Diaspora/Diaspora

01 Jun from 12:41pm to 1:02pm
Besnik Bleta changed 27 translations in Albanian on Diaspora. Hide changes
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.strong
  1.  
    2. ▻
  2.  
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.strong
  1.  
    2. ▻
  2. tekst me të trasha
    tekst me të trasha
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.italic
  1.  
    2. ▻
  2. tekst me të pjerrëta
    tekst me të pjerrëta
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.heading
  1.  
    2. ▻
  2. tekst kryesh
    tekst kryesh
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_link_description_text
  1.  
    2. ▻
  2. jepni këtu përshkrimin e lidhjes
    jepni këtu përshkrimin e lidhjes
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_link_help_text
  1.  
    2. ▻
  2. këtu jepni lidhjen
    këtu jepni lidhjen
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_image_description_text
  1.  
    2. ▻
  2.  
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_link_description_text
  1. jepni këtu përshkrimin e lidhjes
    jepni këtu përshkrimin e lidhjes
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. këtu jepni përshkrimin e lidhjes
    këtu jepni përshkrimin e lidhjes
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_image_description_text
  1.  
    2. ▻
  2. këtu jepni përshkrim figure
    këtu jepni përshkrim figure
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_image_help_text
  1.  
    2. ▻
  2. Këtu futni lidhjen e figurës
    Këtu futni lidhjen e figurës
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_image_title
  1.  
    2. ▻
  2. këtu jepni titullin e figurës
    këtu jepni titullin e figurës
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.list
  1.  
    2. ▻
  2. këtu tekstin e listës
    këtu tekstin e listës
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.quote
  1.  
    2. ▻
  2. këtu tekstin e citimit
    këtu tekstin e citimit
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.code
  1.  
    2. ▻
  2. këtu kod
    këtu kod
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.errors.connection
  1.  
    2. ▻
  2. S’arrihet të lidhet me shërbyesin.
    S’arrihet të lidhet me shërbyesin.
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.conversation.create.no_recipient
  1.  
    2. ▻
  2. Hej, së pari ju duhet një marrës!
    Hej, së pari ju duhet një marrës!
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.notifications.new_notifications
  1.  
    2. ▻
  2. Keni <%= count %> njoftim të palexuarKeni <%= count %> njoftime të palexuar
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    Keni <%= count %> njoftim të palexuar

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Keni <%= count %> njoftime të palexuar

    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.stream.comments
  1.  
    2. ▻
  2. <%= count %> koment<%= count %> komente
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    <%= count %> koment

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    <%= count %> komente

    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.publisher.mention_success
  1.  
    2. ▻
  2. Përmendur me sukses: <%= names %>
    Përmendur me sukses: <%= names %>
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.photo_uploader.upload_photos
  1.  
    2. ▻
  2. Ngarkoni foto
    Ngarkoni foto
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.show_all
  1.  
    2. ▻
  2. Shfaqi krejt
    Shfaqi krejt
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.poll.your_vote
  1.  
    2. ▻
  2. Vota juaj
    Vota juaj
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
javascripts.header.switch_to_touch_optimized_mode
  1.  
    2. ▻
  2. Kalo nën mënyrën e optimizuar për ekrane touch
    Kalo nën mënyrën e optimizuar për ekrane touch
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
ok
  1.  
    2. ▻
  2. OK
    OK
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
fill_me_out
  1.  
    2. ▻
  2. Plotësomëni
    Plotësomëni
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
nsfw
  1.  
    2. ▻
  2. NSFW
    NSFW
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
contacts.index.no_contacts_message
  1.  
    2. ▻
  2.  
01 Jun from 12:41pm to 1:02pm