Diaspora/Diaspora

13 Nov from 6:50pm to 7:07pm
Trunghaicoder changed 15 translations in Vietnamese on Diaspora. Hide changes
users.edit.close_account.mr_wiggles
  1.  
    2. ▻
  2. Ông Wiggles sẽ buồn khi thấy bạn bỏ đi
    Ông Wiggles sẽ buồn khi thấy bạn bỏ đi
    changed by Trunghaicoder .
    Copy to clipboard
admins.admin_bar.correlations
  1.  
    2. ▻
  2. Tương quan
    Tương quan
    changed by Trunghaicoder .
    Copy to clipboard
admins.correlations.correlations_count
  1.  
    2. ▻
  2. Tương quan với số lần đăng nhập
    Tương quan với số lần đăng nhập
    changed by Trunghaicoder .
    Copy to clipboard
registrations.new.hey_make
  1.  
    2. ▻
  2. NÀY,HÃY <br/>TẠO<br/>GÌ ĐÓ ĐI.
    NÀY,HÃY <br/>TẠO<br/>GÌ ĐÓ ĐI.
    changed by Trunghaicoder .
    Copy to clipboard
admins.stats.display_results
  1.  
    2. ▻
  2. Hiển thị các kết quả từ segment <b>%{segment}</b>
    Hiển thị các kết quả từ segment <b>%{segment}</b>
    changed by Trunghaicoder .
    Copy to clipboard
admins.stats.current_segment
  1.  
    2. ▻
  2. Segment hiện tại có trung bình <b>%{post_yest}</b> bài đăng trên người dùng, từ ngày <b>%{post_day}</b>
    Segment hiện tại có trung bình <b>%{post_yest}</b> bài đăng trên người dùng, từ ngày <b>%{post_day}</b>
    changed by Trunghaicoder .
    Copy to clipboard
admins.stats.tag_name
  1.  
    2. ▻
  2. Tên thẻ: <b>%{name_tag}</b> Số lượng: <b>%{count_tag}</b>
    Tên thẻ: <b>%{name_tag}</b> Số lượng: <b>%{count_tag}</b>
    changed by Trunghaicoder .
    Copy to clipboard
users.getting_started.connect_to_facebook_link
  1.  
    2. ▻
  2. Liên kết với tài khoản Facebook của bạn
    Liên kết với tài khoản Facebook của bạn
    changed by Trunghaicoder .
    Copy to clipboard
contacts.spotlight.suggest_member
  1.  
    2. ▻
  2. Gợi ý một thành viên
    Gợi ý một thành viên
    changed by Trunghaicoder .
    Copy to clipboard
people.helper.is_not_sharing
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} hiện không chia sẻ với bạn
    %{name} hiện không chia sẻ với bạn
    changed by Trunghaicoder .
    Copy to clipboard
aspects.index.help.tutorial_link_text
  1.  
    2. ▻
  2. Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    changed by Trunghaicoder .
    Copy to clipboard
help.tutorials
  1.  
    2. ▻
  2. hướng dẫn
    hướng dẫn
    changed by Trunghaicoder .
    Copy to clipboard
help.tutorial
  1.  
    2. ▻
  2. hướng dẫn
    hướng dẫn
    changed by Trunghaicoder .
    Copy to clipboard
help.here
  1.  
    2. ▻
  2. tại đây
    tại đây
    changed by Trunghaicoder .
    Copy to clipboard
help.getting_started_tutorial
  1.  
    2. ▻
  2. Loạt bài hướng dẫn cho người mới
    Loạt bài hướng dẫn cho người mới
    changed by Trunghaicoder .
    Copy to clipboard
13 Nov from 6:50pm to 7:07pm