Diaspora/Diaspora
-
Remove from community spotlight
Remove from community spotlight
Eliminar de la comunidad destacada -
%{name} has been made an admin.
%{name} has been made an admin.
Se ha convertido a %{name} en administrador. -
%{name} has been removed from the list of admins.
%{name} has been removed from the list of admins.
Se ha eliminado a %{name} de la lista de administradores. -
%{name} has been made a moderator.
%{name} has been made a moderator.
Se ha convertido a %{name} en moderador. -
%{name} has been removed from the list of moderators.
%{name} has been removed from the list of moderators.
Se ha eliminado a %{name} de la lista de moderadores. -
%{name} has been added to community spotlight.
%{name} has been added to community spotlight.
Se ha añadido a %{name} a la comunidad destacada. -
%{name} has been removed from community spotlight.
%{name} has been removed from community spotlight.
Se ha eliminado a %{name} de la comunidad destacada. -
User does not exist!
User does not exist!
¡El usuario no existe! -
%{name} has already been given this role!
%{name} has already been given this role!
¡Se ha dado a %{name} este rol! -
%{name} has already been removed from this role!
%{name} has already been removed from this role!
¡Se ha eliminado a %{name} de este rol! -
Admin
Admin
Administrador -
Moderator
Moderator
Moderador -
Spotlight
Spotlight
Destacado -
This protocol is currently in the experimental stage and the success of interactions using it will depend on your browser. If you want to manage or remove this handler, you will do this via your browser settings. The button below will always be enabled, and you need to set the handler separately in each browser you use.
This protocol is currently in the experimental stage and the success of interactions using it will depend on your browser. If you want to manage or remove this handler, you will do this via your browser settings. The button below will always be enabled, and you need to set the handler separately in each browser you use.
Este protocolo está actualmente en una fase experimental y su buen funcionamiento dependerá de tu navegador. Si quieres gestionar o eliminar esta funcionalidad, puedes hacerlo a través de la configuración del navegador. El botón siempre estará activado, y tu necesitas configurar la funcionalidad en cada navegador para usarlo. -
You are going to ignore that user. Are you sure?
You are going to ignore that user. Are you sure?
Vas a bloquear a este usuario. ¿Estás seguro? -
Switch to touch-optimized mode
Switch to touch-optimized mode
Cambiar al modo optimizado para pantallas táctiles -
Switch to standard mode
Switch to standard mode
Cambiar al modo estándar -
Two-factor authentication
Two-factor authentication
Autentificación de doble factor. -
Two-factor authentication is a powerful way to ensure you are the only one able to sign in to your account. When signing in, you will enter a 6-digit code along with your password to prove your identity. Be careful though: if you lose your phone and the recovery codes created when you activate this feature, access to your diaspora* account will be blocked forever.
Two-factor authentication is a powerful way to ensure you are the only one able to sign in to your account. When signing in, you will enter a 6-digit code along with your password to prove your identity. Be careful though: if you lose your phone and the recovery codes created when you activate this feature, access to your diaspora* account will be blocked forever.
La autentificación de doble factor es una forma muy potente de asegurarse que tú eres la única persona que tiene acceso a tu cuenta. En el momento de acceder tendrás que introducir un código de seis dígitos, además de tu contraseña, para verificar tu identidad. ¡Ten mucho cuidado! El acceso a tu cuenta de diaspora* se bloqueará de forma permanente si pierdes el teléfono móvil y los códigos que se crearon al activar esta función. -
Two-factor authentication activated
Two-factor authentication activated
Se ha activado la autentificación de doble factor.