Diaspora/Diaspora

16 Sep from 11:43pm to 12:17am
Lewa 124 changed 17 translations in Malay on Diaspora. Hide changes
are_you_sure_delete_account
  1.  
    2. ▻
  2. Adakah anda pasti anda mahu menutup akaun anda? Ini tidak boleh diundur!
    Adakah anda pasti anda mahu menutup akaun anda? Ini tidak boleh diundur!
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
back
  1.  
    2. ▻
  2. Undur
    Undur
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
public
  1.  
    2. ▻
  2. Awam
    Awam
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
search
  1.  
    2. ▻
  2. Cari
    Cari
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
nsfw
  1.  
    2. ▻
  2. NSFW
    NSFW
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
find_people
  1.  
    2. ▻
  2. Cari orang atau #tag
    Cari orang atau #tag
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
previous
  1.  
    2. ▻
  2. Terdahulu
    Terdahulu
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
welcome
  1.  
    2. ▻
  2. Selamat datang
    Selamat datang
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
welcome
  1. Selamat datang
    Selamat datang
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Selamat datang!
    Selamat datang!
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
error_messages.helper.invalid_fields
  1.  
    2. ▻
  2. bidang tidak sah
    bidang tidak sah
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
error_messages.helper.correct_the_following_errors_and_try_again
  1.  
    2. ▻
  2. Betulkan kesilapan-kesilapan berikut dan cuba lagi.
    Betulkan kesilapan-kesilapan berikut dan cuba lagi.
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
bookmarklet.explanation
  1.  
    2. ▻
  2. Pos kepada diaspora * dari mana-mana sahaja dengan bookmark link ini => %{link}.
    Pos kepada diaspora * dari mana-mana sahaja dengan bookmark link ini => %{link}.
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
bookmarklet.post_something
  1.  
    2. ▻
  2. Pos kepada diaspora*
    Pos kepada diaspora*
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
bookmarklet.heading
  1.  
    2. ▻
  2. Bookmaklet
    Bookmaklet
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
bookmarklet.heading
  1. Bookmaklet
    Bookmaklet
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bookmarklet
    Bookmarklet
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
aspect_memberships.destroy.no_membership
  1.  
    2. ▻
  2. Tidak dapat mencari orang yang dipilih dalam aspek itu
    Tidak dapat mencari orang yang dipilih dalam aspek itu
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
aspect_memberships.destroy.success
  1.  
    2. ▻
  2. Orang berjaya dikeluarkan dari aspek
    Orang berjaya dikeluarkan dari aspek
    changed by Lewa 124 .
    Copy to clipboard
16 Sep from 11:43pm to 12:17am