Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

art-nvi - Artificial L...

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Why are these segments unproofread?

layouts.header.profile

profile
profile

Txin
layouts.header.settings

Gosodiadau
Gosodiadau

Sìfkeytok
layouts.header.logout

Allgofnodi
Allgofnodi

Hum
notifications.index.and

a
a

ulte
photos.destroy.notice

Ffoto wedi dileu.
Ffoto wedi dileu.

Relìl 'aìmku
profiles.edit.your_name

Eich enw
Eich enw

ngeyä tstxo
profiles.edit.first_name

tstxo nì'awve
profiles.edit.last_name

tstxo asyen
profiles.edit.your_birthday

Eich penblwydd
Eich penblwydd

Ngeyä sngä'itrr
profiles.edit.your_location

ngeyä tsenge
profiles.edit.your_photo

Eich ffoto
Eich ffoto

ngeyä rel
shared.invitations.invite_your_friends

pawm ngeyä eylanti fìtseng
streams.aspects_stream

Agweddau
Agweddau

Aypengu
streams.mentioned_stream

@plltxole
streams.mentions.title

Your Mentions
Your Mentions

@plltxole
streams.followed_tag.follow

Sutx
streams.multi.title

Ffrwd
Ffrwd

Payfya
users.edit.change_language

Newid yr iaith
Newid yr iaith

latem lì'fyati
users.edit.change_password

Newid cyfrinair
Newid cyfrinair

Latem ngeyä ftemlì'u
users.edit.change_email

Newid yr E-Bost
Newid yr E-Bost

latem ngeyä Ikran lì'u

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy