Diaspora/Diaspora

Is this sentence welcoming new users? or it is a suggestion to users so they welcome new users?

The later, it's the third heading in the right bar on the stream page, the one next to the little heart icon.

To be welcoming new users you should write ''Accueillez de nouveaux utilisateurs''.

Please use the "Questions about French" tab above for translation specific discussion, thanks!