Diaspora/Diaspora

28 Dec from 8:31pm to 8:36pm
Jrynik changed 9 translations in Slovak on Diaspora. Hide changes
aspects.edit.aspect_list_is_not_visible
  1. zoznam z kategórie ostatní v kategórii nevidia
    zoznam z kategórie ostatní v kategórii nevidia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ľudia v tejto kategórii sa nevida
    Ľudia v tejto kategórii sa nevida
    changed by Jrynik .
    Copy to clipboard
services.index.connect_to_wordpress
  1.  
    2. ▻
  2. Prihlásiť sa na Wordpress
    Prihlásiť sa na Wordpress
    changed by Jrynik .
    Copy to clipboard
javascripts.photo_uploader.error
  1.  
    2. ▻
  2. Pri nahrávaní súboru<%= file %> sa vyskytla chyba
    Pri nahrávaní súboru<%= file %> sa vyskytla chyba
    changed by Jrynik .
    Copy to clipboard
tags.show.followed_by_people
  1.  
    2. ▻
  2. sledujú %{count} ľudiasleduje %{count} človeknikto nesledujuesleduje %{count} ľudí
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    nikto nesledujue

    oneThis plural form is used for numbers like: n is 1

    sleduje %{count} človek

    fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4

    sledujú %{count} ľudia

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    sleduje %{count} ľudí

    changed by Jrynik .
    Copy to clipboard
aspects.edit.set_visibility
  1.  
    2. ▻
  2. Nastaviť viditeľnosť
    Nastaviť viditeľnosť
    changed by Jrynik .
    Copy to clipboard
registrations.new.submitting
  1.  
    2. ▻
  2. Posiela sa
    Posiela sa
    changed by Jrynik .
    Copy to clipboard
registrations.new.submitting
  1. Posiela sa
    Posiela sa
    changed by Jrynik .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Posiela sa...
    Posiela sa...
    changed by Jrynik .
    Copy to clipboard
ignore
  1.  
    2. ▻
  2. Ignorovať
    Ignorovať
    changed by Jrynik .
    Copy to clipboard
aspects.edit.manage
  1.  
    2. ▻
  2. Spravovať
    Spravovať
    changed by Jrynik .
    Copy to clipboard
28 Dec from 8:31pm to 8:36pm