Diaspora/Diaspora

services.index.no_services_available

Il n'y a aucun service disponible sur ce pod.
services.index.not_logged_in

Vous n'êtes pas connecté actuellement.
notifier.also_commented.limited_subject

Il y a un nouveau commentaire sur un message que vous avez commenté
tag_followings.manage.title

Gérer les tags suivis.
tag_followings.manage.no_tags

Vous ne suivez aucun tag.
users.edit.your_email_private

Votre email ne sera jamais vu par d'autres utilisateurs
layouts.application.statistics_link

Statistiques du pod
conversations.new.subject_default

Pas d'objet
aspect_memberships.destroy.forbidden

Vous n’êtes pas autorisé à faire cela.
aspect_memberships.destroy.invalid_statement

Impossible de dupliquer l'enregistrement.
invitation_codes.not_valid

Ce code d'invitation n'est plus valide.
posts.show.forbidden

Vous n'êtes pas autorisé à faire cela
admins.admin_bar.dashboard

Tableau de bord
admins.admin_bar.pod_network

Réseau du pod
admins.dashboard.pod_status

État du pod
admins.dashboard.fetching_diaspora_version

Entrain de déterminer la dernière version de diaspora*...
admins.user_search.lock_account

Verrouiller le compte
admins.user_search.unlock_account

Déverrouiller le compte
admins.pods.pod_network

Réseau du pod
aspects.no_contacts_message.invite_link_text

inviter

No more segments to load.

Loading more segments…