Diaspora/Diaspora
-
<%= name %> (add)
<%= name %> (add)
<%= name %> (lisää) -
Enable notifications for this post
Enable notifications for this post
Ota ilmoitukset käyttöön tälle julkaisulle -
Disable notifications for this post
Disable notifications for this post
Poista ilmoitukset käytöstä tästä julkaisusta -
You can participate in this poll on the <%= original_post_link %>.
You can participate in this poll on the <%= original_post_link %>.
Voit osallistua tähän kyselyyn sivulla <%= original_post_link %> -
original post
original post
alkuperäinen julkaisu -
Cancel
Cancel
Peru -
Create
Create
Luo -
Name
Name
Nimi -
Add a new aspect
Add a new aspect
Lisää näkymä -
Your new aspect <%= name %> was created
Your new aspect <%= name %> was created
Uusi näkymäsi <%= name %> on luotu -
Aspect creation failed.
Aspect creation failed.
Näkymän luominen epäonnistui. -
Stop following #<%= tag %>?
Stop following #<%= tag %>?
Lopetetaanko tagin #<%= tag %> seuraaminen? -
Couldn’t follow #<%= tag %> :(
Couldn’t follow #<%= tag %> :(
Tagin <%= tag %> seuraaminen epäonnistui :( -
Couldn’t stop following #<%= tag %> :(
Couldn’t stop following #<%= tag %> :(
Tagin <%= tag %> seuraamisen lopettaminen epäonnistui :( -
You need to add some contacts before you can start a conversation.
You need to add some contacts before you can start a conversation.
Sinun pitää lisätä muutamia kontakteja ennen kuin voit aloittaa keskustelun. -
Moderator
Moderator
Ylläpitäjä -
Your pod is up to date!
Your pod is up to date!
Podisi on ajan tasalla! -
Your pod is outdated.
Your pod is outdated.
Podisi on vanhentunut. -
The latest diaspora* release is <%= latestVersion %>, your pod is running <%= podVersion %>.
The latest diaspora* release is <%= latestVersion %>, your pod is running <%= podVersion %>.
Viimeisin diaspora* julkaisu on <%= latestVersion %>, sinun podisi käyttää <%= podVersion %> -
Unable to determine latest diaspora* version.
Unable to determine latest diaspora* version.
Diasporan* viimeisintä versiota ei voitu määrittää.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy