Diaspora/Diaspora
-
Նշելով %{person}-ինՆշելով %{person}-ինchanged by Bigosya .
-
Նշում ես %{person}-ինՆշում ես %{person}-ինchanged by Bigosya .
-
%{names} բարեհաջող նշվեցին%{names} բարեհաջող նշվեցինchanged by Bigosya .
-
Բարեհաջող նշվեց(ին)` %{names}Բարեհաջող նշվեց(ին)` %{names}changed by Bigosya .
-
Նամկներ չկան ցույց տալու համարՆամկներ չկան ցույց տալու համարchanged by Mushegh .
-
Նամակներ չկան ցույց տալու համար։Նամակներ չկան ցույց տալու համար։changed by Bigosya .
-
Չհաջողվեց ջնջել գրառումըՉհաջողվեց ջնջել գրառումըchanged by Bigosya .
-
Չհաջողվեց ջնջել գրառումը։Չհաջողվեց ջնջել գրառումը։changed by Bigosya .
-
Հեհեե՜յ։ Սկսեցիր հետևել #%{name}-ին։Հեհեե՜յ։ Սկսեցիր հետևել #%{name}-ին։changed via the API .
-
Հեհեե՜յ։ Սկսեցիր հետևել #%{name} պիտակը։Հեհեե՜յ։ Սկսեցիր հետևել #%{name} պիտակը։changed by Bigosya .
-
Չստացվեց հետևել #%{name}։ Գուցե արդեն հետևո՞ւմ ես դրան։Չստացվեց հետևել #%{name}։ Գուցե արդեն հետևո՞ւմ ես դրան։changed by Bigosya .
-
Չստացվեց հետևել #%{name} պիտակը։ Գուցե արդեն հետևո՞ւմ ես դրան։Չստացվեց հետևել #%{name} պիտակը։ Գուցե արդեն հետևո՞ւմ ես դրան։changed by Bigosya .
-
Սատանան տանի՜։ Դու այլևս չես հետևում #%{name} պիտակին։Սատանան տանի՜։ Դու այլևս չես հետևում #%{name} պիտակին։changed via the API .
-
Սատանան տանի՜։ Դու այլևս չես հետևում #%{name} պիտակը։Սատանան տանի՜։ Դու այլևս չես հետևում #%{name} պիտակը։changed by Bigosya .
-
Չստացվեց դադարել հետևել #%{name}։ Գուցե արդեն դադարե՞լ ես հետևել դրան։Չստացվեց դադարել հետևել #%{name}։ Գուցե արդեն դադարե՞լ ես հետևել դրան։changed by Bigosya .
-
Չստացվեց դադարել հետևել #%{name} պիտակը։ Գուցե արդեն դադարե՞լ ես հետևել դրան։Չստացվեց դադարել հետևել #%{name} պիտակը։ Գուցե արդեն դադարե՞լ ես հետևել դրան։changed by Bigosya .
-
Մեկնաբանված գրառումներՄեկնաբանված գրառումներchanged by Bigosya .
-
Մեկնաբանած գրառումներՄեկնաբանած գրառումներchanged by Bigosya .
-
Հավանել հոսքըՀավանել հոսքըchanged by Ach94er .
-
Հավանումների հոսքըՀավանումների հոսքըchanged by Bigosya .
-
#Հետևվող Պիտակներ#Հետևվող Պիտակներchanged by Bigosya .
-
#Հետևվող_Պիտակներ#Հետևվող_Պիտակներchanged by Bigosya .
-
#Հետևվող պիտակներ#Հետևվող պիտակներchanged by Bigosya .
-
#Հետևվող_պիտակներ#Հետևվող_պիտակներchanged by Bigosya .
-
#Հետևվող_Պիտակներ#Հետևվող_Պիտակներchanged by Bigosya .
-
#Հետևվող_պիտակներ#Հետևվող_պիտակներchanged by Bigosya .
-
ներբեռնել իմ նկարներըներբեռնել իմ նկարներըchanged via the API .
-
Ներբեռնել իմ նկարներըՆերբեռնել իմ նկարներըchanged by Bigosya .
-
Diaspora ID-նDiaspora ID-նchanged via the API .
-
Քո դիասպորա*յի ID-նՔո դիասպորա*յի ID-նchanged by Bigosya .
-
Ստանալ ծանուցումներ էլ.հասցեին, երբ...Ստանալ ծանուցումներ էլ.հասցեին, երբ...changed via the API .
-
Ստանալ ծանուցումներ էլ. հասցեին, երբ...Ստանալ ծանուցումներ էլ. հասցեին, երբ...changed by Bigosya .
-
...որևէ մեկը նույնպես մեկնաբանում է ընկերոջդ գրառու՞մը։...որևէ մեկը նույնպես մեկնաբանում է ընկերոջդ գրառու՞մը։changed via the API .
-
որևէ մեկը նույնպես մեկնաբանում է քո մեկնաբանած գրառու՞մը։որևէ մեկը նույնպես մեկնաբանում է քո մեկնաբանած գրառու՞մը։changed by Bigosya .
-
...որևէ մեկը մեկնաբանում է քո գրառման տա՞կ։...որևէ մեկը մեկնաբանում է քո գրառման տա՞կ։changed via the API .
-
որևէ մեկը մեկնաբանում է քո գրառո՞ւմը։որևէ մեկը մեկնաբանում է քո գրառո՞ւմը։changed by Bigosya .
-
որևէ մեկը նույնպես մեկնաբանում է քո մեկնաբանած գրառու՞մը։որևէ մեկը նույնպես մեկնաբանում է քո մեկնաբանած գրառու՞մը։changed by Bigosya .
-
որևէ մեկը նույնպես մեկնաբանում է քո մեկնաբանած գրառո՞ւմը։որևէ մեկը նույնպես մեկնաբանում է քո մեկնաբանած գրառո՞ւմը։changed by Bigosya .
-
...քեզ նշել են գրառման մե՞ջ։...քեզ նշել են գրառման մե՞ջ։changed by Ach94er .
-
քեզ նշել են գրառման մե՞ջ։քեզ նշել են գրառման մե՞ջ։changed by Bigosya .
-
...որևէ մեկը սկսում է կիսվե՞լ քեզ հետ։...որևէ մեկը սկսում է կիսվե՞լ քեզ հետ։changed via the API .
-
որևէ մեկը սկսում է կիսվե՞լ քեզ հետ։որևէ մեկը սկսում է կիսվե՞լ քեզ հետ։changed by Bigosya .
-
...նամա՞կ ես ստանում։...նամա՞կ ես ստանում։changed by Ach94er .
-
նամա՞կ ես ստանում։նամա՞կ ես ստանում։changed by Bigosya .
-
...որևէ մեկը հավանել է քո գրառու՞մը։...որևէ մեկը հավանել է քո գրառու՞մը։changed via the API .
-
որևէ մեկը հավանել է քո գրառո՞ւմը։որևէ մեկը հավանել է քո գրառո՞ւմը։changed by Bigosya .
-
...որևէ մեկը տարածում է քո գրառու՞մը։...որևէ մեկը տարածում է քո գրառու՞մը։changed via the API .
-
որևէ մեկը տարածում է քո գրառո՞ւմը։որևէ մեկը տարածում է քո գրառո՞ւմը։changed by Bigosya .
-
ՓոփոխելՓոփոխելchanged by Bigosya .
-
ՓոխելՓոխելchanged by Bigosya .
-
Մենք ակտիվացման հղում ուղարկեցինք %{unconfirmed_email} էլ. հասցեին։ Բայց մինչ դու կանցնես այդ հղմամբ ու կակտիվացնես քո նոր հասցեն, մենք կշարունակենք օգտագործել քո սկզբնական՝ %{email} էլ. հասցեն։Մենք ակտիվացման հղում ուղարկեցինք %{unconfirmed_email} էլ. հասցեին։ Բայց մինչ դու կանցնես այդ հղմամբ ու կակտիվացնես քո նոր հասցեն, մենք կշարունակենք օգտագործել քո սկզբնական՝ %{email} էլ. հասցեն։changed by Bigosya .
-
Մենք ակտիվացման հղում ուղարկեցինք %{unconfirmed_email} էլ. հասցեին։ Բայց մինչ դու կանցնես այդ հղմամբ ու կակտիվացնես այն, մենք կշարունակենք օգտագործել քո սկզբնական՝ %{email} էլ. հասցեն։Մենք ակտիվացման հղում ուղարկեցինք %{unconfirmed_email} էլ. հասցեին։ Բայց մինչ դու կանցնես այդ հղմամբ ու կակտիվացնես այն, մենք կշարունակենք օգտագործել քո սկզբնական՝ %{email} էլ. հասցեն։changed by Bigosya .
-
Վերականգնել առաջին անգամ քեզ ողջունած էկրանըՎերականգնել առաջին անգամ քեզ ողջունած էկրանըchanged via the API .
-
Ցուցադրել սկզբանական օգնող հուշումներըՑուցադրել սկզբանական օգնող հուշումներըchanged by Bigosya .
-
Ցուցադրե՞լ համայնքի նորութությունները լրահոսումդ։Ցուցադրե՞լ համայնքի նորութությունները լրահոսումդ։changed via the API .
-
Ցուցադրել համայնքի նորութությունները լրահոսումՑուցադրել համայնքի նորութությունները լրահոսումchanged by Bigosya .
-
Հետևելու կարգավորումներՀետևելու կարգավորումներchanged via the API .
-
Կիսվելու կարգավորումներըԿիսվելու կարգավորումներըchanged by Bigosya .
-
Դուրս բերել տվյալներըԴուրս բերել տվյալներըchanged by Bigosya .
-
Տվյալների դուրս բերումՏվյալների դուրս բերումchanged by Bigosya .
-
Փակել հաշիվսՓակել հաշիվսchanged by Bigosya .
-
Հաշվի փակումՀաշվի փակումchanged by Bigosya .
-
Մեխանիկորեն հետևել նրանց, ով հետևում է քեզՄեխանիկորեն հետևել նրանց, ով հետևում է քեզchanged via the API .
-
Անմիջապես կիսվել նրանց հետ, ով սկսեց կիսվել քո հետԱնմիջապես կիսվել նրանց հետ, ով սկսեց կիսվել քո հետchanged by Bigosya .
-
Խումբ, որտեղ կավելացվեն ինքնաբերաբար հետևված կոնտակները.Խումբ, որտեղ կավելացվեն ինքնաբերաբար հետևված կոնտակները.changed via the API .
-
Խումբը, որտեղ կավելացվեն վերջիններս`Խումբը, որտեղ կավելացվեն վերջիններս`changed by Bigosya .
-
Կուզենայինք, որ մնայիր ու օգնեիր մեզ դարձնել Diaspora-ն ավելի լավը։ Բայց եթե որոշել ես գնալ, ապա ծանոթացիր, թե ինչ կլինի դրա արդյունքում՝Կուզենայինք, որ մնայիր ու օգնեիր մեզ դարձնել Diaspora-ն ավելի լավը։ Բայց եթե որոշել ես գնալ, ապա ծանոթացիր, թե ինչ կլինի դրա արդյունքում՝changed by Ach94er .
-
Կուզենայինք, որ մնայիր ու օգնեիր մեզ դարձնել դիասպորա*ն ավելի լավը։ Բայց եթե որոշել ես գնալ, ապա ծանոթացիր, թե ինչ կլինի դրա արդյունքում՝Կուզենայինք, որ մնայիր ու օգնեիր մեզ դարձնել դիասպորա*ն ավելի լավը։ Բայց եթե որոշել ես գնալ, ապա ծանոթացիր, թե ինչ կլինի դրա արդյունքում՝changed by Bigosya .
-
Մենք հնարավորինս շուտ կջնջենք քո բոլոր գրառումներն ու անձնական տվյալները։ Ուրիշների գրառումներին թողած մեկնաբանություններդ դեռ շրջանառության մեջ կլինեն, բայց կապված կլինեն diaspora*-ի ID-իդ հետ։Մենք հնարավորինս շուտ կջնջենք քո բոլոր գրառումներն ու անձնական տվյալները։ Ուրիշների գրառումներին թողած մեկնաբանություններդ դեռ շրջանառության մեջ կլինեն, բայց կապված կլինեն diaspora*-ի ID-իդ հետ։changed by Bigosya .
-
Մենք հնարավորինս շուտ կջնջենք քո բոլոր գրառումներն ու անձնական տվյալները։ Ուրիշների գրառումներին թողած մեկնաբանություններդ դեռ շրջանառության մեջ կլինեն դիասպորա*յի ID-իդ անունից։Մենք հնարավորինս շուտ կջնջենք քո բոլոր գրառումներն ու անձնական տվյալները։ Ուրիշների գրառումներին թողած մեկնաբանություններդ դեռ շրջանառության մեջ կլինեն դիասպորա*յի ID-իդ անունից։changed by Bigosya .
-
Առայժմ ետդարձի ճանապարհ չկա։Առայժմ ետդարձի ճանապարհ չկա։changed via the API .
-
Ետդարձի ճանապարհ չկա։ Եթե վերջնական ես որոշել, մուտքագրիր գաղտնաբառդ ներքևում։Ետդարձի ճանապարհ չկա։ Եթե վերջնական ես որոշել, մուտքագրիր գաղտնաբառդ ներքևում։changed by Bigosya .
-
Արդյունքում ներկայիս օգտանունդ արգելափակվելու է, եթե որոշես հետագայում ետ գրանցվել։Արդյունքում ներկայիս օգտանունդ արգելափակվելու է, եթե որոշես հետագայում ետ գրանցվել։changed via the API .
-
Ներկայիս օգտանունդ արգելափակվելու է։ Հետագայում չես կարողանա այս փոդում նոր հաշիվ ստեղծել այդ նույն ID-ով։Ներկայիս օգտանունդ արգելափակվելու է։ Հետագայում չես կարողանա այս փոդում նոր հաշիվ ստեղծել այդ նույն ID-ով։changed by Bigosya .
-
Դադարել արհամարհելըԴադարել արհամարհելըchanged via the API .
-
դադարել արհամարհելդադարել արհամարհելchanged by Bigosya .
-
Քո հաշիվն արգելափակվեց։ Մոտավորապես 20 րոպե կտևի, մինչ մենք վերջնականորեն կփակենք հաշիվդ։ Շնորհակալ ենք Diaspora-ն փորձելու համար։Քո հաշիվն արգելափակվեց։ Մոտավորապես 20 րոպե կտևի, մինչ մենք վերջնականորեն կփակենք հաշիվդ։ Շնորհակալ ենք Diaspora-ն փորձելու համար։changed via the API .
-
Քո հաշիվն արգելափակվեց։ Մոտ 20 րոպե կտևի, մինչ մենք վերջնականորեն կփակենք այն։ Շնորհակալ ենք դիասպորա*ն փորձելու համար։Քո հաշիվն արգելափակվեց։ Մոտ 20 րոպե կտևի, մինչ մենք վերջնականորեն կփակենք այն։ Շնորհակալ ենք դիասպորա*ն փորձելու համար։changed by Bigosya .
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy