Diaspora/Diaspora
-
%{name}
%{name}
%{name} يدعوك للإنضمام إلى دياسبرا -
%{names} have invited you to join diaspora*
%{names} have invited you to join diaspora*
دعاك %{names} للانضمام إلى دياسبرا* -
at %{url}, you can accept it through the link below.
at %{url}, you can accept it through the link below.
, %{url}, يمكنك قبولها عبر الرابط التالي -
Sign in
Sign in
لِج -
Create account
Create account
أنشئ حسابًا -
Open signups are closed at this time.
Open signups are closed at this time.
تسجيل الحسابات مقفول حاليًّا. -
Forgot your password?
Forgot your password?
أنسيت كلمة المرور؟ -
Didn't receive confirmation instructions?
Didn't receive confirmation instructions?
ألم تصلك إرشادات التّأكيد؟ -
Didn't receive unlock instructions?
Didn't receive unlock instructions?
ألم تصلك إرشادات فكّ القفل؟ -
Invalid %{authentication_keys} or password.
Invalid %{authentication_keys} or password.
%{authentication_keys} أو كلمة المرور غير صالحة. -
New password
New password
كلمة المرور الجديدة -
Confirm password
Confirm password
أكّد كلمة المرور -
Reset password
Reset password
صفّر كلمة المرور -
Email address
Email address
البريد الإلكترونيّ -
If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.
If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.
ستصلك رسالة لتأكيد في بريدك الإلكتوني إن كان بريدك متواجدا في قاعدة البيانات -
You are already signed in.
You are already signed in.
ولجت بالفعل -
You have one more attempt before your account is locked.
You have one more attempt before your account is locked.
آخر محاولة قبل إقفال حسابك. -
Password Changed
Password Changed
غُيِّرت كلمة المرور -
Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}".
Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}".
لا يمكنك الاستيثاق من %{kind} بسبب " %{reason} ". -
Successfully authenticated from %{kind} account.
Successfully authenticated from %{kind} account.
استثقت من حساب %{kind} بنجاح
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy