Diaspora/Diaspora

04 Sep ‘14 12:12
Enebro changed 1 translations in Spanish on Diaspora. Hide changes
status_messages.too_long
  1. {"one"=>"por favor, escribe tu mensaje con menos de %{count} carácter", "zero"=>"por favor, escribe tu mensaje con menos de %{count} caracteres", "other"=>"por favor, escribe tu mensaje con menos de %{count} caracteres"}
    {"one"=>"por favor, escribe tu mensaje con menos de %{count} carácter", "zero"=>"por favor, escribe tu mensaje con menos de %{count} caracteres", "other"=>"por favor, escribe tu mensaje con menos de %{count} caracteres"}
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Por favor, pon un mensaje de estado menor de %{count} caracteres. Actualmente ocupa %{current_length} caracteres.
    Por favor, pon un mensaje de estado menor de %{count} caracteres. Actualmente ocupa %{current_length} caracteres.
    changed by Enebro .
    Copy to clipboard
04 Sep ‘14 12:12