Diaspora/Diaspora

29 Sep from 9:04pm to 9:33pm
Theatre-X changed 51 translations in English (Valley Girl) on Diaspora. Hide changes
users.edit.edit_account
  1.  
    2. ▻
  2. Edit ur account <3
    Edit ur account <3
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.update.email_notifications_changed
  1.  
    2. ▻
  2. Ur email noties have been changed <3
    Ur email noties have been changed <3
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.update.unconfirmed_email_changed
  1.  
    2. ▻
  2. Ur email was like... changed. N nao it needs activation. K?
    Ur email was like... changed. N nao it needs activation. K?
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
webfinger.fetch_failed
  1.  
    2. ▻
  2. so like... i couldnt fetch the like... webfinger profile thingy for %{profile_url}. sry bout that :\
    so like... i couldnt fetch the like... webfinger profile thingy for %{profile_url}. sry bout that :\
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
invitations.new.codes_left
  1.  
    2. ▻
  2. So theres like... one invite left on this code. Yup.sry, theres like no invites left on this code. omg like totally lame.... yeah... wanna go to taco bell?ZOMG! theres like %{count} invites left on this code... yeah...
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    sry, theres like no invites left on this code. omg like totally lame.... yeah... wanna go to taco bell?

    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    So theres like... one invite left on this code. Yup.

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    ZOMG! theres like %{count} invites left on this code... yeah...

    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
admins.user_search.you_currently
  1.  
    2. ▻
  2. u only have 1 invite left %{link}u like... have no invites left %{link} :\u have like... %{count} invites left %{link}
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    u like... have no invites left %{link} :\

    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    u only have 1 invite left %{link}

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    u have like... %{count} invites left %{link}

    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
registrations.new.hey_make
  1.  
    2. ▻
  2. OHAI,<br/>LIKE<br/>MAKE<br/>SOMETHING.<br/>YOLO!
    OHAI,<br/>LIKE<br/>MAKE<br/>SOMETHING.<br/>YOLO!
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
aspects.aspect_stream.make_something
  1.  
    2. ▻
  2. Make somethin..
    Make somethin..
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
aspects.index.help.mail_podmin
  1.  
    2. ▻
  2. the email for the ppl who like... run this bitch
    the email for the ppl who like... run this bitch
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
admins.user_search.under_13
  1.  
    2. ▻
  2. show ppl under 13 (COPPA)
    show ppl under 13 (COPPA)
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.markdown
  1.  
    2. ▻
  2. markydown
    markydown
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.account_and_data_management.move_pods_a
  1.  
    2. ▻
  2. so like, in the future, u will like... b able 2 export ur account from a pod n like... import it on another but this is like, not possible right nao. sry bout that. but u could like.. always open another account n add ur BFFs to groups on that new account, n like... ask them 2 add ur new account 2 their groups. K?
    so like, in the future, u will like... b able 2 export ur account from a pod n like... import it on another but this is like, not possible right nao. sry bout that. but u could like.. always open another account n add ur BFFs to groups on that new account, n like... ask them 2 add ur new account 2 their groups. K?
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.account_and_data_management.download_data_q
  1.  
    2. ▻
  2. can I like... dl a copy of all my stuff on my account?
    can I like... dl a copy of all my stuff on my account?
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.account_and_data_management.download_data_a
  1.  
    2. ▻
  2. ya. at like... the bottom of the account tab thingy in ur like... settins page there r like... 2 buttons for dling ur stuff.
    ya. at like... the bottom of the account tab thingy in ur like... settins page there r like... 2 buttons for dling ur stuff.
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.account_and_data_management.close_account_q
  1.  
    2. ▻
  2. how do i like... trash my account?
    how do i like... trash my account?
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.account_and_data_management.data_visible_to_podmin_q
  1.  
    2. ▻
  2. so like... how much of my stuff can the ppl who run this pod like... see? #creepedout
    so like... how much of my stuff can the ppl who run this pod like... see? #creepedout
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.aspects.what_is_an_aspect_q
  1.  
    2. ▻
  2. what is an aspect er group er whatev?
    what is an aspect er group er whatev?
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.aspects.who_sees_post_q
  1.  
    2. ▻
  2. when i like... make a postie to a group er aspect er whatever.. who can like.. see it?
    when i like... make a postie to a group er aspect er whatever.. who can like.. see it?
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.aspects.who_sees_post_a
  1.  
    2. ▻
  2. so like, if u like... make a postie thats like... limited, it will only like, b seen by the ppl u have in ur aspect or group or groups err whatever. BFFs u have that like... arent in the aspect have like... no way of seein the postie, unless u set it to like... internet or public n junk. like, only like... posties that r set to public can b seen by ppl who u havent like... place in 1 of ur aspects. totally weird, right?
    so like, if u like... make a postie thats like... limited, it will only like, b seen by the ppl u have in ur aspect or group or groups err whatever. BFFs u have that like... arent in the aspect have like... no way of seein the postie, unless u set it to like... internet or public n junk. like, only like... posties that r set to public can b seen by ppl who u havent like... place in 1 of ur aspects. totally weird, right?
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.aspects.restrict_posts_i_see_q
  1.  
    2. ▻
  2. so like, can i like... restrict the posties i c 2 just those from certain aspects?
    so like, can i like... restrict the posties i c 2 just those from certain aspects?
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.aspects.restrict_posts_i_see_a
  1.  
    2. ▻
  2. ya. u have to like... click on My Aspects err whatever its called. its like in the sidebar thingy n then click individual (woah that weird was so big it made me lightheaded like that 1 time at band camp) aspects in the list thing 2 pick or not pick them. only like... the posties by ppl in the picked aspects will b seen by u on ur Wall n stuff.
    ya. u have to like... click on My Aspects err whatever its called. its like in the sidebar thingy n then click individual (woah that weird was so big it made me lightheaded like that 1 time at band camp) aspects in the list thing 2 pick or not pick them. only like... the posties by ppl in the picked aspects will b seen by u on ur Wall n stuff.
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.aspects.contacts_know_aspect_q
  1.  
    2. ▻
  2. do like... my BFFs kno which aspects i like.. put them in?
    do like... my BFFs kno which aspects i like.. put them in?
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.aspects.contacts_know_aspect_a
  1.  
    2. ▻
  2. nah. they cant.
    nah. they cant.
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.aspects.contacts_visible_q
  1.  
    2. ▻
  2. so like, what does "make BFFs in this aspect able to be seen by each othe" mean? its more confusin than my Math class.
    so like, what does "make BFFs in this aspect able to be seen by each othe" mean? its more confusin than my Math class.
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.aspects.rename_aspect_q
  1.  
    2. ▻
  2. can i like, change the name of an aspect?
    can i like, change the name of an aspect?
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.update.unconfirmed_email_not_changed
  1.  
    2. ▻
  2. so like, the email change didnt work. sry bout that :\
    so like, the email change didnt work. sry bout that :\
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
users.update.follow_settings_not_changed
  1.  
    2. ▻
  2. so like, changin the follow settins didnt work.. sry bout that :\
    so like, changin the follow settins didnt work.. sry bout that :\
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
will_paginate.previous_label
  1.  
    2. ▻
  2. &laquo; previe!!
    &laquo; previe!!
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
will_paginate.next_label
  1.  
    2. ▻
  2. next!! &raquo;
    next!! &raquo;
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
webfinger.hcard_fetch_failed
  1.  
    2. ▻
  2. so like, there was like... drama when gettin the hcard for %{account}. yeah, sry bout that :\
    so like, there was like... drama when gettin the hcard for %{account}. yeah, sry bout that :\
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
admins.user_search.add_invites
  1.  
    2. ▻
  2. add invites!! <3
    add invites!! <3
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
admins.user_search.email_to
  1.  
    2. ▻
  2. Email for the ppl to invite <3
    Email for the ppl to invite <3
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
admins.user_search.users
  1.  
    2. ▻
  2. %{count} was like... found! :D%{count} ppl found :(%{count} ppl found!! :D
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %{count} ppl found :(

    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{count} was like... found! :D

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} ppl found!! :D

    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
admins.stats.go
  1.  
    2. ▻
  2. go!!
    go!!
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
aspects.index.help.email_link
  1.  
    2. ▻
  2. Emailll <3
    Emailll <3
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
error_messages.post_not_public
  1.  
    2. ▻
  2. Umm, the postie u r tryin to look at is like... not public! derr
    Umm, the postie u r tryin to look at is like... not public! derr
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
admins.weekly_user_stats.amount_of
  1.  
    2. ▻
  2. Number of new ppl this week: %{count}Number of new ppl this week: none :\Number of new ppl this week: %{count}
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    Number of new ppl this week: none :\

    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    Number of new ppl this week: %{count}

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Number of new ppl this week: %{count}

    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.getting_help.title
  1.  
    2. ▻
  2. Gettin halp
    Gettin halp
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.getting_help.getting_started_q
  1.  
    2. ▻
  2. Halp!! i need some like... simple halp 2 get me started!
    Halp!! i need some like... simple halp 2 get me started!
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.getting_help.get_support_a_tutorials
  1.  
    2. ▻
  2. check out our like, %{tutorials}
    check out our like, %{tutorials}
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.getting_help.get_support_a_hashtag
  1.  
    2. ▻
  2. ask in a public postie on d* usin the %{question} hashtag
    ask in a public postie on d* usin the %{question} hashtag
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.account_and_data_management.title
  1.  
    2. ▻
  2. Account n stuff management
    Account n stuff management
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.account_and_data_management.close_account_a
  1.  
    2. ▻
  2. Go like.. to the bottom of ur settins page n click the Trash Account button.
    Go like.. to the bottom of ur settins page n click the Trash Account button.
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.aspects.post_multiple_aspects_q
  1.  
    2. ▻
  2. So like, can i like, make a postie of some stuff n send it 2 many aspects @ once?
    So like, can i like, make a postie of some stuff n send it 2 many aspects @ once?
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
help.aspects.person_multiple_aspects_q
  1.  
    2. ▻
  2. So like, can I add a person 2 many aspects?
    So like, can I add a person 2 many aspects?
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
javascripts.header.contacts
  1.  
    2. ▻
  2. Besties!
    Besties!
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
javascripts.stream.tags.following
  1.  
    2. ▻
  2. Followin #<%= tag %>
    Followin #<%= tag %>
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
javascripts.stream.tags.stop_following
  1.  
    2. ▻
  2. Stop followin #<%= tag %>
    Stop followin #<%= tag %>
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
javascripts.comma
  1.  
    2. ▻
  2. ,
    ,
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
javascripts.edit
  1.  
    2. ▻
  2. Edit!
    Edit!
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
javascripts.aspect_dropdown.error_remove
  1.  
    2. ▻
  2. so like, i couldnt remove <%= name %> from the aspect :( sry bout that :(
    so like, i couldnt remove <%= name %> from the aspect :( sry bout that :(
    changed by Theatre-X .
    Copy to clipboard
29 Sep from 9:04pm to 9:33pm