Diaspora/Diaspora
-
Unable to connect to the server.
Unable to connect to the server.
-
Hey, you need to add a recipient first!
Hey, you need to add a recipient first!
-
You have <%= count %> unread notification You have <%= count %> unread notifications oneThis plural form is used for numbers like: 1You have <%= count %> unread notification
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseYou have <%= count %> unread notifications
-
<%= count %> comment <%= count %> comments <%= count %> comments ZeroThis plural form is used for numbers like: 0<%= count %> comments
oneThis plural form is used for numbers like: 1<%= count %> comment
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%= count %> comments
-
Successfully mentioned: <%= names %>
Successfully mentioned: <%= names %>
-
Upload photos
Upload photos
-
Show all
Show all
-
Your vote
Your vote
-
Switch to touch-optimized mode
Switch to touch-optimized mode
-
not found
not found
nije pronađeno -
was already confirmed, please try signing in
was already confirmed, please try signing in
je već potvrđeno -
was not locked
was not locked
nije zaključano -
You need to sign in or sign up before continuing.
You need to sign in or sign up before continuing.
Morate se prijaviti ili upisati prije nastavljanja. -
You have to confirm your email address before continuing.
You have to confirm your email address before continuing.
Morate potvrditi vaš račun prije nego nastavite. -
Your account is locked.
Your account is locked.
Vaš račun je zaključan. -
Invalid %{authentication_keys} or password.
Invalid %{authentication_keys} or password.
Nevažeće korisničko ime ili šifra. -
Invalid authentication token.
Invalid authentication token.
Nevažeći autentikacijski znakovi -
Your session expired. Please sign in again to continue.
Your session expired. Please sign in again to continue.
Vaša sesija je istekla, molimo prijavite se ponovo da bi nastavili. -
Your account is not activated yet.
Your account is not activated yet.
Vaš račun još uvijek nije aktiviran. -
Log in
Log in
Prijava
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy