Diaspora/Diaspora

 Keyboard shortcuts available

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

help.sharing.list_not_sharing_a

Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś Ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba Ci udostępnia, obok jej ID będzie się znajdować zielony ptaszek. Jeśli nie, szary okrąg.

Discussion started 01 September, 2015 16:06, with no comments.

Bigosya Armenian (Eastern) Translator with all proofreading rights 01 September, 2015 16:06

ok, i guess there's a mistake. isn't the indicator of whether someone is sharing with you or not the green check mark in first case and a gray circle in second?

History

Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba ci udostępnia, pasek pod jej zdjęciem będzie zielony, a jeśli nie - będzie on szary. Powinieneś dostać powiadomienie za każdym razem kiedy ktoś zaczyna ci udostępniać.
Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba ci udostępnia, pasek pod jej zdjęciem będzie zielony, a jeśli nie - będzie on szary. Powinieneś dostać powiadomienie za każdym razem kiedy ktoś zaczyna ci udostępniać.

No previous version to compare to.

changed by Marekjm 19 January, 2014 15:33.
Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba ci udostępnia, pasek pod jej zdjęciem będzie zielony, a jeśli nie - będzie on szary. Powinieneś dostać powiadomienie za każdym razem kiedy ktoś zaczyna ci udostępniać.
Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba ci udostępnia, pasek pod jej zdjęciem będzie zielony, a jeśli nie - będzie on szary. Powinieneś dostać powiadomienie za każdym razem kiedy ktoś zaczyna ci udostępniać.

changed by Kasparov1 31 May, 2014 14:34.
Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba ci udostępnia, pasek pod jej zdjęciem będzie zielony, a jeśli nie - będzie on szary. Powinieneś dostać powiadomienie za każdym razem kiedy ktoś zaczyna ci udostępniać.
Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba ci udostępnia, pasek pod jej zdjęciem będzie zielony, a jeśli nie - będzie on szary. Powinieneś dostać powiadomienie za każdym razem kiedy ktoś zaczyna ci udostępniać.

changed via the API 07 February, 2015 19:30.
Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba ci udostępnia, pasek pod jej zdjęciem będzie zielony, a jeśli nie - będzie on szary. Powinieneś dostać powiadomienie za każdym razem kiedy ktoś zaczyna ci udostępniać.
Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba ci udostępnia, pasek pod jej zdjęciem będzie zielony, a jeśli nie - będzie on szary. Powinieneś dostać powiadomienie za każdym razem kiedy ktoś zaczyna ci udostępniać.

changed by Kasparov1 30 May, 2015 18:04.
Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba ci udostępnia, pasek pod jej zdjęciem będzie zielony, a jeśli nie - będzie on szary.
Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba ci udostępnia, pasek pod jej zdjęciem będzie zielony, a jeśli nie - będzie on szary.
- Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba ci udostępnia, pasek pod jej zdjęciem będzie zielony, a jeśli nie - będzie on szary. Powinieneś dostać powiadomienie za każdym razem kiedy ktoś zaczyna ci udostępniać.
- Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba ci udostępnia, pasek pod jej zdjęciem będzie zielony, a jeśli nie - będzie on szary.
changed by Kasparov1 30 May, 2015 18:05.
Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba ci udostępnia, pasek pod jej zdjęciem będzie zielony, a jeśli nie - będzie on szary.
Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba ci udostępnia, pasek pod jej zdjęciem będzie zielony, a jeśli nie - będzie on szary.

changed by Kasparov1 30 May, 2015 18:05.
Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba ci udostępnia, pasek pod jej zdjęciem będzie zielony, a jeśli nie - będzie on szary.
Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba ci udostępnia, pasek pod jej zdjęciem będzie zielony, a jeśli nie - będzie on szary.

changed via the API 13 August, 2017 02:57.
Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś Ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba Ci udostępnia, obok jej ID będzie się znajdować zielony ptaszek. Jeśli nie, szary okrąg.
Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś Ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba Ci udostępnia, obok jej ID będzie się znajdować zielony ptaszek. Jeśli nie, szary okrąg.
- Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba ci udostępnia, pasek pod jej zdjęciem będzie zielony, a jeśli nie - będzie on szary.
- Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś Ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba Ci udostępnia, obok jej ID będzie się znajdować zielony ptaszek. Jeśli nie, szary okrąg.
changed by pskosinski 17 August, 2017 01:24.
Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś Ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba Ci udostępnia, obok jej ID będzie się znajdować zielony ptaszek. Jeśli nie, szary okrąg.
Nie, ale możesz sprawdzić czy ktoś Ci udostępnia odwiedzając jego stronę profilową. Jeśli dana osoba Ci udostępnia, obok jej ID będzie się znajdować zielony ptaszek. Jeśli nie, szary okrąg.

changed by pskosinski 17 August, 2017 01:24.