Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

si - Sinhala

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Why are these segments completed?

aspects.seed.family

පවුල
aspects.seed.work

රැකියාව
aspects.seed.acquaintances

ඇඳුනුම්කම්
aspects.seed.friends

යහළුවන්
aspects.index.donate

පරිත්‍යාග කරන්න
aspects.index.new_here.learn_more

තව දැනගන්න
aspects.index.help.tag_question

#question
#question

ප්‍රශ්නය
aspects.index.help.tag_bug

#bug
#bug

දෝෂය
aspects.index.help.tag_feature

#feature
#feature

විශේෂාංගය
comments.new_comment.comment

Sylw
Sylw

ප්‍රතිචාරයක්
comments.new_comment.commenting

ප්‍රතිචාර දක්වමින්...
contacts.index.only_sharing_with_me

මා සමග පමණක් share කර ඇත
conversations.new.send

යවන්න
conversations.new.sending

යවමින්...
invitations.new.language

භාෂාව
invitations.new.send_an_invitation

ආරාධනාවක් යවන්න
layouts.header.settings

Gosodiadau
Gosodiadau

සැකසුම්
layouts.application.back_to_top

නැවත ඉහලට යන්න
notifier.hello

Helo %{name}!
Helo %{name}!

හෙලෝ %{name}!
notifier.thanks

Diolch,
Diolch,

ස්තුතියි,

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy