Diaspora/Diaspora

13 Mar from 6:51pm to 7:03pm
25 translation were changed in Indonesian via the API on Diaspora. Hide changes
_applications
  1.  
    2. ▻
  2. Aplikasi
    Aplikasi
    changed via the API .
    Copy to clipboard
username
  1.  
    2. ▻
  2. Username
    Username
    changed via the API .
    Copy to clipboard
fill_me_out
  1.  
    2. ▻
  2. Isi di sini
    Isi di sini
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.one
  1. 1 aspect
    1 aspect
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 1 aspek
    1 aspek
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.two
  1. %{count} aspects
    %{count} aspects
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{count} aspek
    %{count} aspek
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.few
  1. %{count} aspects
    %{count} aspects
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{count} aspek
    %{count} aspek
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.many
  1. %{count} aspects
    %{count} aspects
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{count} aspek
    %{count} aspek
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.other
  1. %{count} aspects
    %{count} aspects
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{count} aspek
    %{count} aspek
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.contacts_visible
  1.  
    2. ▻
  2. Kontak di aspek ini dapat saling melihat
    Kontak di aspek ini dapat saling melihat
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.contacts_visible
  1. Kontak di aspek ini dapat saling melihat
    Kontak di aspek ini dapat saling melihat
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kontak di aspek ini dapat saling melihat.
    Kontak di aspek ini dapat saling melihat.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.contacts_not_visible
  1.  
    2. ▻
  2. Kontak di aspek ini tidak dapat saling melihat.
    Kontak di aspek ini tidak dapat saling melihat.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.edit.remove_aspect
  1.  
    2. ▻
  2. Hapus aspek ini
    Hapus aspek ini
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.edit.confirm_remove_aspect
  1.  
    2. ▻
  2. Anda yakin ingin menghapus aspek ini?
    Anda yakin ingin menghapus aspek ini?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.edit.add_existing
  1.  
    2. ▻
  2. Tambah kontak yang sudah ada
    Tambah kontak yang sudah ada
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.edit.done
  1.  
    2. ▻
  2. Selesai
    Selesai
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.edit.rename
  1.  
    2. ▻
  2. Ganti nama
    Ganti nama
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.no_contacts_message.you_should_add_some_more_contacts
  1.  
    2. ▻
  2. Anda perlu menambahkan beberapa kontak baru!
    Anda perlu menambahkan beberapa kontak baru!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.no_contacts_message.or_spotlight
  1.  
    2. ▻
  2. Atau anda dapat berbagi dengan %{link}
    Atau anda dapat berbagi dengan %{link}
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.aspect_listings.select_all
  1.  
    2. ▻
  2. Pilih semua
    Pilih semua
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.aspect_listings.deselect_all
  1.  
    2. ▻
  2. Tidak pilih semua
    Tidak pilih semua
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.aspect_listings.deselect_all
  1. Tidak pilih semua
    Tidak pilih semua
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Batalkan semua pilihan
    Batalkan semua pilihan
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.aspect_listings.add_an_aspect
  1.  
    2. ▻
  2. + Tambah satu aspek
    + Tambah satu aspek
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.selected_contacts.view_all_contacts
  1.  
    2. ▻
  2. Lihat semua kontak
    Lihat semua kontak
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.selected_contacts.no_contacts
  1.  
    2. ▻
  2. Anda belum memiliki kontak di sini.
    Anda belum memiliki kontak di sini.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
aspects.selected_contacts.manage_your_aspects
  1.  
    2. ▻
  2. Kelola aspek anda.
    Kelola aspek anda.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
13 Mar from 6:51pm to 7:03pm