Diaspora/Diaspora
-
My aspects
My aspects
Omat näkymäni -
+ Add an aspect
+ Add an aspect
+ Lisää näkymä -
<%= file %> completed
<%= file %> completed
<%= file %> suoritettu -
Couldn’t remove <%= name %> from the aspect :(
Couldn’t remove <%= name %> from the aspect :(
Käyttäjää <%= name %> ei voitu poistaa näkymästä :( -
{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed.
{file} has invalid extension. Only {extensions} are allowed.
Tiedostolla {file} on epäkelpo tiedostopääte. Vain päätteet {extensions} ovat sallittuja. -
{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}.
{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}.
Tiedosto {file} on liian iso, suurin sallittu tiedostokoko on {sizeLimit} -
{file} is empty, please select files again without it.
{file} is empty, please select files again without it.
Tiedosto {file} on tyhjä, valitse tiedostot uudelleen ilman kyseistä tiedostoa. -
Posted from: <%= location %>
Posted from: <%= location %>
Lähetetty sijainnista: <%= location %> -
There are no comments yet.
There are no comments yet.
Kommentteja ei vielä ole. -
Help
Help
Apua -
A problem occurred while uploading file <%= file %>
A problem occurred while uploading file <%= file %>
On tapahtunut virhe lähetettäessä tiedostoa <%= file %> -
Failed to remove the entry!
Failed to remove the entry!
Lisäyksen poistaminen epäonnistui! -
-
via <%= provider %>
via <%= provider %>
<%= provider %> kautta -
Conversations
Conversations
Keskustelut -
Mark read
Mark read
Merkitse luetuksi -
Mark unread
Mark unread
Merkitse lukemattomaksi -
Vote
Vote
Äänestä -
Result
Result
Tulos -
1 vote so far <%=count%> votes so far oneThis plural form is used for numbers like: 11 vote so far
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%=count%> votes so far
oneThis plural form is used for numbers like: 1<%=count%> ääni tähän mennessä
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%=count%> ääntä tähän mennessä
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy