Diaspora/Diaspora

04 Aug from 8:51am to 8:55am
Flaburgan changed 22 translations in French on Diaspora. Hide changes
admins.user_search.view_profile
  1.  
    2. ▻
  2. Afficher le profil
    Afficher le profil
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
admins.user_search.close_account
  1.  
    2. ▻
  2. Fermer ce compte
    Fermer ce compte
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
admins.user_search.are_you_sure
  1.  
    2. ▻
  2. Êtes-vous sûr de vouloir fermer ce compte ?
    Êtes-vous sûr de vouloir fermer ce compte ?
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
admins.user_search.account_closing_scheduled
  1.  
    2. ▻
  2. La fermeture du compte %{name} est plannifiée. Elle sera effectuée sous peu.
    La fermeture du compte %{name} est plannifiée. Elle sera effectuée sous peu.
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
admins.user_entry.id
  1.  
    2. ▻
  2. ID
    ID
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
admins.user_entry.guid
  1.  
    2. ▻
  2. GUID
    GUID
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
admins.user_entry.email
  1.  
    2. ▻
  2. E-mail
    E-mail
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
admins.user_entry.diaspora_handle
  1.  
    2. ▻
  2. identifiant diaspora*
    identifiant diaspora*
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
admins.user_entry.last_seen
  1.  
    2. ▻
  2. Dernière connexion
    Dernière connexion
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
admins.user_entry.account_closed
  1.  
    2. ▻
  2. Compte fermé
    Compte fermé
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
admins.user_entry.nsfw
  1.  
    2. ▻
  2. #nsfw
    #nsfw
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
admins.user_entry.unknown
  1.  
    2. ▻
  2. Inconnu
    Inconnu
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
admins.user_entry.unknown
  1. Inconnu
    Inconnu
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. inconnu
    inconnu
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
admins.user_entry."yes"
  1.  
    2. ▻
  2. Oui
    Oui
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
admins.user_entry."no"
  1.  
    2. ▻
  2. Non
    Non
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
help.keyboard_shortcuts.keyboard_shortcuts_q
  1.  
    2. ▻
  2. Quels sont les raccourcis clavier existants ?
    Quels sont les raccourcis clavier existants ?
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
help.keyboard_shortcuts.keyboard_shortcuts_a1
  1.  
    2. ▻
  2. Dans le flux, vous pouvez utiliser les raccourcis clavier suivant :
    Dans le flux, vous pouvez utiliser les raccourcis clavier suivant :
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
help.keyboard_shortcuts.keyboard_shortcuts_li1
  1.  
    2. ▻
  2. j - Aller au message suivant
    j - Aller au message suivant
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
help.keyboard_shortcuts.keyboard_shortcuts_li2
  1.  
    2. ▻
  2. k - Aller au message précédent
    k - Aller au message précédent
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
help.keyboard_shortcuts.keyboard_shortcuts_li3
  1.  
    2. ▻
  2. c - Commenter le message courant
    c - Commenter le message courant
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
help.keyboard_shortcuts.keyboard_shortcuts_li4
  1.  
    2. ▻
  2. l - Aimer le message courant
    l - Aimer le message courant
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
help.keyboard_shortcuts.title
  1.  
    2. ▻
  2. Raccourcis clavier
    Raccourcis clavier
    changed by Flaburgan .
    Copy to clipboard
04 Aug from 8:51am to 8:55am