Diaspora/Diaspora
-
պատրաստ էպատրաստ էchanged via the API .
-
Փոփոխված ՝Փոփոխված ՝changed by Ach94er .
-
Փոփոխված ՝Փոփոխված ՝changed by Ach94er .
-
Փոփոխված էՓոփոխված էchanged by Ach94er .
-
changed by Murad Vardzelyan .
-
Նշագրում (Bookmarklet)Նշագրում (Bookmarklet)changed by Ach94er .
-
-
{file}֊ը անհամապատասխան ընդլայնման է։ Միայն {extensions} են թույլատրվում։{file}֊ը անհամապատասխան ընդլայնման է։ Միայն {extensions} են թույլատրվում։changed by Ach94er .
-
-
Դիասպորայի %{diaspora_id} համարի օգտատերը արդեն վավերացրել է %{service_name} հաշիվը։Դիասպորայի %{diaspora_id} համարի օգտատերը արդեն վավերացրել է %{service_name} հաշիվը։changed by Ach94er .
-
-
Ինչպե՞ս ներառել տեսանյութ, ձայնագրություններ կամ այլ մուլտիմեդիա իմ գրառումների մեջ։Ինչպե՞ս ներառել տեսանյութ, ձայնագրություններ կամ այլ մուլտիմեդիա իմ գրառումների մեջ։changed by Ach94er .
-
-
Նշանների ինչպիսի՞ սահամանափակում կա գրառում անելիս։Նշանների ինչպիսի՞ սահամանափակում կա գրառում անելիս։changed by Ach94er .
-
-
65,535 նշան։ 65,395֊ով ավելի շատ նշան է քան Թուիթերում։ ;Ճ65,535 նշան։ 65,395֊ով ավելի շատ նշան է քան Թուիթերում։ ;Ճchanged by Ach94er .
-
-
Նշանների ինչպիսի՞ սահամանափակում կա միացված այնպիսի սերվիսով տարածվող գրառումների համար, ուր կա նշանների սահամանափակում։Նշանների ինչպիսի՞ սահամանափակում կա միացված այնպիսի սերվիսով տարածվող գրառումների համար, ուր կա նշանների սահամանափակում։changed by Ach94er .
-
-
Այս դեպքում քո գրառումը սահամաձակված է ավելի քիչ քանակ նշաններով (140 թուիթերի դեպքում, 1000 Թամբլրի դեպքում), և դեռևս մնացող նշանների քանակը ցուցադրվում է, երբ այդ սերվիսի կոճակը սեղմված է։ Դուք միևնույն է կարող եք կատարել այդ սերվիսներում ավելի երկար գրառումներ քան նրանց սահմանափակումն է թողնում, սակայն տեքստը կկարճեցվի այդ սերվիսներում։Այս դեպքում քո գրառումը սահամաձակված է ավելի քիչ քանակ նշաններով (140 թուիթերի դեպքում, 1000 Թամբլրի դեպքում), և դեռևս մնացող նշանների քանակը ցուցադրվում է, երբ այդ սերվիսի կոճակը սեղմված է։ Դուք միևնույն է կարող եք կատարել այդ սերվիսներում ավելի երկար գրառումներ քան նրանց սահմանափակումն է թողնում, սակայն տեքստը կկարճեցվի այդ սերվիսներում։changed by Ach94er .
-
-
Ինչո՞ւ է իմ հոսքը լի գրառումներով այնպիսի մարդկանց, ում ես չեմ ճանաչում ու ում հետ չեմ կիսվում։Ինչո՞ւ է իմ հոսքը լի գրառումներով այնպիսի մարդկանց, ում ես չեմ ճանաչում ու ում հետ չեմ կիսվում։changed by Ach94er .
-
Ինչո՞ւ է իմ հոսքը լի գրառումներով այնպիսի մարդկանց, ում ես չեմ ճանաչում ու ում հետ չեմ կիսվում։Ինչո՞ւ է իմ հոսքը լի գրառումներով այնպիսի մարդկանց, ում ես չեմ ճանաչում ու ում հետ չեմ կիսվում։changed by Ach94er .
-
Ինչո՞ւ է իմ լրահոսը լի գրառումներով այնպիսի մարդկանց, ում ես չեմ ճանաչում ու ում հետ չեմ կիսվում։Ինչո՞ւ է իմ լրահոսը լի գրառումներով այնպիսի մարդկանց, ում ես չեմ ճանաչում ու ում հետ չեմ կիսվում։changed by Ach94er .
-
-
Քո լրահոսը բաղկացած է երեք տեսակի գրառումներից․Քո լրահոսը բաղկացած է երեք տեսակի գրառումներից․changed by Ach94er .
-
-
Գրառումներ այն մարդկանցից, ում հետ դու կիսվում ես, որ կրկին երկու տեսակի են լինում հրապարակային գրառումներ և սահամանափակ գրառումներ, որ կիսված են որևէ խմբի հետ․ որի մաս ես դու։ Որպեսզի չտեսնես այս տիպի գրառումները, պարզապես դադարեցրու կիսվելը այդ մարդկանց հետ։Գրառումներ այն մարդկանցից, ում հետ դու կիսվում ես, որ կրկին երկու տեսակի են լինում հրապարակային գրառումներ և սահամանափակ գրառումներ, որ կիսված են որևէ խմբի հետ․ որի մաս ես դու։ Որպեսզի չտեսնես այս տիպի գրառումները, պարզապես դադարեցրու կիսվելը այդ մարդկանց հետ։changed by Ach94er .
-
-
Հրապարակային գրառումներ, որ պարունակում են պիտակներ (թեգեր), որոնց դու հետևում ես։ Այս տիպի գրառումներից ազատվելու համար, դադարեցրու հետևելը այդ պիտակներին։Հրապարակային գրառումներ, որ պարունակում են պիտակներ (թեգեր), որոնց դու հետևում ես։ Այս տիպի գրառումներից ազատվելու համար, դադարեցրու հետևելը այդ պիտակներին։changed by Ach94er .
-
-
Հրապարակային գրառումներ այն մարդկանցից, ովքեր նշված են համայնքի նորությունների ակնարկում։ Սրանք կարող են հեռացվել քո Հաշվի Կարգավորումներից հանելով չռթիկը «Ցուցադրե՞լ համայնքի նորութությունները լրահոսումդ։» կետից առաջ։Հրապարակային գրառումներ այն մարդկանցից, ովքեր նշված են համայնքի նորությունների ակնարկում։ Սրանք կարող են հեռացվել քո Հաշվի Կարգավորումներից հանելով չռթիկը «Ցուցադրե՞լ համայնքի նորութությունները լրահոսումդ։» կետից առաջ։changed by Ach94er .
-
-
Սահամանափակ գրառումներՍահամանափակ գրառումներchanged by Ach94er .
-
-
Հաղորդակցությունը փոդերի միջև միշտ կոդավորված է (SSԼ֊ով և Դիասպորա*֊ի սեփական տեղափոխման կոդավորմամբ), սակայն տվյալների պահպանումը փոդերում կոդավորված չէ։ Եթե ցանկանա, քո փոդի տվյալների բազայի ադմինիստրատորին (սովորաբար համընկնում է փոդը աշխատեցնողի հետ) հասանելի են քո անձնական էջը և մնացած ամենը, որ գրառում ես (ճիշտ նույնպես ինչպես մյուս կայքերում, որ պահպանում են օգտատիրոջ տվյալները)։ Եթե աշխատեցնես քո փոդը, կունենաս ավելի շատ գաղտնիություն, քանզի այդ ժամանակ դու ես կառավարում տվյալների բազայի մուտքը։Հաղորդակցությունը փոդերի միջև միշտ կոդավորված է (SSԼ֊ով և Դիասպորա*֊ի սեփական տեղափոխման կոդավորմամբ), սակայն տվյալների պահպանումը փոդերում կոդավորված չէ։ Եթե ցանկանա, քո փոդի տվյալների բազայի ադմինիստրատորին (սովորաբար համընկնում է փոդը աշխատեցնողի հետ) հասանելի են քո անձնական էջը և մնացած ամենը, որ գրառում ես (ճիշտ նույնպես ինչպես մյուս կայքերում, որ պահպանում են օգտատիրոջ տվյալները)։ Եթե աշխատեցնես քո փոդը, կունենաս ավելի շատ գաղտնիություն, քանզի այդ ժամանակ դու ես կառավարում տվյալների բազայի մուտքը։changed by Ach94er .
-
-
Եթե ես ջնջում եմ ինչ֊որ մեկին իմ խմբերից, նրանք զգուշացվո՞ւմ են դրա մասին։Եթե ես ջնջում եմ ինչ֊որ մեկին իմ խմբերից, նրանք զգուշացվո՞ւմ են դրա մասին։changed by Ach94er .
-
-
Ո՛չ։Ո՛չ։changed by Ach94er .
-
-
Կարող եմ վերանվանել կոնտակտների խո՞ւմբը։Կարող եմ վերանվանել կոնտակտների խո՞ւմբը։changed by Ach94er .
-
-
Հավանել հոսքըՀավանել հոսքըchanged by Ach94er .
-
-
ՕգնությունՕգնությունchanged by Ach94er .
-
-
Դիտել անձնական էջըԴիտել անձնական էջըchanged by Ach94er .
-
-
ինչ֊որ մեկը զեկուցում է։ինչ֊որ մեկը զեկուցում է։changed by Ach94er .
-
-
Ինչ֊որ բան սխալ գնացԻնչ֊որ բան սխալ գնացchanged by Ach94er .
-
-
Գրառումը վերացվել էԳրառումը վերացվել էchanged by Ach94er .
-
-
Փակել հաշիվըՓակել հաշիվըchanged by Ach94er .
-
-
Զեկույց է ստեղծվելԶեկույց է ստեղծվելchanged by Ach94er .
-
-
Համոզվա՞ծ ես,որ ուզում ես փակել այս հաշիվը։Համոզվա՞ծ ես,որ ուզում ես փակել այս հաշիվը։changed by Ach94er .
-
-
ՈւՂԵՑՈՒՅՑ (Իրար չխառնվես ։Ճ )ՈւՂԵՑՈՒՅՑ (Իրար չխառնվես ։Ճ )changed by Ach94er .
-
ՈւՂԵՑՈՒՅՑ (Իրար չխառնվես ։Ճ )ՈւՂԵՑՈՒՅՑ (Իրար չխառնվես ։Ճ )changed by Ach94er .
-
ՈւՂԵՑՈՒՅՑ (չխառնվես իրար ։Ճ )ՈւՂԵՑՈՒՅՑ (չխառնվես իրար ։Ճ )changed by Ach94er .
-
-
Էլ․ հասցեԷլ․ հասցեchanged by Ach94er .
-
-
Վեջին անգամ երևացել էՎեջին անգամ երևացել էchanged by Ach94er .
-
-
Հաշիվը փակված էՀաշիվը փակված էchanged by Ach94er .
-
-
#քխ#քխchanged by Ach94er .
-
-
ԱնհայտԱնհայտchanged by Ach94er .
-
-
ԱյոԱյոchanged by Ach94er .
-
-
ՈչՈչchanged by Ach94er .
-
-
Նշել բոլոր ցուցադրվածները որպես կարդացված։Նշել բոլոր ցուցադրվածները որպես կարդացված։changed by Ach94er .
-
-
Ստեղծելով հաշիվ ընդունում ես %{terms_link}։Ստեղծելով հաշիվ ընդունում ես %{terms_link}։changed by Ach94er .
-
-
օգտագործման պայմաններըօգտագործման պայմաններըchanged by Ach94er .
-
-
Ընկեր ավելացնելԸնկեր ավելացնելchanged by Ach94er .
-
-
Ջնջել ընկերոջըՋնջել ընկերոջըchanged by Ach94er .
-
-
Օգտատերերի որոնումՕգտատերերի որոնումchanged by Ach94er .
-
-
Թաքցնել և ձայնազրկել խոսակցությունըԹաքցնել և ձայնազրկել խոսակցությունըchanged by Ach94er .
-
-
Խոսակցությունը հաղոջությամբ ջնջվեցԽոսակցությունը հաղոջությամբ ջնջվեցchanged by Ach94er .
-
-
Խոսակցությունը հաջողությամբ թաքցվեցԽոսակցությունը հաջողությամբ թաքցվեցchanged by Ach94er .
-
Խոսակցությունը հաղոջությամբ ջնջվեցԽոսակցությունը հաղոջությամբ ջնջվեցchanged by Ach94er .
-
Խոսակցությունը հաջողությամբ ջնջվեցԽոսակցությունը հաջողությամբ ջնջվեցchanged by Ach94er .
-
-
Դիասպորայում նոր անձնական նամակ ունես․ աչքի անցկացրու։Դիասպորայում նոր անձնական նամակ ունես․ աչքի անցկացրու։changed by Ach94er .
-
-
Նոր մեկնաբանություն կա Դիասպորայում սահամանափակ գրառման տակ․ նայիր։Նոր մեկնաբանություն կա Դիասպորայում սահամանափակ գրառման տակ․ նայիր։changed by Ach94er .
-
-
ՎիճակագրությունՎիճակագրությունchanged by Ach94er .
-
-
r ֊ Տարածել տվյալ գրառումըr ֊ Տարածել տվյալ գրառումըchanged by Ach94er .
-
-
o ֊ բացել այս գրառման առաջին հղումըo ֊ բացել այս գրառման առաջին հղումըchanged by Ach94er .
-
-
Քո անձնական տեղեկատվությունը պատրաստ է ներբեռնելու համար, %{name}։Քո անձնական տեղեկատվությունը պատրաստ է ներբեռնելու համար, %{name}։changed by Ach94er .
-
-
Ողջո՜ւյն, %{name}, ։Ճ Քո տվյալները մշակվեցին և պատրաստ են ներբեռնվելու համար հետևյալ [հղմամբ](%{url})։ Սիրով, դիասպորայի էլ նամակների ժրաջան ռոբոտից։Ողջո՜ւյն, %{name}, ։Ճ
Քո տվյալները մշակվեցին և պատրաստ են ներբեռնվելու համար հետևյալ [հղմամբ](%{url})։
Սիրով, դիասպորայի էլ նամակների ժրաջան ռոբոտից։changed by Ach94er .
-
-
Ներողություն, քո տվյալների հետ ինչ֊որ խնդիր առաջացավ, %{name}։Ներողություն, քո տվյալների հետ ինչ֊որ խնդիր առաջացավ, %{name}։changed by Ach94er .
-
-
Ողջո՜ւյն, %{name}, ։Ճ Մեզ մոտ խնդիրներ առաջացան քո տվյալները ներբեռնելու համար մշակելիս։ Խնդրում եմ․ նորից փորձիր։ Կնրերես, Սիրով, դիասպորայի էլ․ նամակների ժրաջան ռոբոտից։Ողջո՜ւյն, %{name}, ։Ճ
Մեզ մոտ խնդիրներ առաջացան քո տվյալները ներբեռնելու համար մշակելիս։
Խնդրում եմ․ նորից փորձիր։
Կնրերես,
Սիրով, դիասպորայի էլ․ նամակների ժրաջան ռոբոտից։changed by Ach94er .
-
-
Ներբեռնել իմ անձնական էջըՆերբեռնել իմ անձնական էջըchanged by Ach94er .
-
-
Հայցել իմ անձնական էջի տվյալներըՀայցել իմ անձնական էջի տվյալներըchanged by Ach94er .
-
անհայտ անձանհայտ անձchanged by Ach94er .
-
Անհայտ անձԱնհայտ անձchanged by Ach94er .
-
-
ՆշվածներՆշվածներchanged by Ach94er .
-
-
ՏարածվածներՏարածվածներchanged by Ach94er .
-
-
Սկսեց կիսվելՍկսեց կիսվելchanged by Ach94er .
-
-
Անբավարար քանակությամբ հարցման պատասխաններ եք գրել։Անբավարար քանակությամբ հարցման պատասխաններ եք գրել։changed by Ach94er .
-
-
Արդեն մասնակցել ես էս հարցմանը։Արդեն մասնակցել ես էս հարցմանը։changed by Ach94er .
-
-
Ջնջել տարբերակըՋնջել տարբերակըchanged by Ach94er .
-
-
Ավելացնել տարբերակԱվելացնել տարբերակchanged by Ach94er .
-
-
Հարցում ավելացնելՀարցում ավելացնելchanged by Ach94er .
-
-
ՀարցՀարցchanged by Ach94er .
-
-
Տարբերակ 1Տարբերակ 1changed by Ach94er .
-
-
ԶեկույցներԶեկույցներchanged by Ach94er .
-
-
գրառումգրառումchanged by Ach94er .
-
-
մեկնաբանությունմեկնաբանությունchanged by Ach94er .
-
-
Եվս մի %{type} նշվել է որպես վիրավորականԵվս մի %{type} նշվել է որպես վիրավորականchanged by Ach94er .
-
-
Դուք ոչ մի ծանուցում չունեք դեռ։Դուք ոչ մի ծանուցում չունեք դեռ։changed by Ach94er .
-
-
ՓոփոխելՓոփոխելchanged by Ach94er .
-
-
Իմ խմբերըԻմ խմբերըchanged by Ach94er .
-
-
+ Խումբ ավելացնել+ Խումբ ավելացնելchanged by Ach94er .
-
-
<%= file %> ավարտված է<%= file %> ավարտված էchanged by Ach94er .
-
-
Չստացվեց ջնջել <%= name %>֊ին քո խմբերից ։ՉՉստացվեց ջնջել <%= name %>֊ին քո խմբերից ։Չchanged by Ach94er .
-
-
{file}-ը չափից դուրս մեծ է, առավելագույն չափն է՝ {sizeLimit}։{file}-ը չափից դուրս մեծ է, առավելագույն չափն է՝ {sizeLimit}։changed by Ach94er .
-
-
{file}֊ը անհամապատասխան ընդլայնման է։ Միայն {extensions} են թույլատրվում։{file}֊ը անհամապատասխան ընդլայնման է։ Միայն {extensions} են թույլատրվում։changed by Ach94er .
-
-
Էլ ընկերներ չկան։Էլ ընկերներ չկան։changed by Ach94er .
-
-
ՔվեարկելՔվեարկելchanged by Ach94er .
-
-
ԱրդյունքներըԱրդյունքներըchanged by Ach94er .
-
-
Նշել որպես չընթերցվածՆշել որպես չընթերցվածchanged by Ach94er .
-
-
Ընկեր ավելացնելԸնկեր ավելացնելchanged by Ach94er .
-
-
ԳրառումներԳրառումներchanged by Ach94er .
-
-
ԸնկերներԸնկերներchanged by Ach94er .
-
-
ՆկարներՆկարներchanged by Ach94er .
-
-
Թաքցնե՞լ այս գրառումը։Թաքցնե՞լ այս գրառումը։changed by Ach94er .
-
-
Հաստատիր, որ ուզում ես լքել այս էջը․ քո մուտքագրած տվյալները չեն պահպանվի։Հաստատիր, որ ուզում ես լքել այս էջը․ քո մուտքագրած տվյալները չեն պահպանվի։changed by Ach94er .
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy