Diaspora/Diaspora

18 May from 2:22pm to 2:33pm
Johan Öhlin changed 29 translations in Swedish on Diaspora. Hide changes
admins.admin_bar.report
  1.  
    2. ▻
  2. Rapporter
    Rapporter
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
notifier.report_email.type.post
  1.  
    2. ▻
  2. inlägg
    inlägg
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
notifier.report_email.type.comment
  1.  
    2. ▻
  2. kommentar
    kommentar
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
notifier.report_email.subject
  1.  
    2. ▻
  2. En ny %{type} var märkt som stötande
    En ny %{type} var märkt som stötande
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
notifier.report_email.body
  1.  
    2. ▻
  2. Tjenare, %{type} med id:et %{id} var märt som stötande. [%{url}][1] Var god och se över det snarast! Tack ska du ha, Diaspora*:s e-postbot! [1]: %{url}             
    Tjenare, 
     
    %{type} med id:et %{id} var märt som stötande. 
     
    [%{url}][1] 
     
    Var god och se över det snarast! 
     
     
    Tack ska du ha, 
     
    Diaspora*:s e-postbot! 
     
    [1]: %{url}             
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
report.title
  1.  
    2. ▻
  2. Översikt av anmälningar
    Översikt av anmälningar
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
report.post_label
  1.  
    2. ▻
  2. <b>Inlägg</b>: %{title}
    <b>Inlägg</b>: %{title}
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
report.comment_label
  1.  
    2. ▻
  2. <b>Kommentar</b>:<br>%{data}
    <b>Kommentar</b>:<br>%{data}
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
report.reported_label
  1.  
    2. ▻
  2. <b>Anmält av</b> %{person}
    <b>Anmält av</b> %{person}
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
admins.admin_bar.report
  1. Rapporter
    Rapporter
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anmälningar
    Anmälningar
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
report.reason_label
  1.  
    2. ▻
  2. Orsak: %{text}
    Orsak: %{text}
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
report.review_link
  1.  
    2. ▻
  2. Markera som genomgånget
    Markera som genomgånget
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
report.delete_link
  1.  
    2. ▻
  2. Radera objekt
    Radera objekt
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
report.confirm_deletion
  1.  
    2. ▻
  2. Vill de radera objektet?
    Vill de radera objektet?
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
report.not_found
  1.  
    2. ▻
  2. <u>Inlägget eller kommentarer fanns inte. Det tycks har blivit borttaget av användaren.</u>
    <u>Inlägget eller kommentarer fanns inte. Det tycks har blivit borttaget av användaren.</u>
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
report.status.marked
  1.  
    2. ▻
  2. Anmälningen har markerats som genomgånget
    Anmälningen har markerats som genomgånget
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
report.status.destroyed
  1.  
    2. ▻
  2. Inlägget har förintats
    Inlägget har förintats
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
report.status.created
  1.  
    2. ▻
  2. En anmälan skapades
    En anmälan skapades
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
report.status.created
  1. En anmälan skapades
    En anmälan skapades
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. En anmälan har skapats
    En anmälan har skapats
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
report.status.failed
  1.  
    2. ▻
  2. Någonting gick snett
    Någonting gick snett
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
users.edit.someone_reported
  1.  
    2. ▻
  2. någon sände en anmälan
    någon sände en anmälan
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
javascripts.report.prompt
  1.  
    2. ▻
  2. Var god ange orsak:
    Var god ange orsak:
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
javascripts.report.prompt_default
  1.  
    2. ▻
  2. kränkande innehåll
    kränkande innehåll
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
javascripts.report.name
  1.  
    2. ▻
  2. Anmälan
    Anmälan
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
javascripts.report.status.created
  1.  
    2. ▻
  2. Anmälan skapad
    Anmälan skapad
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
javascripts.report.status.exists
  1.  
    2. ▻
  2. Anmälan finns redan
    Anmälan finns redan
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
javascripts.bookmarklet.post_submit
  1.  
    2. ▻
  2. Skickar inlägg...
    Skickar inlägg...
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
javascripts.bookmarklet.post_success
  1.  
    2. ▻
  2. Sänt! Stänger popupfönster...
    Sänt! Stänger popupfönster...
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
javascripts.bookmarklet.post_error
  1.  
    2. ▻
  2. Ett fel har inträffat. Var god försök igen senare.
    Ett fel har inträffat. Var god försök igen senare.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
18 May from 2:22pm to 2:33pm