Diaspora/Diaspora

11 Dec from 9:13am to 9:21am
18 translation were changed in Polish via the API on Diaspora. Hide changes
invitations.create.sent
  1. Zaproszenia zostały wysłane do:
    Zaproszenia zostały wysłane do:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zaproszenia zostały wysłane do: %{emails}
    Zaproszenia zostały wysłane do: %{emails}
    changed via the API .
    Copy to clipboard
registrations.new.password_confirmation
  1.  
    2. ▻
  2. POTWIERDZENIE HASŁA
    POTWIERDZENIE HASŁA
    changed via the API .
    Copy to clipboard
users.getting_started.connect_to_facebook
  1.  
    2. ▻
  2. Możemy nieco przyśpieszyć poprzez %{link} do Diaspory. To spowoduje pobranie Twojej nazwy i zdjęcia i włączy publikowanie krzyżowe.
    Możemy nieco przyśpieszyć poprzez %{link} do Diaspory. To spowoduje pobranie Twojej nazwy i zdjęcia i włączy publikowanie krzyżowe.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
users.getting_started.connect_to_facebook_link
  1.  
    2. ▻
  2. podpinanie konta na Facebooku
    podpinanie konta na Facebooku
    changed via the API .
    Copy to clipboard
invitations.create.empty
  1.  
    2. ▻
  2. Podaj przynajmniej jeden adres e-mail.
    Podaj przynajmniej jeden adres e-mail.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
invitations.create.note_already_sent
  1.  
    2. ▻
  2. Zaproszenia zostały już wysłane do: %{emails}
    Zaproszenia zostały już wysłane do: %{emails}
    changed via the API .
    Copy to clipboard
javascripts.stream.followed_tag.title
  1.  
    2. ▻
  2. #Obserwowane znaczniki
    #Obserwowane znaczniki
    changed via the API .
    Copy to clipboard
javascripts.stream.followed_tag.contacts_title
  1.  
    2. ▻
  2. Osoby, które wykopały te te znaczniki
    Osoby, które wykopały te te znaczniki
    changed via the API .
    Copy to clipboard
javascripts.stream.followed_tag.add_a_tag
  1.  
    2. ▻
  2. Dodaj znacznik
    Dodaj znacznik
    changed via the API .
    Copy to clipboard
javascripts.stream.followed_tag.follow
  1.  
    2. ▻
  2. Obserwuj
    Obserwuj
    changed via the API .
    Copy to clipboard
javascripts.stream.tags.follow
  1.  
    2. ▻
  2. Obserwuj #<%= tag %>
    Obserwuj #<%= tag %>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
javascripts.stream.tags.following
  1.  
    2. ▻
  2. Obserwowanie #<%= tag %>
    Obserwowanie #<%= tag %>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
javascripts.stream.tags.stop_following
  1.  
    2. ▻
  2. Przestań obserwować #<%= tag %>
    Przestań obserwować #<%= tag %>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.index.help.any_problem
  1.  
    2. ▻
  2. Jakiś problem?
    Jakiś problem?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.index.help.contact_podmin
  1.  
    2. ▻
  2. Skontaktuj się z administratorem swojego poda!
    Skontaktuj się z administratorem swojego poda!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.index.help.mail_podmin
  1.  
    2. ▻
  2. Adres e-mail podmina
    Adres e-mail podmina
    changed via the API .
    Copy to clipboard
contacts.spotlight.suggest_member
  1.  
    2. ▻
  2. Zasugeruj członka
    Zasugeruj członka
    changed via the API .
    Copy to clipboard
services.create.already_authorized
  1. Użytkownik o identyfikatorze w diasporze "%{diaspora_id"} już autoryzował to konto w usłudze "%{service_name}".
    Użytkownik o identyfikatorze w diasporze "%{diaspora_id"} już autoryzował to konto w usłudze "%{service_name}".
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Użytkownik o identyfikatorze w diasporze "%{diaspora_id}" już autoryzował to konto w usłudze "%{service_name}".
    Użytkownik o identyfikatorze w diasporze "%{diaspora_id}" już autoryzował to konto w usłudze "%{service_name}".
    changed via the API .
    Copy to clipboard
11 Dec from 9:13am to 9:21am