Diaspora/Diaspora

Plural
posts.show.photos_by

%{count} photos by %{author}One photo by %{author}Two photos by %{author}%{count} photos by %{author}No photos by %{author}%{count} photos by %{author}
ZeroThis plural form is used for numbers like: 0
No photos by %{author}
oneThis plural form is used for numbers like: 1
One photo by %{author}
twoThis plural form is used for numbers like: 2
Two photos by %{author}
manyThis plural form is used for numbers like: 8 or 11
%{count} photos by %{author}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%{count} photos by %{author}
posts.show.reshare_by
profiles.edit.your_name

Eich enw
Eich enw

ngeyä tstxo
profiles.edit.first_name

tstxo nì'awve
profiles.edit.last_name

tstxo asyen
profiles.edit.your_gender
profiles.edit.your_birthday

Eich penblwydd
Eich penblwydd

Ngeyä sngä'itrr
profiles.edit.your_tags

You: in 5 #tags
You: in 5 #tags
profiles.edit.your_tags_placeholder

i.e. #diaspora #ironing #kittens #music
i.e. #diaspora #ironing #kittens #music
profiles.edit.your_bio
profiles.edit.your_location

ngeyä tsenge
profiles.edit.your_photo

Eich ffoto
Eich ffoto

ngeyä rel
profiles.edit.update_profile
profiles.edit.allow_search
profiles.update.updated
profiles.update.failed
registrations.new.enter_email

Enter an e-mail
Enter an e-mail
registrations.new.enter_username
registrations.new.enter_password
registrations.new.enter_password_again

No more segments to load.

Loading more segments…