01 Jun from 3:49pm to 4:40pm
Besnik Bleta changed 144 translations in Albanian on Diaspora. Hide changes
  1. adresa elektronike
    adresa elektronike
    changed by Shkrimi .
    Copy to clipboard
  2. Email
    Email
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1. Bashkësia Diaspora është këtu!
    Bashkësia Diaspora është këtu!
    changed by Shkrimi .
    Copy to clipboard
  2. Bashkësia diaspora* është këtu!
    Bashkësia diaspora* është këtu!
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ndihmë
    Ndihmë
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Statistika
    Statistika
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Terma
    Terma
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. S’u dhanë mundësi të mjaftueshme pyetësori.
    Su dhanë mundësi mjaftueshme pyetësori.
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Keni marrë pjesë tashmë në këtë pyetësor!
    Keni marrë pjesë tashmë këtë pyetësor!
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pult
    Pult
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Faqe
    Faqe
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rrjet nyjeje
    Rrjet nyjeje
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Statistika nyjeje
    Statistika nyjeje
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Raportime
    Raportime
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kërkim nga përdoruesit
    Kërkim nga përdoruesit
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Statistika javore përdoruesish
    Statistika javore përdoruesish
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Po përcaktohet versioni më i ri i diaspora*-s…
    Po përcaktohet versioni i ri i diaspora*-s
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Gjendje nyjeje
    Gjendje nyjeje
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. pamje desktop
    pamje desktop
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kjo faqe s’është e passhme nën pamjen për celular, ju lutemi, kaloni te %{desktop_link}.
    Kjo faqe sështë e passhme nën pamjen për celular, ju lutemi, kaloni te %{desktop_link}.
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rrjet nyjeje
    Rrjet nyjeje
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 2 javë
    2 javë
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 50 etiketat më popullore
    50 etiketat popullore
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{count} koment%{count} komente%{count} komente
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %{count} komente


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{count} koment


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} komente


    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Segmenti i tanishëm ka mesatarisht %{post_yest} postime për përdorues, duke filluar me %{post_day}
    Segmenti i tanishëm ka mesatarisht %{post_yest} postime për përdorues, duke filluar me %{post_day}
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Përditë
    Përditë
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Po shfaqen përfundime nga segmenti %{segment}
    Po shfaqen përfundime nga segmenti %{segment}
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Shko
    Shko
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Muaj
    Muaj
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{count} postim%{count} postime%{count} postime
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %{count} postime


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{count} postim


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} postime


    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{count} ndarje%{count} ndarje%{count} ndarje
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %{count} ndarje


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{count} ndarje


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} ndarje


    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Emër etikete: %{name_tag} Numër: %{count_tag}
    Emër etikete: %{name_tag} Numër: %{count_tag}
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jini të shkëlqyer njëri me tjetrin!
    Jini shkëlqyer njëri me tjetrin!
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Diskutime dhe asistencë për projektin
    Diskutime dhe asistencë për projektin
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bazuar në diaspora*
    Bazuar diaspora*
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1. Prurje Publike Diaspora për %{name}
    Prurje Publike Diaspora për %{name}
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Prurje publike diaspora për %{name}
    Prurje publike diaspora për %{name}
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Shkarkoni paketën e kodit burim
    Shkarkoni paketën e kodit burim
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Statistika nyjeje
    Statistika nyjeje
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kalo nën mënyrën standarde
    Kalo nën mënyrën standarde
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kalo nën mënyrën e optimizuar për ekrane touch
    Kalo nën mënyrën e optimizuar për ekrane touch
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1. ç'ka të re?
    ç'ka re?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Ç'ka të re?
    Ç'ka re?
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1. kod
    kod
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Kod
    Kod
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Shfaq/fshih lëvizjen
    Shfaq/fshih lëvizjen
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Statistika përdorimi
    Statistika përdorimi
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{count} user%{count} përdorues%{count} users
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %{count} përdorues


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{count} user


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} users


    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
  1. %{count} user%{count} përdorues%{count} users
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %{count} përdorues


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{count} user


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} users


    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  2. %{count} përdorues%{count} përdorues%{count} përdorues
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %{count} përdorues


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{count} përdorues


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} përdorues


    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Javë
    Javë
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jo
    Jo
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Po
    Po
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Llogari e mbyllur
    Llogari e mbyllur
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Përgjegjësi
    Përgjegjësi
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ID diaspora*
    ID diaspora*
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Email
    Email
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. GUID
    GUID
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ID
    ID
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Token ftese
    Token ftese
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Parë së fundi më
    Parë fundi
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Moderator
    Moderator
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. #nsfw
    #nsfw
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Projektor
    Projektor
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. E panjohur
    E panjohur
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Llogaria e %{name} është planifikuar për t’u mbyllur. Kjo do të bëhet pas pak çastesh…
    Llogaria e %{name} është planifikuar për tu mbyllur. Kjo do bëhet pas pak çastesh
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Llogaria e %{name} është planifikuar për t’u kyçur. Kjo do të bëhet pas pak çastesh…
    Llogaria e %{name} është planifikuar për tu kyçur. Kjo do bëhet pas pak çastesh
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Llogaria e %{name} është planifikuar për t’u shkyçur. Kjo do të bëhet pas pak çastesh…
    Llogaria e %{name} është planifikuar për tu shkyçur. Kjo do bëhet pas pak çastesh
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{name} është bërë një përgjegjës.
    %{name} është bërë një përgjegjës.
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Shtoni ftesa
    Shtoni ftesa
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{name} është bërë një moderator.
    %{name} është bërë një moderator.
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{name} është shtuar te projektori i bashkësisë.
    %{name} është shtuar te projektori i bashkësisë.
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jeni i sigurt se doni të mbyllet kjo llogari?
    Jeni i sigurt se doni mbyllet kjo llogari?
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jeni i sigurt se doni të kyçet kjo llogari?
    Jeni i sigurt se doni kyçet kjo llogari?
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jeni i sigurt se doni të shkyçet kjo llogari?
    Jeni i sigurt se doni shkyçet kjo llogari?
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Mbylle llogarinë
    Mbylle llogarinë
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{name} është hequr prej listës së përgjegjësve.
    %{name} është hequr prej listës përgjegjësve.
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{name} është hequr prej listës së moderatorëve.
    %{name} është hequr prej listës moderatorëve.
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{name} është hequr prej projektorit të bashkësisë.
    %{name} është hequr prej projektorit bashkësisë.
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Përdoruesi s’ekziston!
    Përdoruesi sekziston!
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Email për ftesë
    Email për ftesë
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ftoje
    Ftoje
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kyçe llogarinë
    Kyçe llogarinë
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bëje përgjegjës
    Bëje përgjegjës
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bëje moderator
    Bëje moderator
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Shtoje te projektori i bashkësisë
    Shtoje te projektori i bashkësisë
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hiqe nga përgjegjës
    Hiqe nga përgjegjës
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hiqe nga moderator
    Hiqe nga moderator
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hiqe nga projektor bashkësie
    Hiqe nga projektor bashkësie
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{name} i është dhënë tashmë ky rol!
    %{name} i është dhënë tashmë ky rol!
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{name} është hequr tashmë nga ky rol!
    %{name} është hequr tashmë nga ky rol!
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Shfaq përdorues që janë nën 13 vjeç (COPPA)
    Shfaq përdorues janë nën 13 vjeç (COPPA)
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Shkyçe llogarinë
    Shkyçe llogarinë
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. U gjet %{count} përdoruesU gjetën %{count} përdoruesU gjetën %{count} përdorues
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    U gjetën %{count} përdorues


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    U gjet %{count} përdorues


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    U gjetën %{count} përdorues


    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Shihni profilin
    Shihni profilin
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Aktualisht keni ende një ftesë %{link}Aktualisht s’keni më ndonjë ftesë %{link}Aktualisht keni ende %{count} ftesa %{link}
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    Aktualisht skeni   ndonjë ftesë %{link}


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    Aktualisht keni ende një ftesë %{link}


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Aktualisht keni ende %{count} ftesa %{link}


    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Numër përdoruesish të rinj këtë javë: %{count}Numër përdoruesish të rinj këtë javë: asnjëNumër përdoruesish të rinj këtë javë: %{count}
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    Numër përdoruesish rinj këtë javë: asnjë


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    Numër përdoruesish rinj këtë javë: %{count}


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Numër përdoruesish rinj këtë javë: %{count}


    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Data e tanishme e shërbyesit është %{date}
    Data e tanishme e shërbyesit është %{date}
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Përpjekja për të shfuqizuar autorizimin me ID %{id} dështoi
    Përpjekja për shfuqizuar autorizimin me ID %{id} dështoi
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{name} lyp hyrje të:
    %{name} lyp hyrje :
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Miratoje
    Miratoje
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Mungon ID klienti ose URI ridrejtimi
    Mungon ID klienti ose URI ridrejtimi
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. S’u gjet klient me client_id %{client_id} me URI ridrejtimi %{redirect_uri}
    Su gjet klient me client_id %{client_id} me URI ridrejtimi %{redirect_uri}
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Mohoje
    Mohoje
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{name} s’ka nevojë për leje
    %{name} ska nevojë për leje
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jeni i sigurt se doni t’i jepni hyrje te %{redirect_uri}?
    Jeni i sigurt se doni ti jepni hyrje te %{redirect_uri}?
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Duhet të lidheni me zhvilluesin e aplikacionit dhe të përfshini mesazhin vijues të hollësishëm të gabimit:
    Duhet lidheni me zhvilluesin e aplikacionit dhe përfshini mesazhin vijues hollësishëm gabimit:
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Aplikacioni s’u autorizua dot
    Aplikacioni su autorizua dot
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Përpara se të mund të autorizoni këtë aplikacion, duhet të hyni në llogarinë tuaj
    Përpara se mund autorizoni këtë aplikacion, duhet hyni llogarinë tuaj
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Oh! Diç shkoi ters :(
    Oh! Diç shkoi ters :(
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kjo i akordon aplikacionit leje emrash
    Kjo i akordon aplikacionit leje emrash
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. emër
    emër
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kjo i akordon aplikacionet leje nofkash
    Kjo i akordon aplikacionet leje nofkash
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. nofkë
    nofkë
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kjo i lejon aplikacionit të lexojë profilin tuaj bazë
    Kjo i lejon aplikacionit lexojë profilin tuaj bazë
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. profil bazë
    profil bazë
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kjo i akordon aplikacionit leje mbi figurat
    Kjo i akordon aplikacionit leje mbi figurat
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1. Kjo i akordon aplikacionit leje mbi figurat
    Kjo i akordon aplikacionit leje mbi figurat
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  2. Kjo i akordon aplikacionit leje mbi fotot
    Kjo i akordon aplikacionit leje mbi fotot
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. foto
    foto
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kjo i lejon aplikacionit të lexojë profilin tuaj të zgjeruar
    Kjo i lejon aplikacionit lexojë profilin tuaj zgjeruar
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. profil i zgjeruar
    profil i zgjeruar
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kjo i lejon aplikacionit të lexojë rrjedhën tuaj, bisedat tuaja dhe profilin tuaj të plotë
    Kjo i lejon aplikacionit lexojë rrjedhën tuaj, bisedat tuaja dhe profilin tuaj plotë
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. lexim profili, rrjedhe dhe bisedash
    lexim profili, rrjedhe dhe bisedash
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kjo i akordon aplikacionit nënleje
    Kjo i akordon aplikacionit nënleje
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. nën
    nën
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1. Kjo i akordon aplikacionit nënleje
    Kjo i akordon aplikacionit nënleje
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1. nën
    nën
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kjo i lejon aplikacionit të dërgojë postime të rinj, të shkruajë biseda dhe të dërgojë reagime
    Kjo i lejon aplikacionit dërgojë postime rinj, shkruajë biseda dhe dërgojë reagime
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. dërgim postimesh, biseda dhe reagime
    dërgim postimesh, biseda dhe reagime
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{name} mund të hyjë në:
    %{name} mund hyjë :
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Aplikacione
    Aplikacione
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{name} s’ka nevojë për leje
    %{name} ska nevojë për leje
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Aplikacione të autorizuar
    Aplikacione autorizuar
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. S’keni aplikacione të autorizuar
    Skeni aplikacione autorizuar
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Shihni rregullat e privatësisë të aplikacionit
    Shihni rregullat e privatësisë aplikacionit
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Shfuqizoje
    Shfuqizoje
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Shihni kushtet e shërbimit të aplikacionit
    Shihni kushtet e shërbimit aplikacionit
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ju ndan një hap nga shpërfillja e atij përdoruesi. Jeni i sigurt?
    Ju ndan një hap nga shpërfillja e atij përdoruesi. Jeni i sigurt?
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. S’keni leje të bëni këtë.
    Skeni leje bëni këtë.
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. U hodh tej zë i përsëdytur.
    U hodh tej i përsëdytur.
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bëni diçka
    Bëni diçka
    changed by Besnik Bleta .
    Copy to clipboard
01 Jun from 3:49pm to 4:40pm