Diaspora/Diaspora

18 Dec from 5:42am to 6:15am
Bigosya changed 7 translations in Armenian (Eastern) on Diaspora. Hide changes
aspects.index.post_a_message
  1. գրառել >>
    գրառել >>
    changed by Ach94er .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Գրառում անել >>
    Գրառում անել >>
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
invitations.check_token.not_found
  1. Հրավերի համարը չգտնվեց
    Հրավերի համարը չգտնվեց
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Հրավերի կոդանշանը չգտնվեց
    Հրավերի կոդանշանը չգտնվեց
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
people.show.message
  1. Հաղորդագրություն գրել
    Հաղորդագրություն գրել
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Հաղորդագրություն
    Հաղորդագրություն
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
reshares.reshare.reshared_via
  1. Տարածվել է
    Տարածվել է
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Տարածվել է իրենից`
    Տարածվել է իրենից`
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
requests.destroy.success
  1. Դու հիմա կիսվում ես։
    Դու հիմա կիսվում ես։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Դու արդեն կիսվում ես։
    Դու արդեն կիսվում ես։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
requests.create.sent
  1. %{name}-ին առաջարկել ես ընկերանալ։ Առաջարկդ կտեսնի, երբ հաջորդ անգամ դիասպորա* մուտք գործի։
    %{name}-ին առաջարկել ես ընկերանալ։  Առաջարկդ կտեսնի, երբ հաջորդ անգամ դիասպորա* մուտք գործի։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{name}-ին առաջարկել ես կիսվել։ Առաջարկդ կտեսնի, երբ հաջորդ անգամ դիասպորա* մուտք գործի։
    %{name}-ին առաջարկել ես կիսվել։  Առաջարկդ կտեսնի, երբ հաջորդ անգամ դիասպորա* մուտք գործի։
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
admins.weekly_user_stats.current_server
  1. Տվյալ սերվերի ամսաթիվը %{date}-ն է
    Տվյալ սերվերի ամսաթիվը %{date}-ն է
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Սպասարկչի ամսաթիվը` %{date}
    Սպասարկչի ամսաթիվը` %{date}
    changed by Bigosya .
    Copy to clipboard
18 Dec from 5:42am to 6:15am