
    Ja. Etter å ha bladd deg nedover en side, klikk den grå pilen som dukker opp i hjørnet nede til høyre i vinduet nettleseren din.
    changed by Ulf Ayirtahsk Berg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Fins der en liste over personer jeg har lagt til i et av mine aspekter, men som ikke har lagt meg til i et av sine?
    Fins der en liste over personer jeg har lagt til i et av mine aspekter, men som ikke har lagt meg til i et av sine?
    changed by Ulf Ayirtahsk Berg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hva skjer når jeg legger noen til i et av mine aspekter? Eller når noen legger meg til i et av sine aspekter?
    Hva skjer når jeg legger noen til i et av mine aspekter? Eller når noen legger meg til i et av sine aspekter?
    changed by Ulf Ayirtahsk Berg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Når jeg legger noen til et aspekt, kan de se eldre poster som jeg allerede har postet til det aspektet?
    Når jeg legger noen til et aspekt, kan de se eldre poster som jeg allerede har postet til det aspektet?
    changed by Ulf Ayirtahsk Berg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Fins der en rask måte å gå tilbake til toppen av siden etter at jeg har bladd meg nedover?
    Fins der en rask måte å tilbake til toppen av siden etter at jeg har bladd meg nedover?
    changed by Ulf Ayirtahsk Berg .
    Copy to clipboard
15 Dec from 2:45pm to 3:15pm