Diaspora/Diaspora
-
Local comments
Local comments
التعليقات المحلية -
Version
Version
الاصدار -
Registrations
Registrations
التسجيلات -
Available
Available
متوفر -
Not available
Not available
غير متوفر -
Open
Open
افتح -
Closed
Closed
أغلق -
You don't have any notifications yet.
You don't have any notifications yet.
ليس هناك أيّ إخطار بعد. -
%{name} (remove)
%{name} (remove)
%{name} (أزل) -
%{name} (add)
%{name} (add)
%{name} (أضف) -
Are you sure you want to lock this account?
Are you sure you want to lock this account?
أمتأكّد من قفل هذا الحساب؟ -
Are you sure you want to unlock this account?
Are you sure you want to unlock this account?
أمتأكّد من إزالة قفل هذا الحساب؟ -
The account of %{name} is scheduled to be locked. It will be processed in a few moments...
The account of %{name} is scheduled to be locked. It will be processed in a few moments...
جُدوِل حساب %{name} للإغلاق.سيتم اغلاقه في لحظات... -
The account of %{name} is scheduled to be unlocked. It will be processed in a few moments...
The account of %{name} is scheduled to be unlocked. It will be processed in a few moments...
جُدوِل حساب %{name} لإلغاء الإغلاق.سيتم إلغاء اغلاقه في لحظات... -
FAQ
FAQ
الأسئلة الشائعة -
Read our %{faq} page on wiki
Read our %{faq} page on wiki
راجع صفحة %{faq} في ويكي -
Ctrl+Enter – Send the message you are writing
Ctrl+Enter – Send the message you are writing
Ctrl+Enter – أرسل الرسالة التي تكتب -
Your photos are ready for download, %{name}
Your photos are ready for download, %{name}
صورك جاهزة للتنزيل، %{name} -
Hello %{name}, Your photos have been processed and are ready for download by following [this link](%{url}). Cheers, The diaspora* email robot!
Hello %{name},
Your photos have been processed and are ready for download by following [this link](%{url}).
Cheers,
The diaspora* email robot!مرحبا %{name} ،
عولجت صورك وهي جاهزة للتنزيل، لتنزيلها اضغط على %{url} .
تحيات،
البريد الآلي لدياسبورا! -
There was an issue with your photos, %{name}
There was an issue with your photos, %{name}
هناك مشكلة في صورك، %{name}
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy