Diaspora/Diaspora
-
Odgovori na ili pogledaj razgovor >
Odgovori na ili pogledaj razgovor >
Отговорете или прегледайте разговора > -
%{name} se sviđa vaša objava
%{name} se sviđa vaša objava
%{name} хареса вашата публикация -
Pogledaj objavu >
Pogledaj objavu >
Преглед на публикацията > -
%{name} je podijelio/la vašu objavu
%{name} je podijelio/la vašu objavu
%{name} сподели Ваша публикация -
Pogledaj objavu >
Pogledaj objavu >
Преглеждане > -
Molimo aktivirajte vašu novu email adresu %{unconfirmed_email}
Molimo aktivirajte vašu novu email adresu %{unconfirmed_email}
Моля, акивирайте новия адрес на ел. си поща (%{unconfirmed_email}) -
Da bi aktivirali vašu novu email adresu %{unconfirmed_email}, molimo pratiti ovu vezu:
Da bi aktivirali vašu novu email adresu %{unconfirmed_email}, molimo pratiti ovu vezu:
За да активирате новия адрес (%{unconfirmed_email}) кликнете върху следната връзка: -
To ste vi!
To ste vi!
Това сте Вие! -
rezultati pretrage za
rezultati pretrage za
резултат от търсенето за -
Hej! Trebate tražiti nešto.
Hej! Trebate tražiti nešto.
Хей! Въведете нещо за търсене. -
...i niko nije pronađen.
...i niko nije pronađen.
...и никой не е намерен. -
Tražite objave označene sa %{tag_link}?
Tražite objave označene sa %{tag_link}?
Търсите публикации с марка %{tag_link}? -
%{name} nije dijelio/la još ni jednu objavu s vama.
%{name} nije dijelio/la još ni jednu objavu s vama.
%{name} все още не е споделил нито една публикация с Вас! -
Osoba ne postoji!
Osoba ne postoji!
Лицето не съществува! -
Ovaj račun je zatvoren.
Ovaj račun je zatvoren.
Акаунтът е затворен. -
Biografija
Biografija
биографични данни -
Lokacija
Lokacija
местоположение -
Spol
Spol
пол -
Rođendan
Rođendan
рожден ден -
Objavljivanje fotografije neuspješno. Jeste sigurni da ste se dobro zavezali pojas?
Objavljivanje fotografije neuspješno. Jeste sigurni da ste se dobro zavezali pojas?
Снимката не бе качена. Сигурни ли сте, че сте закопчали колана си?
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy