Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

pt-PT - Portuguese, Po...

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Why are these segments to verify?

To verify ␡
notifier.started_sharing.view_profile

V13W %{name}'s PR0F1L3
V13W %{name}'s PR0F1L3

Ver o perfil de %{name}
To verify ␡
api.openid_connect.scopes.openid.name

perfil básico
To verify ␡
api.openid_connect.scopes.sub.name

sub
To verify ␡
api.openid_connect.scopes.name.name

nome
To verify ␡
api.openid_connect.scopes.nickname.name

apelido
To verify ␡
api.openid_connect.scopes.picture.name

imagem
To verify ␡
devise.mailer.welcome

W3LC0M3 %{username}!
W3LC0M3 %{username}!

Bem-vindo(a) %{username}!
To verify ␡
devise.mailer.hello

H3Y %{username}!
H3Y %{username}!

Olá %{username}!

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy