Diaspora/Diaspora

29 Sep from 4:11pm to 4:32pm
Theatre-X changed 54 translations in English (Valley Girl) on Diaspora. Hide changes
services.destroy.success
  1.  
    2. ▻
  2. Yay! Trashed eet woo!!
    Yay! Trashed eet woo!!
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
shared.public_explain.outside
  1.  
    2. ▻
  2. So like... these txts r able to b seen by the internet..
    So like... these txts r able to b seen by the internet..
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
shared.public_explain.logged_in
  1.  
    2. ▻
  2. checked in to %{service}
    checked in to %{service}
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
shared.public_explain.atom_feed
  1.  
    2. ▻
  2. Feed thingy
    Feed thingy
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
shared.public_explain.manage
  1.  
    2. ▻
  2. Like... manage servies ur like... connected 2
    Like... manage servies ur like... connected 2
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
shared.notification.new
  1.  
    2. ▻
  2. OMG new %{type} from %{from}!!!
    OMG new %{type} from %{from}!!!
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
tag_followings.destroy.failure
  1.  
    2. ▻
  2. So like... there was drama when tryin to stop followin %{name}. Mayb u already like... stopped followin it?
    So like... there was drama when tryin to stop followin %{name}. Mayb u already like... stopped followin it?
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
streams.community_spotlight_stream
  1.  
    2. ▻
  2. D* celebz!!
    D* celebz!!
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
streams.mentioned_stream
  1.  
    2. ▻
  2. @Mentionz
    @Mentionz
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
streams.followed_tags_stream
  1.  
    2. ▻
  2. #Followed Tagz
    #Followed Tagz
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
streams.mentions.title
  1.  
    2. ▻
  2. @Mentionz
    @Mentionz
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
streams.comment_stream.contacts_title
  1.  
    2. ▻
  2. Ppl whose posties u commented on
    Ppl whose posties u commented on
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
streams.followed_tag.title
  1.  
    2. ▻
  2. #Followed Tagz
    #Followed Tagz
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
streams.followed_tag.add_a_tag
  1.  
    2. ▻
  2. Add a like... tag
    Add a like... tag
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
streams.followed_tag.follow
  1.  
    2. ▻
  2. Stalk
    Stalk
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
streams.tags.title
  1.  
    2. ▻
  2. Posties tagged: %{tags}
    Posties tagged: %{tags}
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
streams.tags.tag_prefill_text
  1.  
    2. ▻
  2. Umm, so the thing bout %{tag_name} is...
    Umm, so the thing bout %{tag_name} is... 
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
streams.activity.title
  1.  
    2. ▻
  2. My happenins
    My happenins
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.edit.close_account_text
  1.  
    2. ▻
  2. Trash account
    Trash account
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.edit.change_language
  1.  
    2. ▻
  2. Change what u read n speak and stuff
    Change what u read n speak and stuff
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.edit.change_language
  1. Change what u read n speak and stuff
    Change what u read n speak and stuff
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Change what u read n speak n stuff
    Change what u read n speak n stuff
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.edit.change_password
  1.  
    2. ▻
  2. Change secret code
    Change secret code
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.edit.change_email
  1.  
    2. ▻
  2. Change email <3
    Change email <3
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.edit.new_password
  1.  
    2. ▻
  2. New secret code(;
    New secret code(;
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.edit.current_password
  1.  
    2. ▻
  2. Current secret code :3
    Current secret code :3
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.edit.your_handle
  1.  
    2. ▻
  2. Ur d* ID
    Ur d* ID
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.edit.your_email
  1.  
    2. ▻
  2. Ur emailll <3
    Ur emailll <3
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.edit.receive_email_notifications
  1.  
    2. ▻
  2. Receive email noties when like:
    Receive email noties when like:
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.edit.change
  1.  
    2. ▻
  2. Changeee
    Changeee
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.edit.close_account.lock_username
  1.  
    2. ▻
  2. So this will liek.. lock ur username thingy if u decided 2 sign back up n stuff.
    So this will liek.. lock ur username thingy if u decided 2 sign back up n stuff.
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.edit.close_account.no_turning_back
  1.  
    2. ▻
  2. So theres like, no turnin back nao. sry! <3
    So theres like, no turnin back nao. sry! <3
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.destroy.success
  1.  
    2. ▻
  2. Ur account has like... been locked. and it like.. may take like 20 mins for us 2 like... finish closin ur account.. thx for checkin out d*. byezz <33
    Ur account has like... been locked.  and it like.. may take like 20 mins for us 2 like... finish closin ur account..  thx for checkin out d*. byezz <33
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.destroy.wrong_password
  1.  
    2. ▻
  2. so like, the secret code u entered didnt match ur like... current one... yeah.
    so like, the secret code u entered didnt match ur like... current one... yeah.
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.getting_started.well_hello_there
  1.  
    2. ▻
  2. Ohai thar! <3
    Ohai thar! <3
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.getting_started.community_welcome
  1.  
    2. ▻
  2. omg, like, thx for comin! <3
    omg, like, thx for comin! <3
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.getting_started.hashtag_explanation
  1.  
    2. ▻
  2. Ok so like, hashtags allow u 2 talk bout n follow ur interests. theyre like... also a sweet way to find new ppl on d* :D
    Ok so like, hashtags allow u 2 talk bout n follow ur interests.  theyre like... also a sweet way to find new ppl on d* :D
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.getting_started.saved
  1.  
    2. ▻
  2. Saved!!!(:
    Saved!!!(:
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.getting_started.hashtag_suggestions
  1. Try followin tags like #justinbeiber #16andpregnant #monster and stuff..
    Try followin tags like #justinbeiber #16andpregnant #monster and stuff..
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Try followin tags like #justinbeiber #16andpregnant #monster #xbox and stuff..
    Try followin tags like #justinbeiber #16andpregnant #monster #xbox and stuff..
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.update.password_changed
  1.  
    2. ▻
  2. Secret code changed! U can now check in wit ur new secret code! <33 :D
    Secret code changed!  U can now check in wit ur new secret code! <33 :D
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.update.password_not_changed
  1.  
    2. ▻
  2. Ur secret code like... didnt change... sry bout that :\
    Ur secret code like... didnt change... sry bout that :\
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
registrations.invalid_invite
  1.  
    2. ▻
  2. OMG, dude, ur invite link is like... SOOOO old... like... gross. so like, sry but its no longer valid. Kthxbye<3
    OMG, dude, ur invite link is like... SOOOO old... like... gross. so like, sry but its no longer valid. Kthxbye<3
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
invitations.new.paste_link
  1.  
    2. ▻
  2. Share this link wit ur BFFs 2 invite them 2 d*, or like... txt them the link n stuff.
    Share this link wit ur BFFs 2 invite them 2 d*, or like... txt them the link n stuff.
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
notifier.invited_you
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} invited u 2 d*!!!
    %{name} invited u 2 d*!!!
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
notifier.invite.message
  1.  
    2. ▻
  2. Ohai! U have like... been invited 2 join diaspora*! Click this link thingy 2 like.. get started [%{invite_url}][1] <3, The d* email robot! [1]: %{invite_url}
    Ohai! 
     
    U have like... been invited 2 join diaspora*! 
     
    Click this link thingy 2 like.. get started 
     
    [%{invite_url}][1] 
     
     
    <3, 
     
    The d* email robot! 
     
    [1]: %{invite_url}
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
people.add_contact.invited_by
  1.  
    2. ▻
  2. u were like... invited by
    u were like... invited by
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
admins.admin_bar.pages
  1.  
    2. ▻
  2. Pagies!
    Pagies!
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
aspects.index.keep_pod_running
  1.  
    2. ▻
  2. So like, keep %{pod} from bein all slow and stupid by like... donatin monthly n stuff! <3(:
    So like, keep %{pod} from bein all slow and stupid by like... donatin monthly n stuff! <3(:
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
invitations.new.comma_separated_plz
  1.  
    2. ▻
  2. U can enter lots of different email addies by usin commaz! <3
    U can enter lots of different email addies by usin commaz! <3
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
aspects.index.keep_diaspora_running
  1.  
    2. ▻
  2. Keep d* from suckin wit a monthly donation! :D<3
    Keep d* from suckin wit a monthly donation! :D<3
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
registrations.new.diaspora
  1.  
    2. ▻
  2. <33 diaspora*
    <33 diaspora*
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
admins.stats.50_most
  1.  
    2. ▻
  2. ZOMG THE 50 MOST POPULAR TAGZ!!!
    ZOMG THE 50 MOST POPULAR TAGZ!!!
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
aspects.index.help.any_problem
  1.  
    2. ▻
  2. Having drama?
    Having drama?
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
shared.publisher.get_location
  1.  
    2. ▻
  2. Get ur place in the world!
    Get ur place in the world!
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
people.helper.is_sharing
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} is sharin wit u!!
    %{name} is sharin wit u!!
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
29 Sep from 4:11pm to 4:32pm