Diaspora/Diaspora
-
Report
Report
Informar -
The report has successfully been created
The report has successfully been created
El informe fue creado correctamente -
The report already exists
The report already exists
El informe ya existe -
Submitting post...
Submitting post...
Enviando mensaje... -
Posted! Closing popup window...
Posted! Closing popup window...
Publicado! Cerrando ventana emergente... -
Post to diaspora*
Post to diaspora*
Publicar en Diaspora* -
Unable to ignore this user
Unable to ignore this user
Imposible ignorar a este usuario -
No results found
No results found
No se ha encontrado nada -
Add contact
Add contact
Añadir contacto -
Remove contact
Remove contact
Eliminar contacto -
Couldn’t add <%= name %> to the aspect :(
Couldn’t add <%= name %> to the aspect :(
No se pudo añadir a <%= name %> al aspecto :( -
Couldn’t remove <%= name %> from the aspect :(
Couldn’t remove <%= name %> from the aspect :(
No se pudo eliminar <%= name %> del aspecto :( -
Unblocking this user has failed
Unblocking this user has failed
Falló el desbloqueo del usuario -
Mention
Mention
Mención -
Message
Message
Mensaje -
Edit my profile
Edit my profile
Editar mi perfil -
Stop ignoring
Stop ignoring
Dejar de ignorar -
<%= name %> is sharing with you
<%= name %> is sharing with you
<%= name %> está compartiendo contigo -
<%= name %> is not sharing with you
<%= name %> is not sharing with you
<%= name %> no está compartiendo contigo -
Edit
Edit
editar
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy