29 May from 7:46am to 8:29am
danielwine changed 25 translations in Hungarian on Diaspora. Hide changes
  1.  
  2. Bence üzenetet fog kapni arról, hogy Anna "elkezdett megosztani" Bencével.
    Bence üzenetet fog kapni arról, hogy Anna "elkezdett megosztani" Bencével.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Anna ettől kezdve láthatja Bence nyilvános bejegyzéseit a hírfolyamában.
    Anna ettől kezdve láthatja Bence nyilvános bejegyzéseit a hírfolyamában.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Anna nem láthatja Bence magánjellegű bejegyzéseit.
    Anna nem láthatja Bence magánjellegű bejegyzéseit.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ben nem fogja látni Anna nyilvános- vagy magánbejegyzéseit a hírfolyamában.
    Ben nem fogja látni Anna nyilvános- vagy magánbejegyzéseit a hírfolyamában.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. De ha Bence meglátogatja Anna adatlapját, akkor láthatja Anna minden olyan magánbejegyzését, amit abba a csoportjába írt, amiben Bence megtalálható (minden nyilvános bejegyzésével is, amelyeket egyébként bárki más is láthat).
    De ha Bence meglátogatja Anna adatlapját, akkor láthatja Anna minden olyan magánbejegyzését, amit abba a csoportjába írt, amiben Bence megtalálható (minden nyilvános bejegyzésével is, amelyeket egyébként bárki más is láthat).
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bence láthatja Anna személyes adatlapját (leírás, lakóhely, nem, születésnap).
    Bence láthatja Anna személyes adatlapját (leírás, lakóhely, nem, születésnap).
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1. De ha Bence meglátogatja Anna adatlapját, akkor láthatja Anna minden olyan magánbejegyzését, amit abba a csoportjába írt, amiben Bence megtalálható (minden nyilvános bejegyzésével is, amelyeket egyébként bárki más is láthat).
    De ha Bence meglátogatja Anna adatlapját, akkor láthatja Anna minden olyan magánbejegyzését, amit abba a csoportjába írt, amiben Bence megtalálható (minden nyilvános bejegyzésével is, amelyeket egyébként bárki más is láthat).
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  2. De ha Bence meglátogatja Anna adatlapját, akkor láthatja Anna minden olyan magánbejegyzését, amit abba a csoportjába írt, amiben Bence megtalálható (minden nyilvános bejegyzésével egyetemben, amelyeket egyébként bárki más is láthat).
    De ha Bence meglátogatja Anna adatlapját, akkor láthatja Anna minden olyan magánbejegyzését, amit abba a csoportjába írt, amiben Bence megtalálható (minden nyilvános bejegyzésével egyetemben, amelyeket egyébként bárki más is láthat).
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1. De ha Bence meglátogatja Anna adatlapját, akkor láthatja Anna minden olyan magánbejegyzését, amit abba a csoportjába írt, amiben Bence megtalálható (minden nyilvános bejegyzésével egyetemben, amelyeket egyébként bárki más is láthat).
    De ha Bence meglátogatja Anna adatlapját, akkor láthatja Anna minden olyan magánbejegyzését, amit abba a csoportjába írt, amiben Bence megtalálható (minden nyilvános bejegyzésével egyetemben, amelyeket egyébként bárki más is láthat).
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  2. De ha Bence meglátogatja Anna adatlapját, akkor láthatja Anna minden olyan magánbejegyzését, amit abba a csoportjába írt, amiben Bence megtalálható (minden nyilvános bejegyzésével egyetemben, amelyeket amúgy bárki más is láthat).
    De ha Bence meglátogatja Anna adatlapját, akkor láthatja Anna minden olyan magánbejegyzését, amit abba a csoportjába írt, amiben Bence megtalálható (minden nyilvános bejegyzésével egyetemben, amelyeket amúgy bárki más is láthat).
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1. Csak velem oszt meg
    Csak velem oszt meg
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. Követők
    Követők
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Amy meg fog jelenni Ben ismerősei között a "Követők" oldalon.
    Amy meg fog jelenni Ben ismerősei között a "Követők" oldalon.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ez egyoldalú megosztásként ismert. Abban a pillanatban, hogy Bence szintén hozzáadja Annát valamely csoportjába, kölcsönössé válik a megosztás, vagyis mind Anna és mind Bence összes nyilvános- és kapcsolódó magánbejegyzése meg fog jelenni a másik hírfolyamában.
    Ez egyoldalú megosztásként ismert. Abban a pillanatban, hogy Bence szintén hozzáadja Annát valamely csoportjába, kölcsönössé válik a megosztás, vagyis mind Anna és mind Bence összes nyilvános- és kapcsolódó magánbejegyzése meg fog jelenni a másik hírfolyamában. 
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1. Amy meg fog jelenni Ben ismerősei között a "Követők" oldalon.
    Amy meg fog jelenni Ben ismerősei között a "Követők" oldalon.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  2. Anna meg fog jelenni Bence ismerősei között a "Követők" sorában.
    Anna meg fog jelenni Bence ismerősei között a "Követők" sorában.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tegyük fel, hogy Anna hozzáadja Bencét egy csoportjához, de ekkor Bence (még) nem adta hozzá Annát egyetlen csoporthoz sem. Ez esetben:
    Tegyük fel, hogy Anna hozzáadja Bencét egy csoportjához, de ekkor Bence (még) nem adta hozzá Annát egyetlen csoporthoz sem. Ez esetben:
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1. Tegyük fel, hogy Anna hozzáadja Bencét egy csoportjához, de ekkor Bence (még) nem adta hozzá Annát egyetlen csoporthoz sem. Ez esetben:
    Tegyük fel, hogy Anna hozzáadja Bencét egy csoportjához, de ekkor Bence (még) nem adta hozzá Annát egyetlen csoporthoz sem. Ez esetben:
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  2. Tegyük fel, hogy Anna hozzáadja Bencét egy csoportjához, de ekkor Bence (még) nem adta hozzá Annát egyetlen csoporthoz sem. Ekkor:
    Tegyük fel, hogy Anna hozzáadja Bencét egy csoportjához, de ekkor Bence (még) nem adta hozzá Annát egyetlen csoporthoz sem. Ekkor:
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1. Anna meg fog jelenni Bence ismerősei között a "Követők" sorában.
    Anna meg fog jelenni Bence ismerősei között a "Követők" sorában.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  2. Anna meg fog jelenni Bence ismerősei között a "Követők" oldalon.
    Anna meg fog jelenni Bence ismerősei között a "Követők" oldalon.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1. Ez egyoldalú megosztásként ismert. Abban a pillanatban, hogy Bence szintén hozzáadja Annát valamely csoportjába, kölcsönössé válik a megosztás, vagyis mind Anna és mind Bence összes nyilvános- és kapcsolódó magánbejegyzése meg fog jelenni a másik hírfolyamában.
    Ez egyoldalú megosztásként ismert. Abban a pillanatban, hogy Bence szintén hozzáadja Annát valamely csoportjába, kölcsönössé válik a megosztás, vagyis mind Anna és mind Bence összes nyilvános- és kapcsolódó magánbejegyzése meg fog jelenni a másik hírfolyamában. 
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  2. Mindez egyoldalú megosztásként ismert. Abban a pillanatban, hogy Bence szintén hozzáadja Annát valamely csoportjába, kölcsönössé válik a megosztás, vagyis mind Anna és mind Bence összes nyilvános- és kapcsolódó magánbejegyzése meg fog jelenni a másik hírfolyamában.
    Mindez egyoldalú megosztásként ismert. Abban a pillanatban, hogy Bence szintén hozzáadja Annát valamely csoportjába, kölcsönössé válik a megosztás, vagyis mind Anna és mind Bence összes nyilvános- és kapcsolódó magánbejegyzése meg fog jelenni a másik hírfolyamában. 
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1. Ben nem fogja látni Anna nyilvános- vagy magánbejegyzéseit a hírfolyamában.
    Ben nem fogja látni Anna nyilvános- vagy magánbejegyzéseit a hírfolyamában.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  2. Bence nem fogja látni Anna nyilvános- vagy magánbejegyzéseit a hírfolyamában.
    Bence nem fogja látni Anna nyilvános- vagy magánbejegyzéseit a hírfolyamában.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tartózkodási hely eltávolítása
    Tartózkodási hely eltávolítása
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Szintén hozzászólt
    Szintén hozzászólt
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kedvelte
    Kedvelte
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Megemlítette
    Megemlítette
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Újraosztotta
    Újraosztotta
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hozzászólt
    Hozzászólt
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Elkezdett megosztani
    Elkezdett megosztani
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Olvasottnak jelöl
    Olvasottnak jelöl
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
29 May from 7:46am to 8:29am