Diaspora/Diaspora

28 Dec from 4:28pm to 4:29pm
Rhaglion changed 4 translations in German on Diaspora. Hide changes
users.edit.close_account.make_diaspora_better
  1. Wir würden uns freuen, wenn du bleibst und uns hilfst, diaspora* besser zu machen, anstatt uns zu verlassen. Wenn du uns wirklich verlassen mächtest, wird folgendes passieren:
    Wir würden uns freuen, wenn du bleibst und uns hilfst, diaspora* besser zu machen, anstatt uns zu verlassen. Wenn du uns wirklich verlassen mächtest, wird folgendes passieren:
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wir würden uns freuen, wenn du bleibst und uns hilfst, diaspora* besser zu machen, anstatt uns zu verlassen. Wenn du uns wirklich verlassen möchtest, wird folgendes passieren:
    Wir würden uns freuen, wenn du bleibst und uns hilfst, diaspora* besser zu machen, anstatt uns zu verlassen. Wenn du uns wirklich verlassen möchtest, wird folgendes passieren:
    changed by Rhaglion .
    Copy to clipboard
users.edit.close_account.locked_out
  1. Du wirst abgemeldet und von deinem Account ausgesperrt, bis er gelöscht wurde.
    Du wirst abgemeldet und von deinem Account ausgesperrt, bis er gelöscht wurde.
    changed by Rhaglion .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Du wirst abgemeldet und von deinem Konto ausgesperrt, bis er gelöscht wurde.
    Du wirst abgemeldet und von deinem Konto ausgesperrt, bis er gelöscht wurde.
    changed by Rhaglion .
    Copy to clipboard
users.edit.close_account.locked_out
  1. Du wirst abgemeldet und von deinem Konto ausgesperrt, bis er gelöscht wurde.
    Du wirst abgemeldet und von deinem Konto ausgesperrt, bis er gelöscht wurde.
    changed by Rhaglion .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Du wirst abgemeldet und von deinem Konto ausgesperrt, bis es gelöscht wurde.
    Du wirst abgemeldet und von deinem Konto ausgesperrt, bis es gelöscht wurde.
    changed by Rhaglion .
    Copy to clipboard
profiles.edit.nsfw_explanation
  1. NSFW („Not safe for work“, dt. „Unpassend für den Arbeitsplatz“) ist Diasporas sich selbst verwaltender Community-Standard für Inhalte, die für das Ansehen während der Arbeit möglicherweise ungeeignet sind. Bitte aktiviere diese Option, wenn du häufig derartiges Material teilen möchtest, damit es in den Streams anderer Leute, die es nicht sehen wollen, ausgeblendet wird.
    NSFW („Not safe for work“, dt. „Unpassend für den Arbeitsplatz“) ist Diasporas sich selbst verwaltender Community-Standard für Inhalte, die für das Ansehen während der Arbeit möglicherweise ungeeignet sind. Bitte aktiviere diese Option, wenn du häufig derartiges Material teilen möchtest, damit es in den Streams anderer Leute, die es nicht sehen wollen, ausgeblendet wird.
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. NSFW („Not safe for work“, dt. „Unpassend für den Arbeitsplatz“) ist Diasporas sich selbst verwaltender Gemeinschafts-Standard für Inhalte, die für das Ansehen während der Arbeit möglicherweise ungeeignet sind. Bitte aktiviere diese Option, wenn du häufig derartiges Material teilen möchtest, damit es in den Streams anderer Leute, die es nicht sehen wollen, ausgeblendet wird.
    NSFW („Not safe for work“, dt. „Unpassend für den Arbeitsplatz“) ist Diasporas sich selbst verwaltender Gemeinschafts-Standard für Inhalte, die für das Ansehen während der Arbeit möglicherweise ungeeignet sind. Bitte aktiviere diese Option, wenn du häufig derartiges Material teilen möchtest, damit es in den Streams anderer Leute, die es nicht sehen wollen, ausgeblendet wird.
    changed by Rhaglion .
    Copy to clipboard
28 Dec from 4:28pm to 4:29pm