Diaspora/Diaspora

04 Sep from 7:44pm to 7:48pm
Mijnheer changed 11 translations in Dutch on Diaspora. Hide changes
contacts.index.add_contact
  1.  
    2. ▻
  2. Toevoegen contactpersoon
    Toevoegen contactpersoon
    changed by Mijnheer .
    Copy to clipboard
contacts.index.remove_contact
  1.  
    2. ▻
  2. verwijder contactpersoon
    verwijder contactpersoon
    changed by Mijnheer .
    Copy to clipboard
contacts.index.user_search
  1.  
    2. ▻
  2. Zoek gebruiker
    Zoek gebruiker
    changed by Mijnheer .
    Copy to clipboard
javascripts.no_results
  1.  
    2. ▻
  2. Geen zoekresultaten
    Geen zoekresultaten
    changed by Mijnheer .
    Copy to clipboard
javascripts.contacts.add_contact
  1.  
    2. ▻
  2. Toevoegen contact
    Toevoegen contact
    changed by Mijnheer .
    Copy to clipboard
javascripts.contacts.aspect_list_is_visible
  1.  
    2. ▻
  2. Contactpersonen in dit aspect kunnen elkaar zien
    Contactpersonen in dit aspect kunnen elkaar zien
    changed by Mijnheer .
    Copy to clipboard
javascripts.contacts.aspect_list_is_not_visible
  1.  
    2. ▻
  2. Contactpersonen in dit aspect kunnen elkaar niet zien
    Contactpersonen in dit aspect kunnen elkaar niet zien
    changed by Mijnheer .
    Copy to clipboard
javascripts.contacts.remove_contact
  1.  
    2. ▻
  2. verwijder contact
    verwijder contact
    changed by Mijnheer .
    Copy to clipboard
javascripts.contacts.error_add
  1.  
    2. ▻
  2. Kon <%= name %> niet toevoegen aan het aspect :(
    Kon <%= name %> niet toevoegen aan het aspect :(
    changed by Mijnheer .
    Copy to clipboard
javascripts.contacts.error_remove
  1.  
    2. ▻
  2. Kon <%= name %> niet verwijderen uit het aspect :(
    Kon <%= name %> niet verwijderen uit het aspect :(
    changed by Mijnheer .
    Copy to clipboard
status_messages.too_long
  1. {"one"=>"zorg ervoor dat je statusbericht korter is dan %{count} teken", "zero"=>"zorg ervoor dat je statusberichten korter zijn dan %{count} tekens", "other"=>"zorg ervoor dat je statusberichten korter zijn dan %{count} tekens"}
    {"one"=>"zorg ervoor dat je statusbericht korter is dan %{count} teken", "zero"=>"zorg ervoor dat je statusberichten korter zijn dan %{count} tekens", "other"=>"zorg ervoor dat je statusberichten korter zijn dan %{count} tekens"}
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zorg ervoor dat je statusbericht korter is dan %{count} tekens. Nu is het %{current_length} tekens lang
    Zorg ervoor dat je statusbericht korter is dan %{count} tekens. Nu is het %{current_length} tekens lang
    changed by Mijnheer .
    Copy to clipboard
04 Sep from 7:44pm to 7:48pm