03 May from 3:44pm to 4:56pm
Bigosya changed 31 translations in Armenian (Eastern) on Diaspora. Hide changes
  1. Էսքան լավն ա՞։   Արդեն կիսվել ես այս գրառմամբ։
    Էսքան լավն ա՞։   Արդեն կիսվել ես այս գրառմամբ։
    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. Էսքան լավն ա՞։  Արդեն կիսվել ես այս գրառմամբ։
    Էսքան լավն ա՞։  Արդեն կիսվել ես այս գրառմամբ։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Էսքան լավն ա՞։  Արդեն կիսվել ես այս գրառմամբ։
    Էսքան լավն ա՞։  Արդեն կիսվել ես այս գրառմամբ։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  2. Էդքան լավն ա՞։  Արդեն կիսվել ես այս գրառմամբ։
    Էդքան լավն ա՞։  Արդեն կիսվել ես այս գրառմամբ։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Փոխանցիր սա ցանկացած մեկին, և նա կկարողանա գտնել քեզ դիասպորայում։
    Փոխանցիր սա ցանկացած մեկին, և նա կկարողանա գտնել քեզ դիասպորայում։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  2. Փոխանցիր սա ցանկացած մեկին, և նա կկարողանա գտնել քեզ diaspora*-ում։
    Փոխանցիր սա ցանկացած մեկին, և նա կկարողանա գտնել քեզ diaspora*-ում։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. դիասպորայի ID
    դիասպորայի ID
    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. diaspora*-ի ID
    diaspora*-ի ID
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Քո դիասպորայի ID-ն՝
    Քո դիասպորայի ID-ն՝
    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. Քո diaspora*-ի ID-ն՝
    Քո diaspora*-ի ID-ն՝
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Սա քո Diaspora ID-ն է։ Մարդիկ կարող են գտնել քեզ ինչպես քո էլ. հասցեով, այնպես էլ քո Diaspora ID-ով։
    Սա քո Diaspora ID-ն է։ Մարդիկ կարող են գտնել քեզ ինչպես քո էլ. հասցեով, այնպես էլ քո Diaspora ID-ով։
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Սա քո diaspora* ID-ն է։ Սրա միջոցով մարդիկ կարող են գտնել քեզ, ինչպես օրինակ էլ․ հասցեի միջոցով։
    Սա քո diaspora* ID-ն է։ Սրա միջոցով մարդիկ կարող են գտնել քեզ, ինչպես օրինակ էլհասցեի միջոցով։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. %{name} խմբին մարդ ավելացնել
    %{name} խմբին մարդ ավելացնել
    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. Ավելացնել %{name} խումբ
    Ավելացնել %{name} խումբ
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. %{count} մարդ հավանել էոչ ոք չի հավանել%{count} մարդ հավանել է
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    ոչ ոք չի հավանել


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{count} մարդ հավանել է


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} մարդ հավանել է


    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. %{count} հոգի հավանել էոչ ոք չի հավանել%{count} հոգի հավանել է
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    ոչ ոք չի հավանել


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{count} հոգի հավանել է


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} հոգի հավանել է


    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. %{count} մարդ հավանել էոչ ոք չի հավանել%{count} մարդ հավանել է
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    ոչ ոք չի հավանել


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{count} մարդ հավանել է


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} մարդ հավանել է


    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. %{count} հոգի հավանել էոչ ոք չի հավանել%{count} հոգի հավանել է
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    ոչ ոք չի հավանել


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{count} հոգի հավանել է


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} հոգի հավանել է


    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. %{count} մարդ չի հավանելմարդ չի հավանել%{count} մարդ չի հավանել
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    մարդ չի հավանել


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{count} մարդ չի հավանել


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} մարդ չի հավանել


    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. %{count} չհավանումոչ մի չհավանում%{count} չհավանում
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    ոչ մի չհավանում


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{count} չհավանում


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} չհավանում


    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. մարդ չկա
    մարդ չկա
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Մարդ չկա
    Մարդ չկա
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Թույլատրել մարդկանց փնտրել քեզ Diaspora-ի սահմաններում
    Թույլատրել մարդկանց փնտրել քեզ Diaspora-ի սահմաններում
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Թույլատրել մարդկանց փնտրել քեզ diaspora*-ի սահմաններում
    Թույլատրել մարդկանց փնտրել քեզ diaspora*-ի սահմաններում
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Օգտագործիր #hashպիտակները՝ գրառումներդ դասակարգելու և հետաքրքրություններդ կիսող մարդկանց գտնելու համար։ Նշիր ընկերներիդ՝ օգտագործելով @Հիշատակել
    Օգտագործիր #hashպիտակները՝ գրառումներդ դասակարգելու և հետաքրքրություններդ կիսող մարդկանց գտնելու համար։ Նշիր ընկերներիդ՝ օգտագործելով @Հիշատակել
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  2. Օգտագործիր #hashպիտակները՝ գրառումներդ դասակարգելու և հետաքրքրություններդ կիսող մարդկանց գտնելու համար։  Նշիր ընկերներիդ՝ օգտագործելով @Հիշատակել
    Օգտագործիր #hashպիտակները՝ գրառումներդ դասակարգելու և հետաքրքրություններդ կիսող մարդկանց գտնելու համար։  Նշիր ընկերներիդ՝ օգտագործելով @Հիշատակել
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Հեշթեգերը թույլ են տալիս խոսել քո հետաքրքրությունների մասին և հետևել դրանց։  Ինչպես նաև ահավոր հավես ձև է Սփյուռքում* նոր մարդկանց գտնելու համար։
    Հեշթեգերը թույլ են տալիս խոսել քո հետաքրքրությունների մասին և հետևել դրանց։  Ինչպես նաև ահավոր հավես ձև է Սփյուռքում* նոր մարդկանց գտնելու համար։
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Hashպիտակները թույլ են տալիս խոսել քո հետաքրքրությունների մասին և հետևել դրանց։  Ինչպես նաև ահավոր հավես ձև է diaspora*-ում նոր մարդկանց գտնելու համար։
    Hashպիտակները թույլ են տալիս խոսել քո հետաքրքրությունների մասին և հետևել դրանց։  Ինչպես նաև ահավոր հավես ձև է diaspora*-ում նոր մարդկանց գտնելու համար։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Եթե սահմանափակ գրառում ես անում, դա միայն տեսանելի կլինի այն մարդկանց, ում ավելացրել ես այդ խմբի մեջ (կամ այդ խմբերի մեջ եթե մի քանի խումբ ես ընտրել)։ Քո մյուս ընկերները, որ այդ խմբում չեն, չունեն տարբերակ դա տեսնելու, քանի դեռ գրառումը հրապակայաին չանես։ Միայն հրապարակային գրառումներն են, որ տեսանելի են մարդկանց, ովքեր չկան քո խմբ(եր)ում։
    Եթե սահմանափակ գրառում ես անում, դա միայն տեսանելի կլինի այն մարդկանց, ում ավելացրել ես այդ խմբի մեջ (կամ այդ խմբերի մեջ եթե մի քանի խումբ ես ընտրելՔո մյուս ընկերները, որ այդ խմբում չեն, չունեն տարբերակ դա տեսնելու, քանի դեռ գրառումը հրապակայաին չանես։ Միայն հրապարակային գրառումներն են, որ տեսանելի են մարդկանց, ովքեր չկան քո խմբ(եր)ում։
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Եթե սահմանափակ գրառում ես անում, դա միայն տեսանելի կլինի այն մարդկանց, ում այդ խումբ ես ավելացրել (կամ խմբեր, եթե մի քանի խումբ ես ընտրել)։ Մյուսները, ովքեր այդ խմբում չեն, չունեն տարբերակ դա տեսնելու։ Միայն հրապարակային գրառումներն են, որ տեսանելի են մարդկանց, ովքեր չկան քո խմբ(եր)ում։
    Եթե սահմանափակ գրառում ես անում, դա միայն տեսանելի կլինի այն մարդկանց, ում այդ խումբ ես ավելացրել (կամ խմբեր, եթե մի քանի խումբ ես ընտրելՄյուսները, ովքեր այդ խմբում չեն, չունեն տարբերակ դա տեսնելու։ Միայն հրապարակային գրառումներն են, որ տեսանելի են մարդկանց, ովքեր չկան քո խմբ(եր)ում։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Ահա։ Սեղմիր «Իմ խմբերը» ձախ կողմում ապա սեղմիր կոնկրետ խմբերին, որ նշես կամ ապանշես դրանք։ Միայն նշված խմբերի մարդկանց գրառումները կհայտնվեն քո լրահոսում։
    Ահա։ Սեղմիր «Իմ խմբերը» ձախ կողմում ապա սեղմիր կոնկրետ խմբերին, որ նշես կամ ապանշես դրանք։ Միայն նշված խմբերի մարդկանց գրառումները կհայտնվեն քո լրահոսում։
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Ահա։ Սեղմիր «Իմ խմբերը» ձախ կողմում, ապա սեղմիր կոնկրետ խմբերին, որ նշես կամ ապանշես դրանք։ Միայն նշված խմբերի մարդկանց գրառումները կհայտնվեն քո լրահոսում։
    Ահա։ Սեղմիր «Իմ խմբերը» ձախ կողմում, ապա սեղմիր կոնկրետ խմբերին, որ նշես կամ ապանշես դրանք։ Միայն նշված խմբերի մարդկանց գրառումները կհայտնվեն քո լրահոսում։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Կարո՞ղ եմ մարդուն ավելացնել մի քանի խմբի մեջ։
    Կարո՞ղ եմ  մարդուն ավելացնել մի քանի խմբի մեջ։
    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. Կարո՞ղ եմ մարդուն մի քանի խումբ ավելացնել։
    Կարո՞ղ եմ մարդուն մի քանի խումբ ավելացնել։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Նշումը դա տվյալ մարդու էջին տանող հղումն է, որ հայտնվում է գրառման մեջ։ Երբ ինչ֊որ մեկը նշվում է գրառման մեջ, նա ծանուցվում է այդ մասինը, ինչը հրավիրում է նրա ուշադրությունը դեպի գրառում։
    Նշումը դա տվյալ մարդու էջին տանող հղումն է, որ հայտնվում է գրառման մեջ։ Երբ ինչ֊որ մեկը նշվում է գրառման մեջ, նա ծանուցվում է այդ մասինը, ինչը հրավիրում է նրա ուշադրությունը դեպի գրառում։
    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. Հիշատակումը դա տվյալ մարդու էջին տանող հղումն է, որ հայտնվում է գրառման մեջ։ Երբ ինչ֊որ մեկը հիշատակվում է գրառման մեջ, նա ծանուցվում է այդ մասին, ինչը հրավիրում է նրա ուշադրությունը դեպի գրառում։
    Հիշատակումը դա տվյալ մարդու էջին տանող հղումն է, որ հայտնվում է գրառման մեջ։ Երբ ինչ֊որ մեկը հիշատակվում է գրառման մեջ, նա ծանուցվում է այդ մասին, ինչը հրավիրում է նրա ուշադրությունը դեպի գրառում։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Հավաքիր «@» և սկսիր հավաքել այդ մարդու անունը։ Բացվող ցանկ կհայտնվի, որտեղից կարող ես ընտրել մարդկանց հեշտությամբ։ Ի դեպ, նշել հնարավոր է միայն այն մարդկանց, ում ավելացրել ես խմբերումդ։
    Հավաքիր «@» և սկսիր հավաքել այդ մարդու անունը։ Բացվող ցանկ կհայտնվի, որտեղից կարող ես ընտրել մարդկանց հեշտությամբ։ Ի դեպ, նշել հնարավոր է միայն այն մարդկանց, ում ավելացրել ես խմբերումդ։
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Հավաքիր «@» և սկսիր հավաքել այդ մարդու անունը։ Բացվող ցանկ կհայտնվի, որտեղից հեշտությամբ կարող ես ընտրել մարդկանց։ Ի դեպ, նշել հնարավոր է միայն այն մարդկանց, ում ավելացրել ես խմբերումդ։
    Հավաքիր «@» և սկսիր հավաքել այդ մարդու անունը։ Բացվող ցանկ կհայտնվի, որտեղից հեշտությամբ կարող ես ընտրել մարդկանց։ Ի դեպ, նշել հնարավոր է միայն այն մարդկանց, ում ավելացրել ես խմբերումդ։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Հրավիրի՛ր ընկերներիդ օգտագործելով աջ կողմի հղումը։ Հետևիր #պիտակներին , որպեսզի բացահայտես ուրիշների, որ կիսում են քո հետաքրքրությունները և ավելացրու խմբերում նրանց, ով գրառում է քեզ հետաքրքրող բաներ։ Ասա, #ԵսՆորեկԵմ հանրային գրառմամբ ու մարդիկ կկարողանան գտնել քեզ։
    Հրավիրի՛ր ընկերներիդ օգտագործելով աջ կողմի հղումը։ Հետևիր #պիտակներին , որպեսզի բացահայտես ուրիշների, որ կիսում են քո հետաքրքրությունները և ավելացրու խմբերում նրանց, ով գրառում է քեզ հետաքրքրող բաներ։ Ասա, #ԵսՆորեկԵմ հանրային գրառմամբ ու մարդիկ կկարողանան գտնել քեզ։
    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. Հրավիրի՛ր ընկերներիդ օգտագործելով աջ կողմի հղումը։ Հետևի՛ր #պիտակներին, որպեսզի բացահայտես ուրիշների, ովքեր կիսում են քո հետաքրքրությունները, ավելացրու՛ քեզ հետաքրքրող գրառումներով մարդկանց քո խմբեր։ Հայտնիր քո մասին #ԵսՆորեկԵմ հրապարակային գրառմամբ, ու մարդիկ կկարողանան գտնել քեզ։
    Հրավիրի՛ր ընկերներիդ օգտագործելով աջ կողմի հղումը։ Հետևի՛ր #պիտակներին, որպեսզի բացահայտես ուրիշների, ովքեր կիսում են քո հետաքրքրությունները, ավելացրու՛ քեզ հետաքրքրող գրառումներով մարդկանց քո խմբեր։ Հայտնիր քո մասին #ԵսՆորեկԵմ հրապարակային գրառմամբ, ու մարդիկ կկարողանան գտնել քեզ։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Հրավիրի՛ր ընկերներիդ օգտագործելով աջ կողմի հղումը։ Հետևի՛ր #պիտակներին, որպեսզի բացահայտես ուրիշների, ովքեր կիսում են քո հետաքրքրությունները, ավելացրու՛ քեզ հետաքրքրող գրառումներով մարդկանց քո խմբեր։ Հայտնիր քո մասին #ԵսՆորեկԵմ հրապարակային գրառմամբ, ու մարդիկ կկարողանան գտնել քեզ։
    Հրավիրի՛ր ընկերներիդ օգտագործելով աջ կողմի հղումը։ Հետևի՛ր #պիտակներին, որպեսզի բացահայտես ուրիշների, ովքեր կիսում են քո հետաքրքրությունները, ավելացրու՛ քեզ հետաքրքրող գրառումներով մարդկանց քո խմբեր։ Հայտնիր քո մասին #ԵսՆորեկԵմ հրապարակային գրառմամբ, ու մարդիկ կկարողանան գտնել քեզ։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  2. Հրավիրի՛ր ընկերներիդ օգտագործելով աջ կողմի հղումը։ Հետևի՛ր #պիտակներին, որպեսզի բացահայտես ուրիշների, ովքեր կիսում են քո հետաքրքրությունները, ավելացրու՛ քեզ հետաքրքրող գրառումներով մարդկանց քո խմբեր։ Հայտնի՛ր քո մասին #ԵսՆորեկԵմ հրապարակային գրառմամբ, ու մարդիկ կկարողանան գտնել քեզ։
    Հրավիրի՛ր ընկերներիդ օգտագործելով աջ կողմի հղումը։ Հետևի՛ր #պիտակներին, որպեսզի բացահայտես ուրիշների, ովքեր կիսում են քո հետաքրքրությունները, ավելացրու՛ քեզ հետաքրքրող գրառումներով մարդկանց քո խմբեր։ Հայտնի՛ր քո մասին #ԵսՆորեկԵմ հրապարակային գրառմամբ, ու մարդիկ կկարողանան գտնել քեզ։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Եթե գիտես նրանց ամբողջական դիասպորայի անունը (օրինակ՝ mard@podname.am), կարող ես փնտրել դրանով։ Եթե նույն փոդում եք, կարող ես միայն օգտանունը փնտրել («mard» էս դեպքում)։ Մյուս տարբերակը նրանց էջում երևացող անվամբ փնտրելն ա (էս դեպքում օրինակ կարող է լինել Ադամ մարդ Առաջինյան)։ Եթե որոնումը չի աշխատում առաջին անգամ, նորից փորձիր։
    Եթե գիտես նրանց ամբողջական դիասպորայի անունը (օրինակ՝ mard@podname.am), կարող ես փնտրել դրանով։ Եթե նույն փոդում եք, կարող ես միայն օգտանունը փնտրելmard» էս դեպքումՄյուս տարբերակը նրանց էջում երևացող անվամբ փնտրելն ա (էս դեպքում օրինակ կարող է լինել Ադամ մարդ ԱռաջինյանԵթե որոնումը չի աշխատում առաջին անգամ, նորից փորձիր։
    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. Եթե գիտես նրանց ամբողջական diaspora*-ի ID-ն (օրինակ՝ mard@podname.am), կարող ես փնտրել դրանով։ Եթե նույն փոդում եք, կարող ես միայն օգտանունը փնտրել («mard» էս դեպքում)։ Մյուս տարբերակը նրանց էջում երևացող անվամբ փնտրելն է (էս դեպքում, օրինակ, կարող է լինել Ադամ մարդ Առաջինյան)։ Եթե որոնումը չի աշխատում առաջին անգամ, նորից փորձիր։
    Եթե գիտես նրանց ամբողջական diaspora*-ի ID-ն (օրինակ՝ mard@podname.am), կարող ես փնտրել դրանով։ Եթե նույն փոդում եք, կարող ես միայն օգտանունը փնտրելmard» էս դեպքումՄյուս տարբերակը նրանց էջում երևացող անվամբ փնտրելն է (էս դեպքում, օրինակ, կարող է լինել Ադամ մարդ ԱռաջինյանԵթե որոնումը չի աշխատում առաջին անգամ, նորից փորձիր։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Եթե մկնիկդ պահես գրառման վերևում, X է հայտնվում աջ կողմում։ Սեղմիր դրա վրա գրառումը թաքցնելու և դրա ծանուցումները անջատելու համար։ Եթե հետո գնաս գրառած մարդու էջ, կրկին կտեսնես գրառումը։
    Եթե մկնիկդ պահես գրառման վերևում, X է հայտնվում աջ կողմում։ Սեղմիր դրա վրա գրառումը թաքցնելու և դրա ծանուցումները անջատելու համար։ Եթե հետո գնաս գրառած մարդու էջ, կրկին կտեսնես գրառումը։
    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. Եթե մկնիկդ պահես գրառման վերևում, X է հայտնվում աջ կողմում։ Սեղմիր դրա վրա գրառումը թաքցնելու և դրա ծանուցումները անջատելու համար։ Այնուամենայնիվ այդ գրառումը կմնա ու քեզ տեսանելի կլինի գրառումը կատարած մարդու էջում։
    Եթե մկնիկդ պահես գրառման վերևում, X է հայտնվում աջ կողմում։ Սեղմիր դրա վրա գրառումը թաքցնելու և դրա ծանուցումները անջատելու համար։ Այնուամենայնիվ այդ գրառումը կմնա ու քեզ տեսանելի կլինի գրառումը կատարած մարդու էջում։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Ինչո՞ւ է իմ լրահոսը լի գրառումներով այնպիսի մարդկանց, ում ես չեմ ճանաչում ու ում հետ չեմ կիսվում։
    Ինչո՞ւ է իմ լրահոսը լի գրառումներով այնպիսի մարդկանց, ում ես չեմ ճանաչում ու ում հետ չեմ կիսվում։
    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. Ինչո՞ւ է իմ լրահոսը լի այնպիսի մարդկանց գրառումներով, ում ես չեմ ճանաչում ու ում հետ չեմ կիսվում։
    Ինչո՞ւ է իմ լրահոսը լի այնպիսի մարդկանց գրառումներով, ում ես չեմ ճանաչում ու ում հետ չեմ կիսվում։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Գրառումներ այն մարդկանցից, ում հետ դու կիսվում ես, որ կրկին երկու տեսակի են լինում հրապարակային գրառումներ և սահամանափակ գրառումներ, որ կիսված են որևէ խմբի հետ․ որի մաս ես դու։ Որպեսզի չտեսնես այս տիպի գրառումները, պարզապես դադարեցրու կիսվելը այդ մարդկանց հետ։
    Գրառումներ այն մարդկանցից, ում հետ դու կիսվում ես, որ կրկին երկու տեսակի են լինում հրապարակային գրառումներ և սահամանափակ գրառումներ, որ կիսված են որևէ խմբի հետորի մաս ես դու։ Որպեսզի չտեսնես այս տիպի գրառումները, պարզապես դադարեցրու կիսվելը այդ մարդկանց հետ։
    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. Գրառումներ այն մարդկանցից, ում հետ դու կիսվում ես, որ կրկին երկու տեսակի են լինում՝ հրապարակային գրառումներ ու սահամանափակ գրառումներ, որ կիսված են որևէ խմբի հետ․ որի մաս ես դու։ Որպեսզի չտեսնես այդ տիպի գրառումները, պարզապես դադարեցրու կիսվել այդ մարդկանց հետ։
    Գրառումներ այն մարդկանցից, ում հետ դու կիսվում ես, որ կրկին երկու տեսակի են լինում՝ հրապարակային գրառումներ ու սահամանափակ գրառումներ, որ կիսված են որևէ խմբի հետորի մաս ես դու։ Որպեսզի չտեսնես այդ տիպի գրառումները, պարզապես դադարեցրու կիսվել այդ մարդկանց հետ։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Հրապարակային գրառումներ այն մարդկանցից, ովքեր նշված են համայնքի նորությունների ակնարկում։ Սրանք կարող են հեռացվել քո Հաշվի Կարգավորումներից հանելով չռթիկը «Ցուցադրե՞լ համայնքի նորութությունները լրահոսումդ։» կետից առաջ։
    Հրապարակային գրառումներ այն մարդկանցից, ովքեր նշված են համայնքի  նորությունների ակնարկում։ Սրանք կարող են հեռացվել քո Հաշվի Կարգավորումներից հանելով չռթիկը «Ցուցադրե՞լ համայնքի նորութությունները լրահոսումդ։» կետից առաջ։
    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. Հրապարակային գրառումներ այն մարդկանցից, ովքեր նշված են համայնքի նորությունների ակնարկում։ Սրանք կարող են հեռացվել քո հաշվի կարգավորումներից հանելով չռթիկը «Ցուցադրե՞լ համայնքի նորութությունները լրահոսումդ։» կետից առաջ։
    Հրապարակային գրառումներ այն մարդկանցից, ովքեր նշված են համայնքի նորությունների ակնարկում։ Սրանք կարող են հեռացվել քո հաշվի կարգավորումներից հանելով չռթիկը «Ցուցադրե՞լ համայնքի նորութությունները լրահոսումդ։» կետից առաջ։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Միայն դիասպորա մուտք գործած մարդիկ, ում դրել ես համապատասխան խմբի մեջ կկարողանան մեկնաբանել կամ հավանել քո անձնական գրառումը։
    Միայն դիասպորա մուտք գործած մարդիկ, ում դրել ես համապատասխան խմբի մեջ կկարողանան մեկնաբանել կամ հավանել քո անձնական գրառումը։
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Միայն diaspora* մուտք գործած մարդիկ, ովքեր կային համապատասխան խմբում մինչ սահմանափակ գրառում կատարելդ, կկարողանան մեկնաբանել կամ հավանել այն։
    Միայն diaspora* մուտք գործած մարդիկ, ովքեր կային համապատասխան խմբում մինչ սահմանափակ գրառում կատարելդ, կկարողանան մեկնաբանել կամ հավանել այն։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Միայն մարդիկ, ում գրառումը տեսանելի է (մարդիկ, ովքեր գրառումը կատարողի ընտրած խմբերում են) կարող են տեսնել մեկնաբանություններն ու հավանումները։
    Միայն մարդիկ, ում գրառումը տեսանելի է (մարդիկ, ովքեր գրառումը կատարողի ընտրած խմբերում են) կարող են տեսնել մեկնաբանություններն ու հավանումները։ 
    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. Միայն մարդիկ, ում գրառումը տեսանելի է (մարդիկ, ովքեր գրառողի ընտրած խմբերում են) կարող են տեսնել մեկնաբանություններն ու հավանումները։
    Միայն մարդիկ, ում գրառումը տեսանելի է (մարդիկ, ովքեր գրառողի ընտրած խմբերում են) կարող են տեսնել մեկնաբանություններն ու հավանումները։ 
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Միայն մարդիկ, ում գրառումը տեսանելի է (մարդիկ, ովքեր գրառողի ընտրած խմբերում են) կարող են տեսնել մեկնաբանություններն ու հավանումները։
    Միայն մարդիկ, ում գրառումը տեսանելի է (մարդիկ, ովքեր գրառողի ընտրած խմբերում են) կարող են տեսնել մեկնաբանություններն ու հավանումները։ 
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  2. Միայն մարդիկ, ում գրառումը տեսանելի է (մարդիկ, ովքեր գրառողի ընտրած խմբերում են) կկարողանան տեսնել մեկնաբանություններն ու հավանումները։
    Միայն մարդիկ, ում գրառումը տեսանելի է (մարդիկ, ովքեր գրառողի ընտրած խմբերում են) կկարողանան տեսնել մեկնաբանություններն ու հավանումները։ 
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Մի հոգի ուն %{tag} պիտակըՈչ մեկ չունի %{tag} պիտակը%{count} մարդ ունի %{tag} պիտակը
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    Ոչ մեկ չունի %{tag} պիտակը


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    Մի հոգի ուն %{tag} պիտակը


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} մարդ ունի %{tag} պիտակը


    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. Մի հոգի %{tag} պիտակովՈչ ոք չկա %{tag} պիտակով%{count} հոգի %{tag} պիտակով
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    Ոչ ոք չկա %{tag} պիտակով


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    Մի հոգի %{tag} պիտակով


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} հոգի %{tag} պիտակով


    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
  1. Այս խմբի մարդիկ կարող են տեսնել իրար։
    Այս խմբի մարդիկ կարող են տեսնել իրար։
    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
  2. Այս խմբի մարդիկ կարող են տեսնել միմյանց։
    Այս խմբի մարդիկ կարող են տեսնել միմյանց։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
03 May from 3:44pm to 4:56pm