Diaspora/Diaspora

20 Apr from 11:44am to 11:57am
Armand changed 13 translations in French on Diaspora. Hide changes
help.posts_and_posting.post_notification_a
  1.  
    2. ▻
  2. Vous trouverez une icône de cloche à côté du X en haut à droite d'un message. Cliquez sur cette option pour activer ou désactiver les notifications pour ce message.
    Vous trouverez une icône de cloche à côté du X en haut à droite d'un message. Cliquez sur cette option pour activer ou désactiver les notifications pour ce message.
    changed by Armand .
    Copy to clipboard
help.posts_and_posting.post_notification_q
  1.  
    2. ▻
  2. Comment activer ou désactiver les notifications pour un message ?
    Comment activer ou désactiver les notifications pour un message ?
    changed by Armand .
    Copy to clipboard
help.posts_and_posting.post_report_q
  1.  
    2. ▻
  2. Comment puis-je signaler un message offensant ?
    Comment puis-je signaler un message offensant ?
    changed by Armand .
    Copy to clipboard
help.posts_and_posting.post_notification_q
  1. Comment activer ou désactiver les notifications pour un message ?
    Comment activer ou désactiver les notifications pour un message ?
    changed by Armand .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Comment puis-je activer ou désactiver les notifications pour un message ?
    Comment puis-je activer ou désactiver les notifications pour un message ?
    changed by Armand .
    Copy to clipboard
help.posts_and_posting.post_report_a
  1.  
    2. ▻
  2. Cliquez sur l'icône en forme de triangle d'alerte en haut à droite du message à signaler à votre podmin puis saisissez une raison dans la boîte de dialogue.
    Cliquez sur l'icône en forme de triangle d'alerte en haut à droite du message à signaler à votre podmin puis saisissez une raison dans la boîte de dialogue.
    changed by Armand .
    Copy to clipboard
help.posts_and_posting.post_notification_a
  1. Vous trouverez une icône de cloche à côté du X en haut à droite d'un message. Cliquez sur cette option pour activer ou désactiver les notifications pour ce message.
    Vous trouverez une icône de cloche à côté du X en haut à droite d'un message. Cliquez sur cette option pour activer ou désactiver les notifications pour ce message.
    changed by Armand .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vous trouverez une icône en forme de cloche à côté du X en haut à droite d'un message. Cliquez sur cette option pour activer ou désactiver les notifications pour ce message.
    Vous trouverez une icône en forme de cloche à côté du X en haut à droite d'un message. Cliquez sur cette option pour activer ou désactiver les notifications pour ce message.
    changed by Armand .
    Copy to clipboard
help.posts_and_posting.post_location_q
  1.  
    2. ▻
  2. Comment puis-je ajouter ma position à un message ?
    Comment puis-je ajouter ma position à un message ?
    changed by Armand .
    Copy to clipboard
help.posts_and_posting.post_location_a
  1.  
    2. ▻
  2. Dans l'éditeur, cliquez sur l'icône en forme d'épingle à côté de l'appareil photo. Ceci va insérer votre emplacement à partir d'OpenStreetMap. Vous pourrez modifier votre position - pour inclure uniquement la ville plutôt que la rue par exemple.
    Dans l'éditeur, cliquez sur l'icône en forme d'épingle à côté de l'appareil photo. Ceci va insérer votre emplacement à partir d'OpenStreetMap. Vous pourrez modifier votre position - pour inclure uniquement la ville plutôt que la rue par exemple.
    changed by Armand .
    Copy to clipboard
help.posts_and_posting.post_poll_q
  1.  
    2. ▻
  2. Comment puis-je ajouter un sondage à mon message ?
    Comment puis-je ajouter un sondage à mon message ?
    changed by Armand .
    Copy to clipboard
help.posts_and_posting.post_poll_a
  1.  
    2. ▻
  2. Cliquez sur l'icône en forme de graphique pour générer un sondage. Saisissez une question et au moins deux réponses. N'oubliez pas de rendre votre message public si vous souhaitez que tout le monde puisse participer à votre sondage.
    Cliquez sur l'icône en forme de graphique pour générer un sondage. Saisissez une question et au moins deux réponses. N'oubliez pas de rendre votre message public si vous souhaitez que tout le monde puisse participer à votre sondage.
    changed by Armand .
    Copy to clipboard
help.sharing.sharing_notification_q
  1.  
    2. ▻
  2. Comment puis-je savoir quand quelqu'un commence à partager avec moi ?
    Comment puis-je savoir quand quelqu'un commence à partager avec moi ?
    changed by Armand .
    Copy to clipboard
help.sharing.sharing_notification_a
  1.  
    2. ▻
  2. Vous devriez recevoir une notification à chaque fois que quelqu'un commence à partager avec vous.
    Vous devriez recevoir une notification à chaque fois que quelqu'un commence à partager avec vous.
    changed by Armand .
    Copy to clipboard
help.sharing.add_to_aspect_li8
  1.  
    2. ▻
  2. Amy sera également capable de @mentionner Ben dans un message.
    Amy sera également capable de @mentionner Ben dans un message.
    changed by Armand .
    Copy to clipboard
20 Apr from 11:44am to 11:57am