Diaspora/Diaspora

 Keyboard shortcuts available

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

javascripts.aspect_dropdown.error

Не е възможно започване на споделяне с <%= name %>. Вероятно ги игнорирате?
Не е възможно започване на споделяне с <%= name %>. Вероятно ги игнорирате?

Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?

History

Couldn't start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
Couldn't start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?

No previous version to compare to.

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 16:56.
Не е възможно започване на споделяне с <%= name %>. Вероятно ги игнорирате?
Не е възможно започване на споделяне с <%= name %>. Вероятно ги игнорирате?
Не е възможно започване на споделяне с <%= name %>. Вероятно ги игнорирате?

No previous version to compare to.

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 17:22.
Не е възможно започване на споделяне с <%= name %>. Вероятно ги игнорирате?
Не е възможно започване на споделяне с <%= name %>. Вероятно ги игнорирате?
Не е възможно започване на споделяне с <%= name %>. Вероятно ги игнорирате?

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 23:03.
Couldn't start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
Couldn't start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?

changed by Jonne Haß 16 February, 2012 23:06.
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
- ~~Couldn't start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?~~
- Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
changed via the API 07 February, 2015 19:29.
Не е възможно започване на споделяне с <%= name %>. Вероятно ги игнорирате?
Не е възможно започване на споделяне с <%= name %>. Вероятно ги игнорирате?
Не е възможно започване на споделяне с <%= name %>. Вероятно ги игнорирате?

changed via the API 07 February, 2015 19:29.
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?

changed by Jonne Haß 24 July, 2016 14:06 via a Batch Operation.
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
- ~~Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?~~
- Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
changed via the API 05 July, 2017 00:16.
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?

changed by Dennis Schubert 09 February, 2018 18:14 via a Batch Operation.