Diaspora/Diaspora
-
عام تقريباً
عام تقريباً
about a year -
%d أعوام zeroThis plural form is used for numbers like: 0oneThis plural form is used for numbers like: 1twoThis plural form is used for numbers like: 2fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..10manyThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 11..99otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d أعوام
oneThis plural form is used for numbers like: 11 year
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d years
-
نشاطى
نشاطى
My activity -
ساحة المشاركات
ساحة المشاركات
Stream -
أضف مراسلا
أضف مراسلا
Add contact -
إختر فئات
إختر فئات
Select aspects -
جميع الفئات
جميع الفئات
All aspects -
لقد توقفت عن المشاركة مع <%= name %>
لقد توقفت عن المشاركة مع <%= name %>
You have stopped sharing with <%= name %>. -
لقد بدأت المشاركة مع <%= name %> !
لقد بدأت المشاركة مع <%= name %> !
You have started sharing with <%= name %>! -
Couldn't start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
Couldn't start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them? -
في <%= count %> فئات في <%= count %> فئة في <%= count %> فئات في <%= count %> فئات حدّد الفئات في <%= count %> فئات zeroThis plural form is used for numbers like: 0حدّد الفئات
oneThis plural form is used for numbers like: 1في <%= count %> فئة
twoThis plural form is used for numbers like: 2في <%= count %> فئات
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..10في <%= count %> فئات
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 11..99في <%= count %> فئات
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseفي <%= count %> فئات
oneThis plural form is used for numbers like: 1In <%= count %> aspect
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn <%= count %> aspects
-
المزيد
المزيد
Show more -
فشل في نشر رسالة!
فشل في نشر رسالة!
Failed to post message! -
إعرض جميع التعليقات
إعرض جميع التعليقات
Show all comments -
إخفاء التعليقات
إخفاء التعليقات
Hide comments -
اختر الكل
اختر الكل
Select all -
إلغاء اختيار الكل
إلغاء اختيار الكل
Deselect all -
لم يتم اختيار فئات
لم يتم اختيار فئات
No aspects selected -
انتبه <%= name %>
انتبه <%= name %>
Hey, <%= name %>! -
انتبه. لم تتابع أي وسم! أُتابع على أي حال؟
انتبه. لم تتابع أي وسم! أُتابع على أي حال؟
Hey, you haven’t followed any tags! Continue anyway?
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy