Diaspora/Diaspora

12 Feb from 2:30pm to 2:52pm
Erkin Alp Güney changed 15 translations in Turkish on Diaspora. Hide changes
help.aspects.title
  1.  
    2. ▻
  2. Bakışlar
    Bakışlar
    changed by Erkin Alp Güney .
    Copy to clipboard
help.aspects.what_is_an_aspect_q
  1.  
    2. ▻
  2. Bakış nedir?
    Bakış nedir?
    changed by Erkin Alp Güney .
    Copy to clipboard
help.aspects.what_is_an_aspect_a
  1.  
    2. ▻
  2. Bakışlar diaspora* da kişileri gruplamanın bir yolu, dünyaya gösterdiğiniz yüzlerden biridir. Çalıştığınızdaki bakış açınız, ailenize karşı, çevrenizdeki kişilere karşı gösterdiğiniz olabilir.
    Bakışlar diaspora* da kişileri gruplamanın bir yolu, dünyaya gösterdiğiniz yüzlerden biridir. Çalıştığınızdaki bakış açınız, ailenize karşı, çevrenizdeki kişilere karşı gösterdiğiniz olabilir.
    changed by Erkin Alp Güney .
    Copy to clipboard
help.aspects.what_is_an_aspect_a
  1. Bakışlar diaspora* da kişileri gruplamanın bir yolu, dünyaya gösterdiğiniz yüzlerden biridir. Çalıştığınızdaki bakış açınız, ailenize karşı, çevrenizdeki kişilere karşı gösterdiğiniz olabilir.
    Bakışlar diaspora* da kişileri gruplamanın bir yolu, dünyaya gösterdiğiniz yüzlerden biridir. Çalıştığınızdaki bakış açınız, ailenize karşı, çevrenizdeki kişilere karşı gösterdiğiniz olabilir.
    changed by Erkin Alp Güney .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bakışlar diaspora* da kişileri gruplamanın bir yolu, dünyaya gösterdiğiniz yüzlerden biridir. Çalıştığınızdaki bakış açınız, ailenize karşı, çevrenizdeki kişilere karşı gösterdiğiniz farklı farklı olabilir.
    Bakışlar diaspora* da kişileri gruplamanın bir yolu, dünyaya gösterdiğiniz yüzlerden biridir. Çalıştığınızdaki bakış açınız, ailenize karşı, çevrenizdeki kişilere karşı gösterdiğiniz farklı farklı olabilir.
    changed by Erkin Alp Güney .
    Copy to clipboard
help.mentions.how_to_mention_a
  1.  
    2. ▻
  2. @ yazın ve kullanıcının adını yazmaya başlayın. Açılır menü, seçiminizi kolaylaştırmak üzere belirecektir.
    @ yazın ve kullanıcının adını yazmaya başlayın. Açılır menü, seçiminizi kolaylaştırmak üzere belirecektir.
    changed by Erkin Alp Güney .
    Copy to clipboard
help.mentions.how_to_mention_a
  1. @ yazın ve kullanıcının adını yazmaya başlayın. Açılır menü, seçiminizi kolaylaştırmak üzere belirecektir.
    @ yazın ve kullanıcının adını yazmaya başlayın. Açılır menü, seçiminizi kolaylaştırmak üzere belirecektir.
    changed by Erkin Alp Güney .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. @ yazın ve kullanıcının adını yazmaya başlayın. Açılır menü, seçiminizi kolaylaştırmak üzere belirecektir. Yalnızca bir bakışa eklediğiniz kişiden bahsedebilirsiniz.
    @ yazın ve kullanıcının adını yazmaya başlayın. Açılır menü, seçiminizi kolaylaştırmak üzere belirecektir. Yalnızca bir bakışa eklediğiniz kişiden bahsedebilirsiniz.
    changed by Erkin Alp Güney .
    Copy to clipboard
help.pods.title
  1.  
    2. ▻
  2. Podlar
    Podlar
    changed by Erkin Alp Güney .
    Copy to clipboard
help.pods.what_is_a_pod_q
  1.  
    2. ▻
  2. Pod nedir?
    Pod nedir?
    changed by Erkin Alp Güney .
    Copy to clipboard
help.pods.what_is_a_pod_a
  1.  
    2. ▻
  2. Pod diaspora* yazılımını çalıştıran ve diaspora* ağına bağlı bir sunucudur. Bitkilerin tohum saplarının uçlarına, sunucuların kullanıcı sayısı açısından, benzediği için bu ad verilmiştir. Bir çok pod vardır. Diğer podlardan arkadaşlar ekleyebilir ve onlarla haberleşebilirsiniz. (diasora*yı bir e-mektup sağlayıcısına benzetebilirsiniz: Açık podlar, özel podlar, hatta biraz çaba ile kendiniz bile bir pod açabilirsiniz).
    Pod diaspora* yazılımını çalıştıran ve diaspora* ağına bağlı bir sunucudur. Bitkilerin tohum saplarının uçlarına, sunucuların kullanıcı sayısı açısından, benzediği için bu ad verilmiştir. Bir çok pod vardır. Diğer podlardan arkadaşlar ekleyebilir ve onlarla haberleşebilirsiniz. (diasora*yı bir e-mektup sağlayıcısına benzetebilirsiniz: Açık podlar, özel podlar, hatta biraz çaba ile kendiniz bile bir pod açabilirsiniz).
    changed by Erkin Alp Güney .
    Copy to clipboard
help.pods.use_search_box_q
  1.  
    2. ▻
  2. Birisini arama kutusu aracılığıyla nasıl bulabilirim?
    Birisini arama kutusu aracılığıyla nasıl bulabilirim?
    changed by Erkin Alp Güney .
    Copy to clipboard
help.pods.use_search_box_a
  1.  
    2. ▻
  2. Eğer tam diaspora* kimliğini (yani, kullaniciadi@pod) biliyorsanız, o kimlikle aratabilirsiniz. Aynı podda iseniz sadece kullanıcı adı ile de aratabilirsiniz. Bir diğer seçenek de (ekranda görünen) profil adı ile aratmaktır. Eğer ilkinde işe yaramazsa, tekrar deneyin.
    Eğer tam diaspora* kimliğini (yani, kullaniciadi@pod) biliyorsanız, o kimlikle aratabilirsiniz. Aynı podda iseniz sadece kullanıcı adı ile de aratabilirsiniz. Bir diğer seçenek de (ekranda görünen) profil adı ile aratmaktır. Eğer ilkinde işe yaramazsa, tekrar deneyin.
    changed by Erkin Alp Güney .
    Copy to clipboard
help.posts_and_posting.title
  1.  
    2. ▻
  2. Gönderiler
    Gönderiler
    changed by Erkin Alp Güney .
    Copy to clipboard
help.pods.find_people_q
  1.  
    2. ▻
  2.  
help.pods.find_people_q
  1.  
    2. ▻
  2. Poda henüz katıldım, paylaşacak birilerine nasıl ulaşacağım?
    Poda henüz katıldım, paylaşacak birilerine nasıl ulaşacağım?
    changed by Erkin Alp Güney .
    Copy to clipboard
help.pods.find_people_a
  1.  
    2. ▻
  2. Kenar çubuğundaki e-mektup bağlantısına tıklayın. İlgi alanlarınızı paylaşan kişileri #etiketler ile takip edin, ve onlardan ilgilendiğiniz şeyler gönderenleri bir bakışa ekleyin. Genel bir gönderide #buradayeniyim diye bağırın.
    Kenar çubuğundaki e-mektup bağlantısına tıklayın. İlgi alanlarınızı paylaşan kişileri #etiketler ile takip edin, ve onlardan ilgilendiğiniz şeyler gönderenleri bir bakışa ekleyin. Genel bir gönderide #buradayeniyim diye bağırın.
    changed by Erkin Alp Güney .
    Copy to clipboard
12 Feb from 2:30pm to 2:52pm